Examples of using Bascinet in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This bascinet is made for re-enactment.
It was the first type of closed bascinet.
Był to pierwszy rodzaj zamkniętej przyłbica.Italian bascinet from about 1400.
Contrary to its predecessors the upper side of this type of bascinet slightly tips backwards.
W przeciwieństwie do swoich poprzedników górna strona tego typu przyłbica lekko wskazówki do tyłu.This bascinet is provided with an aventail.
Ten przyłbica jest wyposażony w kołnierz kolczy.These nails are suitable for bascinet, secrets and great helmets.
Te paznokcie są odpowiednie dla przyłbica, tajemnic i Helmy Wielkim.The bascinet was worn by medieval infantry.
Przyłbica była noszona przez średniowiecznej piechoty.Vervelles, brass pins for bascinet helmets and armour, set of 12.
Vervelles, kołki mosiężne do hełmów przyłbica i zbroi, zestaw 12.This bascinet is a replica of a 14th century original.
To przyłbica jest repliką 14 wieku oryginału.The frog-faced helmet is developed from the bascinet, that was worn underneath the great helmet.
Żaba twarzy hełm został opracowany z przyłbica, że był noszony pod Wielkim czele.The bascinet was worn in medieval Europe by the infantry.
Przyłbica była noszona w średniowiecznej Europie przez piechoty.Originally this bascinet was made in Italy.
Oryginalnie przyłbica powstał we Włoszech.This bascinet can easily be provided with a suspension for an aventail.
Ten przyłbica może być łatwo wyposażona w zawiesinie przez kołnierz kolczy.This luxurious hounskull bascinet has a moveable neck protection.
Ten luksusowy przyłbica hounskull posiada ruchomą ochronę szyi.The bascinet was expanded
Przyłbica została rozszerzona tak,pic faced bascinet.
pic obliczu przyłbica.This type of bascinet is known as the klappvisor bascinet.
Ten typ przyłbica jest znany jako przyłbica klappvisor.were very similar to the bascinet.
były bardzo podobne do przyłbica.This helmet is based on a bascinet model of the first half of the 15th century.
Ten kask jest oparta na modelu przyłbica pierwszej połowie 15 wieku.This bascinet consists of three parts:
To przyłbica składa się z trzech części:Ulfberth 14th century bascinet with aventail flat rings round rivets.
Ulfberth 14 wieku przyłbica z kołnierz kolczy płaskie Pierścienie Okrągłe nity.This bascinet is based on the helmets that were worn by the 14th
To przyłbica jest oparta na kaski, które były noszone przez 14The helmet is a pig face bascinet that was used since the 2nd half of the 14th century.
Kask jest przyłbica twarz świni, który był używany od 2 połowy 14 wieku.This bascinet is a replica of a Milanese bascinet that was made between 1390 and 1410.
To przyłbica jest repliką przyłbica Milanese, która została wykonana między 1390 i 1410.This hounskull bascinet has a pointed visor to protect the face from blows.
To hounskull przyłbica posiada spiczasty daszek aby chronić twarz przed uderzeniami.This bascinet is a replica of the helmets depicted on the tomb stones of Iona in the Iona Abbey Museum.
To przyłbica jest replika kasków przedstawionych na kamieniach nagrobnych Iona w Iona Abbey Muzeum.This medieval bascinet is a replica of an early 15th-late 14th century original.
Ten średniowieczny przyłbica jest repliką na początku 15-koniec 14 wieku oryginału.This bascinet is based on the helmet that the Scottish king Robert the Bruce wears on his statue at Bannockburn.
To przyłbica jest oparty na hełmie, że szkocki król Robert Bruce nosi na jego posąg w Bannockburn.The pig-faced bascinet has air holes on just one side,
Przyłbica świnia twarzy ma otworów wentylacyjnych na jednym boku,This bascinet is a replica of a pig-faced bascinet that was presumably made between 1360 and 1390.
Ten przyłbica jest repliką 
