Examples of using Block size in English and their translations into Polish
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The block size.
Cannot set tape block size.
Nie można ustawić rozmiar bloku taśmy.Flexibility in block size and SIE and SED options.
Elastyczność pod względem wielkości bloków oraz opcje SIE i SED.Force fixed checksum block size.
Wymuś stały rozmiar bloku sumy kontrolnej.Set the block size to 100 k, 200 k… 900 k when compressing.
Ustawia wielkość bloku na 100 k, 200 k… 900 k przy kompresji.
Variable block size.
Zmienny rozmiar bloku.Block size calculation errors in the audio(4) driver have been fixed.
Poprawiono błędy obliczania rozmiaru bloku w sterowniku audio 4.Granite slabs are made as per the block size.
Płyty granitowe są według rozmiaru bloku.The block size defines the size of data unit to be transferred.
Rozmiar bloku określa wielkość jednostki danych do przesłania.Compression and decompression speed are virtually unaffected by block size.
Prędkość kompresji i dekompresji w zasadzie nie zależy od wielkości użytego bloku.SCSI tapes Set the block size of the drive to count bytes per record.
Taśmy SCSI Ustaw rozmiar bloku dla napędu na licznik bajtów na rekord.Fix some test failures on GNU Hurd caused by a different default block size.
Napraw niektóre błędy testowania w GNU Hurd spowodowane innym domyślnym rozmiarem bloku.AmiBroker now allows you to specify the block size on global and per-symbol level.
Obecnie program AmiBroker pozwala określać wielkość bloku przed symbolem oraz na poziomie globalnym.
Recovered files are trimmed to the correct size, not necessarily a multiple of block size.
Odzyskane pliki są przycinane do odpowiedniej wielkości,nie koniecznie wielokrotnością rozmiaru bloku.Bs=n Set both input and output block size to n bytes, superseding the ibs and obs operands.
B n ustawia rozmiar bloku wejściowych i wyjściowych obu n bajtów, zastępując operandy ibs i obs.The block size affects both the compression ratio achieved, and the amount of memory needed for compression and decompression.
Rozmiar bloku ma wpływ zarówno na stopień osiąganej kompresji, jak również na ilość pamięci potrzebnej do kompresji i dekompresji.Reports the drive's current settings for block size(in the low 24 bits) and density in the high 8 bits.
Raportuje aktualne ustawienia długości bloku dla(w najniższych 24 bitach) oraz gęstości zapisu w 8 najwyższych bitach.Data Mode 1, Block Size 2048, Raw Data, Scrambled, and Swapped not selected, and Image Header and Image Trailer left at 0.
Data Mode 1, Block Size 2048, Raw Data, Scrambled, and Swapped nie wybrane i Image Header oraz Image Trailer pozostawiony jako 0.From the materials you will need a laser pointer, cellular rubber, flat strip, building level,a piece of plywood and block size of 50?
Z materiałów trzeba będzie wskaźnik laserowy, gumy porowatej, płaski pas, poziom budynku,kawałek sklejki i rozmiar bloku 50?The flags -1 through -9 specify the block size to be 100,000 bytes through 900,000 bytes(the default) respectively.
Parametry od-1 do-9 wybierają rozmiar bloku odpowiednio od 100, 000 bajtów aż do 900, 000 bajtów standardowo.Within each group,four minor numbers are available to define devices with different characteristics block size, compression, density, etc.
W każdej grupie dostępnesą cztery numery podrzędne, definiujące urządzenia o różnej charakterystyce rozmiar bloku, kompresja, gęstość itp.In older versions, this was limited to the block size default was 8KB, maximum was 32KB, defined at compile time.
Wcześniejsze wersje limitowały wielkość pola do rozmiaru bloku domyślnie 8KB, maksymalnie 32KB, definiowane przy kompilacji.Large block size and tongue and groove joint(reduced mortar consumption) Cellular concrete walls are formed much faster than other wall materials.
Duże rozmiary bloczka i połączenie na pióro i wpust(zmniejszone zużycie zaprawy) mury z betonu komórkowego powstają znacznie szybciej niż z innych materiałów ściennych.It uses a binary hash tree(two child nodes under each node),usually has a data block size of 1024 bytes and uses the Tiger hash.
Używa binarnych drzew skrótów(dwa węzły potomne pod każdym węzłem),zazwyczaj ma rozmiar bloku danych 1024- bajtów i używa kryptograficznego skrótu Tiger.This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide.
Ogranicza to rozmiar bloku na taśmie do największego ciągłego Enterprise users need flexibility- the AL Series meets this need with a choice of Advanced Format options and block size on demand 512e, 4Kn, 512n.
Użytkownicy w przedsiębiorstwach potrzebują elastyczności, a dyski AL Series spełniają te wymagania, oferując wybór opcji Advanced Format, a także wielkość bloków na żądanie 512e, 4Kn, 512n.During compression,-s selects a block size of 200k, which limits memory use to around the same figure, at the expense of your compression ratio.
Podczas kompresji,-s wybiera bloki wielkości 200k, których limity pamięci wynoszą mniej więcej tyle samo, w zamian za jakość kompresji.Some tape drives support different sizes of the data block. With this option,KDat will attempt to enable that support. You must still specify the block size.
Niektóre napędy taśmowe obsługują zmienny The default block size for a device can be set with MT_ST_DEF_BLKSIZE and the default density code can be set with MT_ST_DEFDENSITY.
Domyślny rozmiar bloku dla urządzenia można ustawić przy użyciu MT_ST_DEF_BLKSIZE, a domyślny kod gęstości można ustawić przy użyciu MT_ST_DEFDENSITY.If this option is false andthe drive uses a fixed block size, then all write operations must be for a multiple of the block size.
Jeśli ta opcja jest wyłączona inapęd używa stałej długości bloku, wtedy wszystkie operacje zapisu muszą dotyczyć wielokrotności długości bloku.
