What is the translation of " BASIC APPLICATIONS " in Polish?

• podstawowych aplikacji
• podstawowe zastosowania

Examples of using Basic applications in English and their translations into Polish

Basic Applications.
Podstawowe programy.

Simple remote control for basic applications.
Proste sterowanie dla prostych aplikacji.

Basic applications: isolation and identification of wires, ochronamechaniczna.
Podstawowe zastosowania: izolacja i identyfikacja przewodów, ochronamechaniczna.

Entry-level, versatile potentiometric titrator for basic applications.
Podstawowe i uniwersalne aparaty do miareczkowania potencjometrycznego, przeznaczone do rutynowych aplikacji.

Basic applications combined in one set(sawing, sanding and scraping) Materials.
Wszystkie podstawowe zastosowania w jednym zestawie piłowanie, szlifowanie i usuwanie.

In CMC-99 we have provided 60 logical channels, what is enough to build basic applications.
W CMC-99 udostępniliśmy 60 kanałów logicznych, co całkowicie wystarcza do budowania podstawowych aplikacji.

The basic applications mentioned in promotional materials are guidelines only;
Podstawowe zastosowania opisane w materiałach promocyjnych stanowią wyłącznie zalecenia;

In CMC-99 we have provided 60 logical channels, what is enough to build basic applications.
W CMC-99 udostÄTMpniliÅ›my 60 kanaÅ‚Ã3w logicznych, co całkowicie wystarcza do budowania podstawowych aplikacji.

The basic applications of these satellites are broadcast point-to-multipoint and point-to-point.
Podstawowe zastosowania tych satelitów są nadawane punkt-wielopunkt oraz punkt-punkt.

TME's offer has been enriched by HBJD-40 series signalling towers from ONPOW, designed for basic applications.
W ofercie TME pojawiły się sygnalizatory kolumnowe serii HBJD-40 firmy ONPOW, przeznaczone do podstawowych aplikacji.

The basic applications of these satellites are transmissions are point-to-multipoint and point-to-point.
Podstawowe zastosowania tych satelitów są transmisje są punkt-wielopunkt oraz punkt-punkt.

SITRANS TS500: The industry-grade temperature sensor supports a wide range of measuring go from basic applications to solutions in harsh environment.
SITRANS TS500: Przemysłowy czujnik temperatury, który obsługuje szeroki zakres pomiarów- od podstawowych aplikacji po rozwiązania w trudnych warunkach.

This product line is ideal for more basic applications, where machine speeds and surfaces to be gripped are less challenging, such as with case/carton erectors.
Ta linia produktów jest idealna dla bardziej podstawowych aplikacji, w których prędkości i powierzchnie do chwytania są mniej wymagające, jak np. w przypadku rozkładania pudełek/kartonów.

The microflex LT/SH is a compact linear-mode bench-top MALDI-TOF system designed as an easy-to-use, but high performance solution for basic applications.
Microflex LT/SH jest kompaktowym, liniowym systemem MALDI-TOF, zaprojektowanym jako łatwe w użyciu, ale wydajne rozwiązanie dla podstawowych aplikacji.

Combined with the Promag 10 transmitter for basic applications and direct integration, Promag 10W offers accurate measurement of liquids for a wide range of applications..
W połączeniu z przetwornikiem Promag 10 do podstawowych aplikacji i bezpośredniej integracji z systemami sterowania, Promag 10W zapewnia dokładny pomiar przepływu cieczy w różnorodnych aplikacjach..

During the training participants will learn how it is built into Ruby, how to install the Ruby interpreter and the most important tools to write basic applications.
Na szkoleniu uczestnik dowie się jak jest zbudowany język Ruby, jak zainstalować intepreter Ruby i najważniejsze narzędzia, napisać podstawowe aplikacje.

Turning can be broken down into a number of basic applications(longitudinal turning, facing and profiling), requiring specific type of tools, cutting data and programming for the operation to be performed in the most efficient way.
Do kategorii toczenia można zaliczyć szereg podstawowych zastosowań(toczenie wzdłużne, planowanie i profilowanie), wymagających użycia specjalnego rodzaju narzędzi, parametrów skrawania i programowania, aby czynność została wykonana w najbardziej wydajny sposób.

Due to its compact design and rugged metal housing, the F166 series PMI positioning system is a perfect solution for basic applications in tight spaces.
Ze względu na niewielkie wymiary i solidną metalową obudowę system pozycjonowania PMI z serii F166 stanowi doskonałe rozwiązanie do podstawowych zastosowań w ograniczonych przestrzeniach.

Is in favour of standards and basic applications(common eServices) with common(compatible) data models and data attributes, for e.g.: GIS, 3D and VR visualisation technologies for spatial planning and regeneration/ Space, real estate property and communal infrastructure management; distributed and registered public data bases access, update; public office services at home or at the work place; Traffic management: congestion, toll, ticket paying with smart non contact(mobile) IDs;
Wspiera tworzenie standardów i podstawowych aplikacji( powszechne e-Usługi) o wspólnych( kompatybilnych) modelach danych i atrybutach danych, na przykład: technologie wizualizacji GIS, 3D i VR dla celów planowania i rewitalizacji, jak również gospodarka przestrzenna, zarządzanie strukturą własności nieruchomości i infrastrukturą komunalną; dostęp do rozproszonych i zastrzeżonych publicznych baz danych oraz ich aktualizacja; usługi użyteczności publicznej dostępne z domu lub miejsca pracy; zarządzanie ruchem ulicznym: przeciążenia ruchu, opłaty drogowe, płatność za bilety za pośrednictwem przenośnych identyfikatorów bezkontaktowych;

Very basic application and server speeds were so-so.
Bardzo prędkości podstawowych aplikacji i serwera były tak-tak.

To define basic application group membership, you need to.
Aby zdefiniować członkostwo w podstawowej grupie aplikacji, należy.

The currently valid basic application can be downloaded here.
Tutaj można pobrać aktualną aplikację podstawową.

The basic application will be tested early 2006 and is expected to become fully operational later in the year.
Podstawowa aplikacja zostanie przetestowana na początku roku 2006 i prawdopodobnie osiągnie pełną funkcjonalność jeszcze w tym samym roku.

Indoor Maps uses the basic application, Apple Maps, without having to install anything or go to iPhone settings.
Indoor Maps używa podstawowej aplikacji, Apple Maps, bez konieczności instalowania czegokolwiek lub przechodzenia do ustawień iPhone'a.

However, all these disposable flint lighters have the same basic technical characteristics, the same basic application and perform the same function.
Jednakże wszystkie te jednorazowe zapalniczki mają te same właściwości techniczne, to samo podstawowe zastosowanie i pełnią tę samą funkcję.

GNOME Sound Recorder is an open source software project that provides GNOME users with a modern and basic application for recording sounds on their desktop environment.
Rejestrator dźwięku GNOME to projekt oprogramowania open source, który zapewnia użytkownikom GNOME nowoczesną i podstawową aplikację do nagrywania dźwięków w ich środowisku graficznym.

No sag 3. Strong bonding strength 4. Water& weatherproof 5. Primerless adhesion to most building materials 6. 25% movement capability Basic Application….
Nie SAG 3. Mocna siła spajania 4. Woda i warunki atmosferyczne 5. podkładu przyczepność do większości materiałów budowlanych, 6. 25% zdolności ruchu Podstawowe zastosowanie….

Key Features 1. 100% silicone 2. Medium modulus(25% movement capability) 3. UV resistance& weatherproof 4. Primerless adhesion to most building materials Basic Application 1. All….
Najważniejsze cechy 1. 100% silikonowe 2. Średni moduł sprężystości(25% zdolności ruchu) odporność na promieniowanie UV i warunki atmosferyczne 3. 4. podkładu przyczepność do większości materiałów budowlanych, podstawowych aplikacji 1. Wszyscy….

It should be stressed again in this respect that a minor physical difference, such as the material used for the manufacture of the lighter body, which has no impact on the basic technical characteristics, basic application and function of the product and which is not perceptible to consumers, is insufficient to justify a distinction being made between allegedly'identical' and'similar' disposable flint lighters.
Należy ponownie podkreślić w tym względzie, że niewielka różnica fizyczna, taka jak materiał wykorzystany do produkcji obudowy zapalniczki, która nie ma wpływu na podstawowe właściwości techniczne, podstawowe zastosowanie i funkcję produktu i która nie jest dostrzegalna dla konsumentów, nie jest wystarczająca dla usprawiedliwienia rozróżnienia między rzekomo"identycznymi" a"podobnymi" jednorazowymi zapalniczkami krzesiwowymi.

Although they are used in many different industries such as the construction, automobile, oil and petroleum industries, power plant and boiler construction, pneumatics and hydraulics, and engineering and although it is accepted that not every user is able to use every type of seamless tube, they are all considered to have the same basic application.
Chociaż są one wykorzystywane w wielu przemysłach, takich jak budownictwo, przemysł samochodowy, przemysł naftowy i produkcja benzyn, elektrownie i budowa kotłów, pneumatyka i hydraulika, inżynieria, i chociaż potwierdzono, że nie każdy użytkownik jest w stanie wykorzystywać każdy rodzaj rury bezszwowej, uważa się, że mają one to samo podstawowe zastosowanie.

How to use "basic applications" in an English sentence

The 1st workshop is Excel Visual Basic Applications (VBA).

TR: What are some basic applications of network science?

Program basic applications with seven segments and 16*2 LCD.

Computer skills in basic applications (e.g., Word, Excel, WordPerfect).

Basic applications of decision analysis will also be introduced.

Command of basic applications of design (Adobe Illustrator, Photoshop).

Machines for basic applications can be built from the others.

A few basic applications are included in the Lua package.

Work with basic applications and their ports: backup, MSSQL, MySQL.

Its basic applications are electric motors, alternators and electric generators.

How to use "podstawowe zastosowania, podstawowych aplikacji" in a Polish sentence

Obecnie używanie marihuany dzieli się na dwa podstawowe zastosowania: rekreacyjne i medyczne.

Standard dla podstawowych aplikacji komputera PC.

Komunikacja sieciowa działała poprawnie dla podstawowych aplikacji, jak przeglądarka WWW czy klient pocztowy.

Wkręty samowiercące – podstawowe zastosowania Jak już wspominaliśmy na wstępie, wkręty samowiercące znajdują zastosowanie w niemal wszystkich dziedzinach budownictwa.

Z pewnością jednak część podstawowych aplikacji takich jak AppStore, Phone, Settings itp.

Express Gate™ to ekskluzywny system operacyjny firmy ASUS, który zapewnia szybki dostęp do Internetu i podstawowych aplikacji bez uruchamiania systemu Windows®.

Logitech Cordless Desktop wyposażono w klawisze szybkiego dostępu do podstawowych aplikacji takich jak Word®, Excel® oraz przeglądarka internetowa.

Charakteryzuje podstawowe zastosowania poznanych na zajęciach urządzeń opartych na technice komputerowej.

By czas nauki w liceum wykorzystywał na dobre opanowanie tego uniwersalnego narzędzia i doskonalenie znajomości podstawowych aplikacji.

Oś proszę odświeżone ikony podstawowych aplikacji preinstalowanych.