What is the translation of " BLAME FOR ME " in Polish?

[bleim fɔːr miː]
[bleim fɔːr miː]
winę na siebie

Examples of using Blame for me in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He took the blame for me.
Wziął winę na siebie.
Took the blame for me. And Cody.
Wziął na siebie winę za mnie. A Cody.
You really took the blame for me.
Wziął pan na siebie winę.
Why did you take the blame for me about going to Marcus?
Dlaczego wzięłaś na siebie winę za mnie, o pójściu do Marcus'a?
Peter was just taking the blame for me.
Peter wziął na siebie moją winę.
He took the blame for me.
On wziął winę na siebie.
You did not have to take the blame for me.
Nie musiałaś brać na siebie winy.
He took the blame for me.
Wziął moją winę na siebie.
I didn't ask you to take the blame for me.
Nie prosiłam cię, żebyś wziął winę na siebie.
He took the blame for me.
Wziął na siebie moją winę.
I couldn't let Alfred take the blame for me.
Nie mogłem pozwolić Alfredowi, by wziął winę za mnie.
You took the blame for me.
Może pani zrzucić winę na mnie.
I am not about to let Oliver take the blame for me.
Nie pozwolę, żeby Oliver przyjął winę za mnie tak jak Roy.
I am not about to let Oliver take the blame for me the same way that Roy did.
Nie pozwolę, żeby Oliver przyjął winę za mnie tak jak Roy.
But, Poin… It was really cool of you to take the blame for me.
Ale, Poin… To bardzo miłe z twojej strony że wziąłeś winę na siebie.
Shi is taking the blame for me.
Shi bierze moją winę na siebie.
You don't need to take the blame for me.
Nie musisz ponosić winy za mnie.
Please don't take the blame for me.
Proszę, nie bierz mojej winy na siebie.
Nine years old, he took the blame for me.
Dziewięciolatek, wziął na siebie moją winę.
You blame me for this? Me?.
Ja? Ty… ty mnie obwiniasz za to wszystko?
You blame me for.
Obwiniłaś mnie za.
Blame me for anthropology.
Obwiniaj mnie za antropologię.
You… you blame me for this? Me?.
Masz czelność mnie za to winić?!
They blame me for this.
Obwiniają mnie o to.
You blame me for everything.
Winisz mnie za wszystko.
You blame me for that.
Obwiniasz mnie za to.
You blame me for Etienne.
Winisz mnie za Etienne.
You blame me. You blame me for the fire.
Obwiniasz mnie za pożar. Winisz mnie.
Now you blame me for being stinky. First you blame me for losing the job.
Najpierw winisz mnie za utratę pracy,[2238][2259]a teraz za brzydki zapach.
Results: 29, Time: 0.0541

How to use "blame for me" in an English sentence

I’m trying my hardest not to plaster my gray hairs with all of the blame for me becoming an irritated, reclusive man.
I've already said how much I love these soups, and must say I only have myself to blame for me next statement.
Kinda like Police Story, Bloodsport and Robocop. - The ones to blame for me liking these sword fighting flicks are my parents.
Turns out, the media hysteria is to blame for me foolishly believing that nuclear radiation could have a negative impact on my body.
The 1984 movie adaptation that covers roughly the first half of the novel is to blame for me wanting to become an illustrator.
You have my doctor to blame for me finding the time to write this article about some Friends in Australia, New Zealand, and Tasmania.
I don’t know who is to blame for me not becoming level ninety nine however, Jesus or Steve Jobs. 2) Cautiously review their resume.
But i am sure it is the senescence process which is partly to blame for me not having any cephs for the time being!
When I went to check if they have the wretched word verification thingy in place, I gave you the blame for me being there.
However, I knew my over active imagination was to blame for me waking up in the middle of the night as much as my cough.
Show more

How to use "winę na siebie" in a Polish sentence

Jerzy Janowicz w szopie z Atlasem (FOTO) - Kozaczek.pl jerzy janowicz/Memy Sponsor bierze winę na siebie:) - napisał kilka dni temu na swoim facebookowym profilu Jerzy Janowicz.
Jeśli relacja między nimi zostaje zaburzona, dziecko przyjmuje winę na siebie.
Spike przyjmuje winę na siebie, znów narażając się na złośliwe uwagi Garble'a.
Dlaczego zatem Biskupi tak ulegle przyjmują winę na siebie?
Prywatnie rzeczywiście jej się nie układało, a w dodatku brała za to winę na siebie.
Gdy pojawia się Pani Dougherty (Ann Harada) George szybko wyciąga papierosa i bierze winę na siebie.
Janet ma szanse zostać zwolniona, kiedy Mateo bierze calą winę na siebie.
Jeśli relacja pomiędzy nimi zostaje zaburzona, dziecko przyjmuje winę na siebie.
Dzięki.” Ponieważ on wziął cała winę na siebie.
Rosales wzięła winę na siebie, bo nie chciała, żeby pozostałe dzieci wychowywały się bez matki.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish