What is the translation of " BACK RUB " in Polish?

• masażu pleców
• masaż pleców

Examples of using Back rub in English and their translations into Polish

Beer and a back rub?
Piwo i masaż pleców?

Oleg, you know how two years ago you offered me $1,000 for a back rub?
Oleg, pamiętasz, jak dwa lata temu oferowałeś mi tysiaka za masaż pleców?

Brandy, a back rub.
Odrobina brandy, masaż.

I try to tell them no, but it always leads to a back rub.
Próbuję odmówić, ale to prowadzi do masażu pleców.

I need a back rub.
Potrzebuję drapania po plecach.

Restaurant-bathroom sex… bath supplies or a very long back rub.
Kosmetyki kąpielowe lub długie wycieranie pleców.

Want a back rub?- I am?
Pomasować ci plecy?

Thanks for the back rub.
Dzieki za wsparcie.

prayer circles and back rubs.
modlitwa koła i pleców ściera.

How about a back rub?
Może pomasować plecy?

Gentlemen, every news outlet on Earth has a camera trained on you hoping to catch an errant phrase or awkward back rub.
Panowie, wszystkie stacje informacyjne na Ziemi, mają na was nastawione kamery, mając nadzieję wyłapać jakąś błędną frazę lub niewygodne potarcie pleców.

For what, a back rub?
Do czego? Masażu pleców?

When we get back, you deserve a back rub.
Kiedy wrócimy, zasłużył pan na masaż pleców.

You want a back rub?
Pomasować ci plecy?

I don't want your back rub.
Ani też nacierania pleców.

Am I your first back rub, Joey?
Jestem pierwszy, ktoremu masujesz plecy, Joey?

You're not gonna offer me a back rub?
Nie proponujesz mi masażu pleców,?

How about a back rub?
Co powiesz na masaż pleców?

How about a little back rub?
Co myślisz o małym masażyku pleców?

Do I hear a back rub?
Czy słyszę masowanie pleców?

You don't want to be Creepy Back Rub Guy.
Nie chcesz być Creepy Back Rub Guy.

Do you need a back rub?
Pomasować ci plecy?

I don't want your back rub.
Nie chcę też masażu pleców.

Would him like a back rub?
Pomasować ci plecy?

We slow danced…- A back rub.
Tańczyliśmy powoli…- Masował plecy.

We slow danced…- A back rub.
Masował plecy…- Tańczyliśmy powoli.

Just give me a back rub.
Nieważne, podrap mnie po plecach.

No one pays $500 for a back rub.
Za drapanie po plecach. Nikt nie płaci 500 dolców.

You're not gonna offer me a back rub, are you?
Nie proponujesz mi masażu pleców, prawda?

You're not going to offer me a back rub, are you?
Nie proponujesz mi masażu pleców, prawda?