What is the translation of " BERTRAM CATES " in Polish?

• bertram cates
• bertrama catesa
• bertramie cates

Examples of using Bertram cates in English and their translations into Polish

Do you believe in Bertram Cates?
Czy wierzysz w Bertrama Catesa?

Bertram Cates is found guilty as charged.
Bertram Cates jest winny.

What has it to do with the State versus Bertram Cates?
Co to ma wszystko wspólnego ze sprawą przeciwko Bertramowi Catesowi?

Bertram Cates, I hereby place you under arrest.
Bertramie Cates, jesteś aresztowany.

Court will reconvene in the case of the State versus Bertram Cates.
Sąd ponownie zbiera się w sprawie Państwo kontra Bertram Cates.

Bertram Cates is found guilty as charged.
Bertram Cates jest winny zarzucanych mu czynów.

Miss Brown, you are an old friend of the defendant, Bertram Cates?
Panno Brown, zna Pani bardzo dobrze oskarżonego, Bertrama Catesa?

Then what is Bertram Cates doing in a Hillsboro jail?
Więc co Bertram Cates robi w więzieniu?

You are an old friend of the defendant, Bertram Cates? Miss Brown?
Panno Brown, zna Pani bardzo dobrze oskarżonego, Bertrama Catesa?

To sentence Bertram Cates to pay a fine of… The court deems it proper… one hundred dollars.
Dolarów. na zapłacenie grzywny w wysokości… Sąd postanawia skazać Bertrama Catesa.

I shall like to withdraw my withdrawal and continue as counsel for Bertram Cates.
Chciałbym nadal występować jako obrońca Bertrama Catesa.

In a moment, we will know if Bertram Cates will be found innocent or guilty.
Więc za chwilę dowiemy się, czy Bertram Cates… jest winny czy niewinny.

What has it to do with the State versus Bertram Cates?
Przeciwko Bertramowi Catesowi? Wysoki Sądzie, co to ma wszystko wspólnego ze sprawą?

The court deems it proper… to sentence Bertram Cates to pay a fine of… one hundred dollars.
Sąd postanawia skazać Bertrama Cates na zapłacenie grzywny w wysokości… 100 dolarów.

Bertram Cates, this court has found you guilty of violating public act volume 37, statute 31428, as charged.
Bertramie Cates, Sąd uznał Pana za winnego naruszenia ustawy nr 31428.

For I intend to show this court that what Bertram Cates spoke quietly one spring morning in the Hillsboro High School is no crime.
Zamierzam wykazać, że to, co Bertram Cates mówił w szkole nie było przestępstwem.

Bertram Cates has no intention of paying this or any other fine.
Wysokość grzywny nie ma żadnego znaczenia, ponieważ Bertram Cates nie zamierza jej płacić bez względu na wysokość.

For I intend to show this court one spring morning in the Hillsboro high school is no crime. that what Bertram Cates spoke quietly.
Że to, co Bertram Cates mówił w szkole nie było przestępstwem. Zamierzam wykazać.

Bertram Cates, schoolteacher, keystone, and defendant in one of the greatest ethical contests in our country.
Pojedynków etycznych w naszym kraju, Bertram Cates, oskarżony w jednym z największych.

Who are watching us here and listening to our every word, will rise up and call this courtroom blessed. the faithful the whole world over, But if the full penalty of the law is meted out to Bertram Cates.
Wierni na całym świecie, którzy nas obserwują, którzy słuchają każdego naszego słowa, Ale, jeśli Bertrama Catesa spotka przewidziana prawem kara, powstaną i okrzykną ten sąd błogosławionym!

Bertram Cates, defendant in one of the greatest ethical contests known to us, Bertram Cates has been found guilty.
Bertram Cates, oskarżony w jednym z największych pojedynków etycznych w naszym kraju, został uznany za winnego.

Will rise up and call this courtroom blessed. who are watching us here and listening to our every word, But if the full penalty of the law is meted out to Bertram Cates, the faithful the whole world over!
Wierni na całym świecie, którzy nas obserwują, którzy słuchają każdego naszego słowa, Ale, jeśli Bertrama Catesa spotka przewidziana prawem kara, powstaną i okrzykną ten sąd błogosławionym!

Bertram Cates has been found guilty. Bertram Cates, defendant in one of the greatest ethical contests known to us.
Pojedynków etycznych w naszym kraju, został uznany za winnego. Bertram Cates, oskarżony w jednym z największych.

The movie shaped the public's interpretation of the Scopes Monkey Trial with the dramatic imprisonment and conviction of young Bertram Cates, the high school teacher from Hillsboro, Tennessee who dared to teach evolution in his classroom.
Film ukształtował publiczną interpretację Scopes Monkey Trial z dramatycznym uwięzieniem i przekonaniem młodych Bertrama Catesa, nauczyciela szkół średnich z Hillsboro, Tennessee, który ośmielił się nauczać ewolucji w swojej klasie.

But, if the full penalty of the law is meted out to Bertram Cates, who are watching us here and listening to our every word, will rise up and call this courtroom blessed! the faithful the whole world over.
Którzy nas obserwują, spotka przewidziana prawem kara, Ale, jeśli Bertrama Catesa którzy słuchają każdego naszego słowa, powstaną i okrzykną wierni na całym świecie.