What is the translation of " BACK TO THE FRONT " in Polish?

• wrócił na front
• tyłu do przodu
• do powrotu na front

Examples of using Back to the front in English and their translations into Polish

Back to the front.
Z tylnego do przedniego.

Against you, Sir, US$ 500 back to the front.
Tys. dla pana z przodu.

Back to the front.
Z powrotem do tej z przodu.

How would you get him back to the front?
Jak zmusiłeś go do powrotu na front?

Back to the front lines.
Czas wracać na pierwszą linię.

I wonder, when are we going back to the front?
Zastanawiam się, kiedy ruszamy na front?

Back to the front the skull on the back says.
Wróć do przodu czaszki z tyłu mówi.

From her letters, I know she did not turn back to the front.
Z jej listów wiem, że nie wróciła na front.

How would you get him back to the front? Hysterical paralysis?
Histeryczny paraliż. Jak zmusiłeś go do powrotu na front?

Back to the front, and they're fine now. I have sent dozens of kids.
Dzieciaków spowrotem na front… Pewnie. Odesłałem tuzin.

No one has ever moved from the back to the front.
Nikt nigdy nie awansował z zaplecza na sklep.

Sure. back to the front, and they're fine now. I have sent dozens of kids.
Tak. Wysłałem tuzin chłopaków na z powrotem na front… i czują się świetnie.

A pro wouldn't leave their back to the front door.
Profesjonalista nie byłby tyłem to frontowych drzwi.

Again we had just a bunch of crates and grills to simulate the truck, so actors can have contact points and jump from the back to the front, etc.
Znowu mieliśmy tylko trochę skrzyń i kratownic udających samochód, by aktorzy mieli punkty odniesienia i mogli przeskakiwać z tyłu na przód, itd.

The big thing is getting them back to the front as fast as possible.
Żeby jak najszybciej wrócił na front.

However, all three were later pardoned, demoted, and sent back to the front.
Został jednak schwytany i aresztowany, a następnie wysłany z powrotem na front zachodni.

We have orders to move back to the front immediately.
Mamy rozkaz natychmiast wracać na linię frontu.

Lots of soldiers who were shell-shocked recovered enough to be sent back to the Front.
Wielu żołnierzy cierpiących na to schorzenie wyzdrowiało na tyle by powrócić na front.

When I get inside, you go back to the front seat and wait.
Wróć do samochodu i czekaj. Gdy wejdę do środka.

The vomer reached the tip of the snout, and was slightly concave, decreasing in thickness from the back to the front.
Lemiesz osiągał koniuszek pyska, był nieco wklęsły, coraz cieńszy z tyłu ku przodowi.

The big thing is getting them back to the front as fast as possible.
Na front najszybciej jak Najważniejsze, żeby odesłać ich.

This one keeps saying he wants me to go back to the front!
Ten tutaj wciąż powtarza że chce odesłać mnie na front!

Sweep with Y-axis from the back to the front over twenty inches 20" or 500mm.
Zamiatać z y od tyłu do przodu ponad dwadzieścia centymetrów 20"lub 500 mm.

Soon as they're better, they will be sent back to the Front.
Kiedy tylko im się polepszy, zostaną z powrotem odesłani na front.

The big thing is getting them back to the front as fast as possible. It really works.
Najważniejsze jest to żeby jak najszybciej wrócił na front. to działa.

They're more immediate when your mom brings you back to the front lines.
I bardziej cię dotyczą, kiedy mama sprowadza cię z powrotem na linię frontu.

The implant can move from the back to the front of the eye in patients with a tear in the back of the lens capsule and/or those who have an opening in the iris.
Może dojść do przesunięcia się implantu z tylnej do przedniej części oka u pacjentów z rozerwaniem tylnej części kapsułki soczewki i/lub z otworem w tęczówce.

I have got no worries about our engines and we will just come from the back to the front as quickly as we can.
Nie Mam martwi się o nasze silniki i będę po prostu dochodzimy od tyłu do przodu tak szybko, jak to możliwe.

You have to shift your weight from the back to the front And follow through on the release.
Musisz przenieść ciężar z tyłu na przód… i dobrze wycelować przy wypuszczeniu.

Do you know how many acts of Christian charity I'm gonna have to do to work my way back to the front of the sanctuary?
Czy wiesz, jak bardzo będę musiała się udzielać charytatywnie na rzecz kościoła, by wrócić na przód świątyni?