What is the translation of " BLAMES HIM " in Polish?

• wini go
• obwinia go
• oskarża go

Examples of using Blames him in English and their translations into Polish

E railroad blames him.
Kolej wini go za to.

NATO blames him for massacres.
NATO oskarża go o masakry w Bośni.

Blame her. Everyone else blames him.
Wiń ją, ale inni winią jego.

Colt basically blames him for Rooster's death.
Colt wini go za śmierć Koguta.

So, then, if the Captain blames him.
Czyli, w takim razie, jeśli kapitan obwinia go również.

But he really blames him. That's ridiculous.
To absurd.- Naprawdę go obwinia.

Blames him for not being there when her mom died.
Oskarża go o to, że nie był przy mamie, gdy umierała.

Gregory still blames him for everything.
Gregory wciąż obwinia go za wszystko.

I wouldn't be surprised if she blames him, too.
Nie zdziwiłabym się, gdyby ona też go winiła.

Marie blames him, and Mathieu's confused.
Marie go obwinia a Mathieu nie może zrozumieć jego samobójstwa.

Even though this was all her idea, she blames him.
Mimo że to był jej pomysł, ona wini jego.

Everyone else blames him.- Blame her.
Wiń ją, ale inni winią jego..

Kid comes sashaying back from the dead like Tom Sawyer to find out he's got no dad, and the town blames him.
Dzieciak powrócił do żywych jak Tom Sawyer, by dowiedzieć się, że nie ma ojca i wini go całe miasto.

He hates Tommy and always blames him for anything bad that happens.
Nie ufa Albertowi i obwinia go za każdym razem, gdy dzieje się coś złego.

Mark hates Joe, blames him for what happened to his family almost as much as he blames us.
Mark nienawidzi Joego. Obwinia go o śmierć rodziny, prawie tak samo jak nas.

Entreri is betrayed by Calihye who still blames him for the death of Parissus.
Siergiej zostaje wystawiony przez Kolę, który wini go za śmierć ojca.

So maybe she blames him the same way he blames himself.
Więc może ona go wini, tak jak on wini samego siebie.

Strict Muslim father, stressed out brother who blames him for driving his sister away.
Surowy muzułmański ojciec, zestresowany brat, który obwinia go o odepchnięcie siostry.

To find out he's got no dad, and the town blames him. Kid comes sashaying back from the dead like Tom Sawyer.
I dowiedział się, że miasto wini go za śmierć ojca. Dzieciak powstał z martwych niczym Tomek Sawyer.

To find out he's got no dad, and the town blames him. Kid comes sashaying back from the dead like Tom Sawyer.
By dowiedzieć się, że nie ma ojca i wini go całe miasto. Dzieciak powrócił do żywych jak Tom Sawyer.

And you blame him?
I wini go pani?

Blaming him for the break-in last month?
Obwinia go o włamanie z zeszłego miesiąca?

Can you blame him?
Wini go pan?

You stand here blaming him for everything.
Stoi pan tutaj i obwinia go o wszystko.

I can't blame him.
Wcale mu się nie dziwię.

Yeah, well, you can't blame him for wanting out.
Tak, nie można go obwiniać, że zmył się stąd.

The whole town blamed him for her death.
Całe miasto go obwiniało za jej śmierć.

I can't blame him for being into you.
Nie mogę winić go za to, że na ciebie leci.

Well, I wouldn't blame him if he didn't come.
Cóż, nie będę go winił jeżeli nie przyjdzie.

I remember Gordon blamed him for not getting him acquitted.
Gordon obwiniał go, że nie uzyskał uniewinnienia.

How to use "blames him" in an English sentence

Nobody blames him for that one.

LaCugna blames him for the problem.

She blames him for Patricia’s death.

She blames him for not sleeping.

Blames him for Lisbon, the Plague etc.

She blames him for her failed wedding.

One, the child blames him or herself.

Everyone else blames him for everything anyway!

It's like she blames him for it.

She blames him specifically for Tommy's death.

How to use "obwinia go, oskarża go" in a Polish sentence

Rainer jest wściekły, Fischer obwinia go o wszystkie niepowodzenia.

Teraz Policja oskarża go o brutalną czynną napaść na policjanta.

Więc to Agencja Full Job oskarża go o szkalowanie firmy bez podawania żadnych dowodów.

Oskarża go o molestowanie seksualne i chce zniszczyć jego małżeństwo.

Pierwsza miłość – Odcinek 103 Odcinki 1-500 Pierwsza miłość – Odcinek 103 Niespodziewaną wizytę składa Kubie Marek, który oskarża go o gwałt na jego córce.

Obwinia go, że przez niego wydała się tajemnica.

Zane kiedyś był dobrym przyjacielem Ky'a, ale teraz posiada w sobie głęboki wstręt do niego i obwinia go za jego wygnanie z klasztoru Boddaia.

Coraz więcej osób oskarża go o branie łapówek w zamian za operację gdy był dyrektorem szpitala w Szczecinie.

Jeżeli zabija dziecko brak zrozumienia, delikatności i miłości ze strony najbliższych, wtedy jego śmierć nie obwinia go w oczach Chrystusa Pana.

Warszawska prokuratura oskarża go o to, że bił, okaleczał i pozbawiał wolności pracowników Farmutilu , którzy mieli na swoim koncie kradzieże lub inne przewinienia.