What is the translation of " BICYCLE PATH " in Polish?

• ścieżka rowerowa

Examples of using Bicycle path in English and their translations into Polish

That's a bicycle path.
To jest ścieżka rowerowa.

A bicycle path parallels the motor road.
Drodze towarzyszą równoległe ścieżki rowerowe.

There are no bicycle paths along it.
Nie ma na niej dróg rowerowych.

Bicycle path near the Slasko-Dabrowski Bridge.
Ścieżka rowerowa przy moście Śląsko-Dąbrowskim.

There are now bicycle paths through the brush.
Tam są teraz ścieżki rowerowe w buszu.

It consists of a roadway and a bicycle path.
Przebiega tędy szlak rowerowy oraz ścieżka rowerowa.

A bicycle path runs directly next to the estate.
Bezpośrednio obok osiedla przebiega ścieżka rowerowa.

Surface of walkways and bicycle paths: 21 140 m2.
Powierzchnia chodników i ścieżek rowerowych: 21 140 m2 Udostępnij.

A bicycle path was completed along the entire length of the road.
Na całej długości ulicy biegnie ścieżka rowerowa.

Adrenaline bike-parks and bicycle paths for whole families.
Pełne adrenaliny bikeparki i ścieżki rowerowe dla całej rodziny.

Neither do I. But you don't want to do it face-down in a bicycle path.
Mnie również, ale nie chciałbyś paść na ścieżce rowerowej.

There are now bicycle paths through the brush.
Są tam teraz ścieżki rowerowe, prowadzące przez dżunglę.

Bicycle paths were built along the streets
Wzdłuż ulic powstały ścieżki rowerowe, nawierzchnie chodników

We have invested in a bicycle path and other amenities for cyclists.
Inwestujemy w ścieżkę rowerową i inne udogodnienia dla rowerzystów.

the Jordan Park, bicycle paths.
park Jordana, scieżki rowerowe.

We reach the bicycle path along Osiecka street.
Dojeżdżamy do ścieżki pieszo-rowerowej wzdłuż ul. Osieckiej.

Are you in favour of building more bicycle paths in Kraków?
Czy zdaniem Pani/Pana w Krakowie powinno się budować więcej ścieżek rowerowych?

New Taipei City Bicycle paths: Pali boat head-off crossing the bridge.
New Taipei szlaków rowerowych: pali łodzi głowę-od skrzyżowania mostu.

streets, bicycle paths, parking lots, etc.
ulic, dróg rowerowych, parkingów itd.

In 2009, Syklistenes Landsforening stated that they wanted the line to be converted to a bicycle path.
W 2005 roku w Towarzystwie Przyjaciół Stargardu zrodziła się myśl przekształcenia linii kolejki w ścieżkę rowerową.

The most attractive is Tartufina, 35 km long bicycle path that connects Buzet and Senj.
Najbardziej atrakcyjna jest Tartufina, 35 km trasa rowerowa, która łączy Buzet i Senj.

Zygmunt Goliat's bicycle path around Sulejów Lagoon was opened in 2004
W 2004 roku została otwarta ścieżka rowerowa im Zygmunta Goliata wokół Zalewu Sulejowskiego,

Close to public transport to move everywhere, near a bicycle path that leads to the sea.
Komunikacji miejskiej wrzucić wszędzie w pobliżu ścieżka rowerowa, która prowadzi do morza.

We are situated very close to the bicycle path Palanga-Šventoji therefore only some minutes by bike separate us from the centres of Palanga and Šventoji.
Tylko 1 km do gwarnej centralnej ulicy Vytauto. Znajdujemy się obok ścieżki rowerowej Połąga- Święta, dlatego tylko kilka minut rowerem dzieli nas od centrum Połągi czy Świętej.

view to the sea, the promenade, bicycle path, the air conditioning included….
promenady, ścieżka rowerowa, klimatyzacja w cenie Odległości od morza od….

acquisition of bicycle racks, as well as the installation of long-lasting delineative striping on the Borough's existing bicycle path;
chodzenie społeczności poprzez nabycie stojaków rowerowych, jak również instalacji długotrwałej wyznaczającej pasów na istniejącej ścieżki rowerowej Wrekin;

Programmes providing broadband internet or bicycle paths will be realized in all the five regions.
We wszystkich regionach będzie m.in. budowana sieć internetu szerokopasmowego czy ścieżki rowerowe.

Adam headed toward the house, running a bicycle path on the bypass of Warsaw on the section approx. 15 kilometers.
Adam kieruje się w stronę domu biegnąc ścieżką rowerową na obwodnicy Warszawy na odcinku ok. 15 kilometrów.

view to the sea, the promenade, bicycle path, the air conditioning included in the price.….
promenady, ścieżka rowerowa, klimatyzacja w cenie Odległości od morza od plaży od centrum….

green tourist trail or bicycle path from Kuřim, Čebín,
zielony szlak turystyczny lub rowerowy ścieżki od Kuřim, Čebín,

How to use "bicycle path" in an English sentence

Lake Washington Bicycle Path Greater Capitol Hill E.

Another example is the bicycle path in Rosmalen.

Holiday support with weather, traffic, bicycle path info.

There is a vast bicycle path network nearby.

The first innovative bicycle path in the Netherlands.

The bicycle path continues south to Lake Ontario.

Proceeds benefit the Emerald Isle bicycle path network!

Will there be a bicycle path for cyclists?

The first dedicated bicycle path in the U.S.

At Langevelderslag follow the bicycle path direction Lisse.

How to use "ścieżka rowerowa" in a Polish sentence

Przed hotelem jest ścieżka rowerowa, która prowadzi z Wilanowa do Powsina.

Z kolei stronie ukraińskiej ma powstać centrum kulturalne z punktem informacji turystycznej, muzeum i salą koncertową, ponad 17-kilometrowa ścieżka rowerowa i wieża obserwacyjna.

Korzystać z jezdni jeżeli obok wyznaczona jest ścieżka rowerowa. 3.

Pod budynkiem ścieżka rowerowa, błyskawicznie można znaleźć się nad Wisłą, w Wilanowie, Konstancinie.

Samochód zepchnięty w najmniej przeszkadzajace miejsce (i ścieżka rowerowa przejezdna i chodnik wolny).

Powołana wyżej atrakcyjność naszego Osiedla zadecydowała o tym, że przez jego teren biegnie ścieżka rowerowa oznaczona nr. 2 i kolorem żółtym.

Nowa ścieżka rowerowa na Żoliborzu Nowa droga dla rowerów powstaje na ul.

Gmina odkupiła grunty od prywatnej osoby, poszerzano drogę, natomiast w tamtym miejscu przebiega ścieżka rowerowa (od Twentebelt do Tridonu).

Kilka minut od hotelu znajduje się ścieżka rowerowa, która prowadzi do Parku Północnym lub alternatywnie można przejechać w pięknych parkach obecnych w Cinisello.

Ostatecznie miałaby 5,5 metra szerokości, a biegnąca wzdłuż niej ścieżka rowerowa – 2,5 metra.