What is the translation of " BE TEMPORARY " in Polish?

• być tymczasowe
• być przejściowe
• tymczasowo
• na czas
• chwilowe
• być czasowa
• być tymczasowy
• być tymczasowa

Examples of using Be temporary in English and their translations into Polish

It will just be temporary.
To tylko chwilowe.

Will this be temporary, or will you have ownership indefinitely?
Czy to czasowe czy na stałe?

This would just be temporary.
To byłoby tylko chwilowe.

May be temporary. So, what made you change your mind?
Może tymczasowo. Zatem zmieniłeś jednak zdanie?

It could be temporary.
To może być tymczasowe.

It occurs to you that this feeling might be temporary.
Przychodzi panu na myśl, że to uczucie może być tymczasowe.

Might be temporary.
Paraliż może być tymczasowy.

The unknown state can be temporary.
Stan nieznany może być tymczasowy.

Could be temporary, but.
To może być chwilowe, ale.

Side effects can be temporary.
Które mogą być tymczasowe.

It will only be temporary, I'm getting thrown out on the 15th.
To tylko tymczasowe. Bo na razie zbieram na zęby.

It would just be temporary.
To byłoby tylko tymczasowe.

It would only be temporary. It would come out as soon as they found another host.
To tylko tymczasowe. Opuści pana, gdy znajdą innego nosiciela.

Depreson can be temporary.
Depresja może być tymczasowa.

It will only be temporary at first… but if you like it, you could stay.
Ale jak ci się spodoba, Na początku tylko tymczasowo, będziesz mógł zostać.

Depression can be temporary.
Depresja może być tymczasowa.

Healing may be temporary and fissures may return with a hard bowel movement.
Uzdrowienie może być tymczasowe i szczelin może wrócić z twardego stolca.

It will just be temporary.
To tylko na jakiś czas.

Paralysis can be temporary or permanent depending on how severe the spinal cord is damaged.
Paraliż może być przejściowy lub trwały zależnie od stopnia uszkodzenia.

It would only be temporary.
To tylko na jakiś czas.

The reason may be temporary financial problems, or even simple negligence or forgetfulness on the part of our partner.
Powodem mogą być przejściowe kłopoty finansowe, a nawet zwykłe zaniedbanie, czy zapomnienie ze strony naszego partnera.

The effects should be temporary.
Efekty powinny być tymczasowe.

Your punishment could be temporary or permanent, depending on the rule violation.
Ban może być czasowy lub stały, w zależności od rodzaju przewinienia.

IN A CHILD'S VOICE This better be temporary.
Lepiej, by to było tymczasowe.

It could be temporary, but.
To może być tymczasowe, ale.

We said this would just be temporary.
Powiedziałem im że to tylko tymczasowo.

This measure should be temporary, exceptional and subject to very strict conditions.
Środek ten powinien być tymczasowy, wyjątkowy i stosowany pod bardzo rygorystycznymi warunkami.

The transitional state can be temporary.
Stan przejściowy może być tymczasowy.

Maybe it will only be temporary, but I have to try.
Może to tylko chwilowe, ale muszę spróbować.

That's why it says that copyright must be temporary.
Dlategostwierdza, żecopyright(prawa autorskie) musi być tymczasowy.

How to use "be temporary" in an English sentence

Thereafter there will be temporary traffic lights.

But those will only be temporary too.

sir when will be temporary verification list?

Trance may be temporary but insights aren’t.

This dependency should be temporary and partial.

There may be temporary failures and setbacks.

Immigration certificate can be temporary and permanent.

Accommodations must be Temporary Lodging Allowance approved.

There can also be Temporary Conditional Eligibility.

Relief might be temporary but long term?

How to use "tymczasowo, być tymczasowe" in a Polish sentence

Przez kilka miesięcy prezes był tymczasowo aresztowany.

Naprawiono błąd, na skutek którego tymczasowo zawieszeni gracze wciąż pojawiali się w rankingach.

Obiekt ma też prawo tymczasowo zablokować należną kwotę na karcie Gościa przed jego przyjazdem.

Kredyty dla osób o złych profilach kredytowych mogą być tymczasowe, ale pamiętaj, że jest to szybka chwilówka, którą musisz zwrócić wraz z odsetkami.

Szósty egzemplarz, który przed oddaniem do użytku został zaprezentowany na targach InnoTrans w Berlinie, został tymczasowo wyposażony w nowocześniejszy system.

Przeciwdziałaniem skutkom pandemii, tak, aby firma utrzymała się na rynku może być tymczasowe obniżenie stawki wynagrodzenia.

Obaj zatrzymani zostali już tymczasowo aresztowani na okres 3 miesięcy.

Będzie działać dokładnie tak samo jak tzw. „bransoletka" na osobach tymczasowo zwolnionych z zakładu karnego lub odbywających karę domową.

Mitochondria uległy aktywacji, co wskazywało, że nie są one uszkodzone jak sądziło większość uczonych, lecz są one tymczasowo wyłączone.

Wtyczki mogą być tymczasowe (z substancją rozpuszczalną jak kolagen) lub stałe (z silikonu).