What is the translation of " BACTERAEMIA " in Polish?

• bakteriemia
• baktremia
• bakteriemii
• bakteriemią
• bakteriemię

Examples of using Bacteraemia in English and their translations into Polish

Bacteria in the blood bacteraemia.
Zakażenie bakteryjne w krwi baktremia.

Rare Tuberculosis, bacteraemia, gastrointestinal infection.
Rzadko Gruźlica, bakteriemia, zakażenia żołądka i jelit.

CSSTI without S. aureus bacteraemia.
CSSTI bez bakteriemii wywołanej przez S. aureus.

Bacteraemia lasts approximately 30 minutes, with its peak taking place within the several initial minutes.
Czas trwania bakteriemii wynosi około 30 minut, ze szczytem w ciągu kilku pierwszych minut.

Associated with S. aureus bacteraemia.
Związane z bakteriemią wywołaną przez S. aureus.

fungal infections, bacteraemia and septicaemia, and pneumonia,
zakażenia grzybicze, bakteriemia, posocznica i zapalenie płuc,

RIE or cSSTI associated with S. aureus bacteraemia.
RIE lub cSSTI związane z bakteriemią wywołaną przez S. aureus.

Dose adjustment is needed for patients with cSSTI without bacteraemia whose creatinine clearance is<
Modyfikacja dawki jest konieczna u pacjentów z cSSTI bez bakteriemii, u których klirens kreatyniny wynosi<

CSSTI with concurrent Staphylococcus aureus bacteraemia.
CSSTI z równocześnie występującą bakteriemią wywołaną przez Staphylococcus aureus.

soft tissue infections without bacteraemia, the recommended dose is 4 mg per kilogram body weight given once every 24 hours for seven to 14 days or until the infection is cleared.
tkanki miękkiej bez bakteriemii, zalecana dawka wynosi 4 mg na kilogram masy ciała podawane co 24 godziny przez 7 do 14 dni lub do wyleczenia infekcji.

It is not recommended to administer Rienso to patients with ongoing bacteraemia.
Nie zaleca się podawania produktu leczniczego Rienso pacjentom z obecną bakteriemią.

not limited to; sepsis, bacteraemia, pneumonia, fungal infection.
nie wyłącznie, posocznica, bakteriemia, zapalenie płuc, zakażenie grzybicze.

For skin or soft tissue infections without bacteraemia, Cubicin is given at a dose of 4 mg per kilogram body weight once every 24 hours for seven to 14 days or until the infection has cleared up.
W przypadku zakażenia skóry lub tkanek miękkich bez bakteriemii Cubicin podaje się w dawce 4 mg na kilogram masy ciała co 24 godziny przez 7 do 14 dni lub do wyleczenia zakażenia.

Device-related infection, infection susceptibility increased, bacteraemia, enterocolitis.
Zakażenia związane ze sprzętem medycznym, zwiększenie podatności na zakażenia, bakteriemia, zapalenie jelit.

Bacteraemic pneumonia(approximately 80% of IPD in adults), bacteraemia without a focus, and meningitis are the most common manifestations of IPD in adults.
Najczęściej występującymi postaciami IChP u osób dorosłych są zapalenie płuc przebiegające z bakteriemią(około 80% przypadków IChP u osób dorosłych), bakteriemia o nieustalonym pochodzeniu i zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

In addition, dose regimens of daptomycin that might be appropriate for the treatment of enterococcal infections, with or without bacteraemia, have not been identified.
Oprócz tego nie została określona dawka produktu leczniczego Cubicin, która mogłaby być właściwa do leczenia zakażeń enterokokowych z bakteriemią lub bez.

However, there was insufficient evidence to support the use of Cubicin to treat bacteraemia in patients who did not have either right-sided infective endocarditis
Nie wystarczyło to jednak do poparcia wskazania do stosowania produktu Cubicin w leczeniu bakteriemii u pacjentów, którzy nie cierpieli na prawostronne zapalenie wsierdzia lub powikłane zakażenia skóry

efficacy has been demonstrated in a limited number of patients with risk factors such as pneumococcal bacteraemia or age higher than 65 years.
leczeniu pozaszpitalnego zapalenia płuc wykazano na niedużej grupie pacjentów, obarczonych takimi czynnikami ryzyka, jak bakteriemia pneumokokowa lub wiek powyżej 65 lat.

For the treatment of bacteraemia in patients with right-sided infective endocarditis,
W badaniu dotyczącym bakteriemii u pacjentów z prawostronnym zapaleniem wsierdzia,

soft tissue infection with bacteraemia, the recommended dose is 6 mg/ kg every 24 hours.
tkanki miękkiej z bakteriemią, zalecana dawka zalecana dawka wynosi 6 mg/ kg podawane co 24 godziny.

Ingestion of GG is considered to be safe and data show a significant growth in the consumption of L. rhamnosus GG at the population level did not lead to an increase in Lactobacillus bacteraemia cases.
Spożycie LGG jest jednak uważane za bezpieczne, a dane przedstawione w Finlandii wskazują, że nawet znaczny wzrost przyjmowania LGG nie doprowadził do zwiększenia liczby przypadków bakteriemii.

staphylococcal bacteraemia, myocardial infarction, and cerebrovascular events.
sepsę odcewnikową, baktremię gronkowcową, zawał mięśnia sercowego i zdarzenia naczyniowo-mózgowe.

sepsis, bacteraemia.
posocznica, bakteriemia.

group were catheter sepsis(0.7%), staphylococcal bacteraemia(0.7%), sepsis(0.7%),
należą sepsa odcewnikowa(0,7%), baktremia gronkowcowa(0,7%), sepsa(0,7%), sepsa gronkowcowa(0,5%)

These included abscess(at various sites), bacteraemia, bronchitis, bursitis,
Należą do nich: ropnie( o różnej lokalizacji), bakteriemia, zapalenie oskrzeli,

If a central venous access device(CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
Jeżeli wymagany jest centralny cewnik żylny(CVAD), należy rozważyć ryzyko powikłań związanych z CVAD, takich jak zakażenia miejscowe, bakteriemia i zakrzepica w miejscu założenia cewnika.

Hence, introduction of preventive antibiotic therapy in patients with type 1 diabetes and uncontrolled diabetes prior to performing dental procedures causing transient bacteraemia is indicated 34, 44.
W związku z tym zaleca się wdrożenie osłony antybiotykowej przed zabiegami stomatologicznymi wywołującymi przejściową bakteriemię u pacjentów z cukrzycą typu I oraz cukrzycą niekontrolowaną 34, 44.

is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered see section 4.8.
należy rozważyć ryzyko wystąpienia powikłań związanych z urządzeniem CVAD, takich jak zakażenia miejscowe, bakteriemia i zakrzepica w miejscu wprowadzenia cewnika patrz punkt 4.8.

sepsis, bacteraemia, and urinary tract infection.
sepsa, baktremia i zakażenie dróg moczowych.

on advice from an expert,• bacteraemia(infection of the blood)
po zasięgnięciu rady specjalisty;• bakteriemia(infekcja krwi)

How to use "bacteraemia" in an English sentence

This leads to bacteraemia or viraemia can cause retinopathy.

The catheter-related bacteraemia was 5‰ or 0.84/1000 catheter days.

The primary outcome is systemic bacteraemia at 6 months.

Patients 4 had Stafilococcus epidermidis bacteraemia from an unrelated source.

But death from bacteraemia is only one aspect of virulence.

bacillus cereus is known to cause bacteraemia in immunocompromised individuals.

It is a retrospective, descriptive database review of bacteraemia cases.

In adults, bacteraemia and urinary tract infections due to E.

Case of bacteraemia – Do you see what I see?

Non-typhoidal Salmonella bacteraemia without gastroenteritis: A marker of underlying immunosuppression.

How to use "bakteriemii, bakteriemia" in a Polish sentence

Zapobiegają rozwojowi zapalenia płuc, zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych i bakteriemii wywołanych przez S.

Gorączka neutropeniczna, szpitalne zapalenia płuc, bakteryjne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, bakteriemia: 2 g co 8 h.

Ibrutynib w poprzednio leczonej makroglobulinemii Waldenströma cd 7 U jednego pacjenta z hipogammaglobulinemią IgA i IgG występowała bakteriemia streptokokowa i nieskomplikowane zapalenie wsierdzia po zabiegu stomatologicznym.

Ryzyko bakteriemii przy diagnostycznej gastroskopii jest niewielkie i wynosi około 3–4%, ale zwiększa się w przypadku procedur zabiegowych, np.

Ich zaniedbanie może doprowadzić do pojawienia się martwicy, a ostatecznie skutkować pojawieniem się ropnia, sepsy, bakteriemii (zakażenia krwi) i śmierci pacjenta.

Prosty wniosek, zakażona prostata siała po całym organizmie, wylądowałem w szpitalu z rozpoznaniem "bakteriemia".

To nie paciorkowiec atakuje (no chyba ze jakas bakteriemia) a nasze wlasne przeciwciala przeciwko antygenom paciorkowca jakze podobnym do tych w naszym ciele w wymienionych narzadach.

Częstość występowania zbliża się do przypadków bakteriemii wywołanych przez Streptococcus pneumoniae u dorosłych20.

Tabela 2. Łączna liczba pacjentów, u których pojawił się bakteriemia staphylococcus aureus i skuteczność szczepionki.

We wczesnej ciąży stan wiremii lub bakteriemii, czyli obecności wirusów lub bakterii we krwi, może być przyczyną wewnątrzmacicznego obumarcia płodu.