What is the translation of " BACK TO USING " in Polish?

• z powrotem do korzystania
• powrócić do korzystania
• powrócimy do używania
• wrócić do korzystania

Examples of using Back to using in English and their translations into Polish

When did you go back to using Wexler again?
Od kiedy znów używasz nazwiska Wexler?

I just need to know, before the storm, Was Daymo back to using?
Muszę tylko wiedzieć czy przed sztormem Daymo zaczął brać?

Before he went back to using the tripod. This was during his artsy phase.
To zostało nakręcone… zanim znów zaczął używać statywu.

This was during his artsy phase… before he went back to using the tripod.
To zostało nakręcone… zanim znów zaczął używać statywu.

What do you say we go back to using phones for these kind of conversations?
A może powrócimy do używania telefonów do takich rozmów?

For these kind of conversations? What do you say we go back to using phones?
A może powrócimy do używania telefonów do takich rozmów?

After that, when the said 2 months end, take a remainder from the drug for an additional 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months again.
Potem, kiedy wspomniane 2 miesiące minęły, odpocząć od pigułek na kolejne 1, 5 tygodnie i wrócić do korzystania z nich przez kolejne 2 miesiące ponownie.

also obtain back to using them for 2 more months once again.
5 tygodnie i wrócić do korzystania z nich przez kolejne 2 miesiące ponownie.

also obtain back to using them for 2 more months once again.
pigułek na kolejne 1, 5 tygodnie i wrócić do ich wykorzystania przez 2 miesiące ponownie.

After that, when the said 2 months are over, take a rest from the medicine for an additional 1.5 weeks and get back to using them for 2 even more months again.
Po tym, gdy wspomniany 2 miesiące końcu wziąć resztę z leków przez dodatkowe 1, 5 tygodni i powrócić do korzystania z nich przez 2 nawet więcej miesięcy ponownie.

take a rest from the medication for another 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months again.
resztę z medycyny dla jednego więcej 1, 5 tygodni i powrócić do korzystania z nich przez 2 nawet więcej miesięcy jeszcze raz.

take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once again.
odpocząć od tabletek jeszcze przez 1, 5 tygodnia, a także powrócić do korzystania z nich przez 2 miesiące po raz kolejny.

also obtain back to using them for 2 more months again.
a także uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez kolejne 2 miesiące ponownie.

also get back to using them for 2 more months once more.
5 tygodni i uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez 2 miesiące po raz kolejny.

take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks as well as get back to using them for 2 even more months once more.
powiedział 2 miesiące minęły, odpocząć od leków przez kolejne 1, 5 tygodni, a także otrzymać z powrotem do wykorzystania ich przez kolejne 2 miesiące ponownie.

take a remainder from the medicine for an additional 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once more.
wziąć resztę z leku przez kolejne 1, 5 tygodni i uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez 2 miesiące po raz kolejny.

also get back to using them for 2 even more months once again.
przez One More 1, 5 tygodni, a także uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez 2 miesiące po raz kolejny.

After that, when the claimed 2 months are over, take a remainder from the products for an additional 1.5 weeks as well as get back to using them for 2 even more months again.
Po tym, gdy wspomniane ponad 2 miesiące, wziąć resztę z produktów przez kolejne 1, 5 tygodni i uzyskać z powrotem do ich stosowania przez 2 miesiące ponownie.

also get back to using them for 2 more months once again.
a także uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez 2 nawet więcej miesięcy po raz kolejny.

After that, when the claimed 2 months more than, take a remainder from the supplements for one more 1.5 weeks and obtain back to using them for 2 more months once again.
Następnie, gdy stwierdzono ponad 2 miesiące, wziąć resztę z lekiem przez kolejny 1, 5 tygodniach jak również otrzymać z powrotem do ich stosowania przez 2 miesiące ponownie.

take a remainder from the drug for one more 1.5 weeks as well as obtain back to using them for 2 more months once again.
wziąć resztę z lekiem przez One More 1, 5 tygodni, a także uzyskać z powrotem do korzystania z nich przez 2 miesiące po raz kolejny.

so for now it's back to using the workshop as it is again.
zakończyć, więc na razie jest to powrotem do używania w warsztatach, ponieważ jest ponownie.

Under non-FreeBSD operating systems it falls back to use umount directly if umount.
W systemach innych niż FreeBSD powraca do użycia umount bezpośrednio, jeśli nie można znaleźć umount.

It's why they sent me back, to use it.
Wysłali mnie z powrotem, bym go użyła.

it is quite easy to get back to use recently used files
jest to dość łatwo dostać się z powrotem do korzystania niedawno używanych plików

We can help trace missing owners to empty properties and assist with getting them back to use.
Możemy pomóc prześledzić brakujących właścicieli w celu opróżnienia nieruchomości i pomóc w przywróceniu ich do użytkowania.

How to use "back to using" in a sentence

I think I'm going back to using Motions.

We went back to using OFF with deet.

Duane went back to using her maiden name.

Back to using this lovely reindeer silhouette stamp.

I was back to using mess deck cups.

Maybe they should go back to using DHL.

I'm back to using Yaml variables and snippets.

Felix went back to using her maiden name.

You won't go back to using anything else.

I never went back to using the program.