While designed to be used primarily with Nordost cables,any audio cable will benefit from using the Sort Lift®.
Chociaż kabiny Nordost są przeznaczone do użycia przede wszystkim z kablami Nordost,każdy kabel audio będzie korzystał z funkcji Sort Lift®.
To help you benefit from using the card and plan your sightseeing, each card comes with a full-colour, informative and comprehensive guidebook.
Aby pomóc Ci korzystać z karty i zaplanować zwiedzanie, każda karta jest wyposażona w pełno kolorowy, informacyjny i wszechstronny poradnik.
Men who are in a bulking cycle won't find a huge benefit from using anavar, unless they use it at higher doses.
Mężczyźni, którzy są w cyklu łączenia nie będą mieli ogromnej korzyści z używania anavaru, chyba że użyją go w większych dawkach.
Most patients will benefit from using a balanced combination of problem-focused and emotion-focused coping strategies in coping with sarcoma.
Większość pacjentów uzyska korzyści ze stosowania zrównoważonej kombinacji obu powyższych typów strategii w radzeniu sobie z mięsakiem.
Us for approximately £102(prices will vary due to exchange rate fluctuations), this great little sex toys is stunning andyou can actually benefit from using one.
Us za około X XUM(ceny będą się różnić ze względu na wahania kursów walut), to wspaniałe małe zabawki erotyczne są oszałamiające imożna faktycznie skorzystać z jednego.
There's no need to become a Buddhist in order to benefit from using the Four Noble Truths to deal with our everyday problems.
Nie ma potrzeby stania się buddystą, by móc odnosić korzyść z posługiwania się Czterema Szlachetnymi Prawdami do radzenia sobie z codziennymi problemami.
For the purpose of this Agreement, use of the Software means to access, install, download,copy or otherwise benefit from using the Software.
Na potrzeby niniejszej Umowy, użytkowanie Oprogramowania oznacza dostęp do Oprogramowania, instalowanie, pobieranie, kopiowanie lubczerpanie innych korzyści z użytkowania Oprogramowania.
Women are far more sensitive to steroids,and while they will benefit from using it in a cycle it can be very beneficial to women for bulking than for men.
Kobiety są bardziej wrażliwe na sterydach,a gdy oni będą czerpać korzyści z używania go w cyklu może być bardzo korzystne dla kobiet, dla łączenia niż mężczyzn.
For the treatment of essential hypertension, the usual recommended dose of Pritor is 40mg once a day, but some patients may benefit from using 20 mg once a day.
W leczeniu nadciśnienia tętniczego pierwotnego zalecana dawka leku Pritor wynosi zazwyczaj 40 mg raz na dobę, leczniektórzy pacjenci mogą odczuwać korzyści wynikające z przyjmowania dawki w wysokości 20 mg raz na dobę.
A free cultural work(free content) is, according to the definition of Free Cultural Works,one that has no significant legal restriction on people's freedom to: use the content and benefit from using it, study the content and apply what is learned, make and distribute copies of the content, change and improve the content and distribute these derivative works.
Wolnym dobrem kultury(wolną treścią) jest, zgodnie z definicją wolnych dóbr kultury,dzieło, nieobjęte istotnymi ograniczeniami prawnymi wobec wolności: wykorzystywania utworu i czerpania korzyści z jego używania poznawania utworu i stosowania nabytej w ten sposób wiedzy tworzenia i rozpowszechniania kopii informacji lub utworu wprowadzania zmian i poprawek, i rozpowszechniania utworów pochodnych.
If this happened only partially, the Buyer shall return to the Seller what can still be returned, andwill compensate the Seller up to the amount the Buyer derived benefit from using the item.
Jeżeli nastąpiło to jedynie częściowo, Kupujący zwróci Sprzedającemu, co jeszcze można zwrócić, izwróci Sprzedającemu koszty do wysokości, w jakiej czerpał korzyści z użytkowania rzeczy.”.
The awareness regarding IP protection, combined with proper management of IP rights,allows to effectively implement new business models and to benefit from using it.
Świadomość w zakresie możliwości ochrony praw własności intelektualnej, połączona z ich efektywnym zarządzaniem, pozwala na skuteczne wdrażanienowych rozwiązań biznesowych i czerpanie znaczących korzyści z ich eksploatacji.
The cost of strengthening the market infrastructure for OTC derivatives should not be carried by the taxpayer butby those who directly enjoy the economic benefit from using derivatives.
Koszty wzmocnienia infrastruktury rynku pozagiełdowych instrumentów pochodnych nie powinny być ponoszone przez podatników, ale przez tych,którzy bezpośrednio czerpią korzyści gospodarcze ze stosowania instrumentów pochodnych.
A number of distinguishing features bring significant benefits from using this product. More….
Szereg wyróżniających ją cech przynosi znaczące korzyści z zastosowania tego wyrobu. Więcej.
Benefits from using our solution.
Korzyści płynące z zastosowania naszego rozwiązania.
Expected benefits from use of these fluidic devices.
How to use "korzystać z, skorzystać z" in a Polish sentence
Aby użytkownicy mogli aktywnie korzystać z portali społecznościowych bez narażania się na niebezpieczeństwo, ekspert zaleca ostrożność podczas dodawania nowych osób do kręgu znajomych.
Zamiast korzystać z plastikowych pojemników wystarczy używać wysokiej jakości stali nierdzewnej lub pojemników szklanych.
Oczywiście nowy twórca sklepu internetowego sam decyduje o tym, czy chce go założyć na własnym serwerze, czy chce skorzystać z jednej z praktycznych platform.
To trochę tak, jakby korzystać z usług kilku platform telewizyjnych tylko dlatego, że w ich ofercie można znaleźć np.
Dodatkowo każdego roku klienci będą mogli skorzystać z “wakacji kredytowych”, czyli jednego miesiąca bez konieczności spłacania raty.
Warto korzystać z bardziej otwartych pensjonatów, ponieważ pozwalają one na lepszy wypoczynek.
Wykonując tego rodzaju prace ogrodowe możesz skorzystać z dwóch rozwiązań.
Nic tylko polecać dalej. (Stanisław B.)
Dlaczego warto skorzystać z naszych usług?
Jeśli chcesz przywrócić energię, wyregulować funkcjonowanie tarczycy, zredukować stres, a ponadto wyglądać młodziej i powrócić do pełnego zdrowia, wtedy powinieneś korzystać z dobrodziejstwa adaptogenów.
Osoby starsze, chore, niepełnosprawne mogą od teraz skorzystać z pierwszego w Legnicy TAXI MEDYCZNEGO.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文