What is the translation of " BEING WITH THEM " in Polish?

• być z nimi
• bycie z nimi

Examples of using Being with them in English and their translations into Polish

Being with them.
Bycie z nimi.

I like being with them.
Lubię być z nimi.

No one would blame you for being with them.
Nikt by cię nie winił, gdybyś była z nimi.

I love being with them.
Lubię z nimi być.

Being with them will ruin our children's culture.
Przebywanie z nimi zniszczy kulturę naszych dzieci.

I enjoyed… being with them.
Dobrze mi było z nimi.

about being with them.
innymi słowy, bycie z nimi.

They enjoy being with them.
Lubią przebywać z nimi.

And being with them is much better.
A bycie z nimi Jest dużo lepsze.

Do you mean I'm bad, not being with them?
Chodzi ci o to, że nie jestem z nimi?

And being with them is much better.
I bycie z nimi jest o wiele lepsze.

Not being able to give his children enough, or not being with them when they hit hard times.
Nie być w stanie pomóc dzieciom, czy nie być przy nich w trudnych momentach.

I remember being with them recently on a Tuesday.
Pamiętam, że byliśmy z nimi ostatnio w wtorek.

So I am looking for someone who is used to being with children and loves being with them and who would engage them positively.
Więc szukam kogoś, kto jest przyzwyczajony do bycia z dziećmi i uwielbia być z nimi i którzy angażują je pozytywnie.

Being with them is like having a bag held over your head.
Być z nimi, to jak założyć worek na głowę.

Taking and picking up the kids to school(300 meters from our home), being with them during the afternoons, bringing them to their activities after school(music
Przyjmowanie i podnoszenia dzieci do szkoły(300 metrów od naszego domu), będąc z nimi w godzinach popołudniowych, doprowadzając je do

Being with them, taking care of them has made me gain much experience through looking after them from their childhood has given me a chance of having that parental and child care experience.
Będąc z nimi, dbanie o nie sprawiło, że zdobyłem duże doświadczenie poprzez opiekę nad nimi od dzieciństwa dała mi szansę na doświadczenie opieki rodzicielskiej i wychowawczej.

women are often not even allowed to go out in public without their husbands being with them- Nigeria is a male dominated society full stop.
w rzeczywistości w równości płci, a kobiety często nie są nawet wolno wychodzić publicznie bez ich mężowie są z nimi- Nigeria jest zdominowane przez mężczyzn społeczeństwo kropkę.

After being with them, I can understand how the rest of us must seem a little uncomplicated.
Po przebywaniu z nimi, rozumiem jak nasza reszta musi się wydawać trochę nieskomplikowana.

I love being with them and teach them new things play with them,
uwielbiam być z nimi i uczyć ich nowych rzeczy bawić się z nimi,

I love being with them, talking to them, following them up,
Uwielbiam z nimi przebywać, rozmawiając z nimi, dowiadując się,

Serving with the best services, being with them in need, looking at them individually,
Służyć najlepszymi usługami, być z nimi w potrzebie, patrzeć na nich indywidualnie,

I don't wanna be with them.
Nie chce być z nimi.

The children may be with them.
Dzieci mogą być z nimi.

Katie was with them last night.
Katie była z nimi wczoraj wieczorem.

I should be with them.
Powinnam być z nimi.

No, Mariana was with them, had no reason not to trust them..
Nie, Mariana była z nimi, nie było powodu, żeby im nie ufać.

We should be with them in times of Joy too.
Powinniśmy być z nimi także gdy się bawimy.

I asked if a white girl was with them.
Pytałem, czy była z nimi biała dziewczyna.

I should have been with them.
Powinienem być z nimi.

How to use "being with them" in an English sentence

But mostly we enjoy being with them here!

Being with them is what brings me joy.

We will miss being with them this year.

I will miss being with them each week.

It’s being with them – in text, online.

It just nice being with them and that.

Neither by being with them nor against them.

I truly enjoyed being with them all summer.

I will miss being with them this year.

It was fun being with them once again.

How to use "być z nimi" in a Polish sentence

Warto regularnie czytać przepisy i bieżące wytyczne sędziowskie, po prostu być z nimi na bieżąco - powiedział.

Ale musiał być z nimi jeszcze jeden człowiek - Eddie Ray Routh.

Dzięki profesjonalnemu programowi, nie musisz przypatrywać się wszystkim zmianom ani być z nimi na bieżąco.

I jako takie powinny być z nimi zintegrowane, jeżeli firma lub ty jesteście w nich obecni.

Myślę, że nie powinno być z nimi problemów.

A jeśli chcesz być z nimi na bieżąco, to zamów nasz newsletter, wybierając Sosnowiec.

Ale wolałam być z nimi niż w obozie.

Warto jednak być z nimi na bieżąco i jak najszybciej zacząć korzystać z nowych możliwości.

Stanowi ona klauzulę generalną która, aczkolwiek pozostaje w związku z zasadami współżycia społecznego, nie może być z nimi utożsamiana.

Dlatego też warto było być z nimi w dobrych stosunkach.