What is the translation of " BLOCK-BASED " in Polish?

• opartego na blokach
• blokowy
• opartą na blokach
• oparty na blokach

Examples of using Block-based in English and their translations into Polish

It is fully recommended to use block-based LUN.
Jest w pełni zalecane korzystanie z Lun opartego o bloki.

Only block-based LUN support all the new features provided by QTS 4.0.
Tylko LUN oparty na blokach obsługuje wszystkie nowe funkcje udostępniane przez QTS 4.

Tips: What is DAS file-based mode and block-based mode?
Wskazówki: Co to są tryb plikowy i tryb blokowy DAS?

QNAP block-based LUN Snapshots supports incremental backups by only copying changed data.
Oparte na jednostkach LUN migawki QNAP obsługują tworzenie przyrostowych kopii zapasowych poprzez kopiowanie zmienionych danych.

Optimized LUN is only supported by block-based LUN.
Zoptymalizowany LUN jest obsługiwana tylko przez LUN oparty na blokach.

It is highly recommended to use block-based LUN to benefit all the new features provided by QTS 4.0.
Jest wysoce zalecane, aby użyć LUN opartego na blokach, aby skorzystać z wszystkich nowych funkcji udostępnianych przez QTS 4.

Follow this wizard to create a block-based LUN.
Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, aby utworzyć jednostkę LUN opartą na blokach.

The newer Block-based LUN, however, can directly allocate space at the block level.
Z kolei nowsze rozwiązanie, czyli jednostka LUN oparta na blokach, umożliwia alokowanie przestrzeni bezpośrednio na poziomie bloków dysków.

What is the difference between Block-based LUN and File-based LUN?
Jaka jest różnica pomiędzy jednostką LUN opartą na blokach a jednostką LUN opartą na plikach?

The block-based and file-based DAS are all directly attached to the host(e.g. Mac Pro) via Thunderbolt 2 cable.
DAS w trybie blokowym i w trybie plikowym, są bezpośrednio podłączone do hosta(np. Mac Pro) za pomocą kabla Thunderbolt 2.

QNAP uses EXT4 self-developed technology, providing high-efficiency volume and block-based iSCSI LUN snapshots.
QNAP używa własnej technologii dla EXT4, zapewniając wysoką wydajność migawek woluminów oraz blokowych iSCSI LUN.

The TS-677 supports block-based iSCSI LUN that provides a more reliable and isolated environment than file-based LUN.
Model TS-677 obsługuje jednostki iSCSI LUN oparte na bloku, zapewniając bardziej niezawodne i izolowane środowisko niż jednostka LUN oparta na pliku.

Flexible volume: Storage pool, multiple RAID group, flexible volume, thin provisioning volume, space reclaim and block-based iSCSI LUN.
Elastyczny wolumin: Pula pamięci, wiele grup RAID, elastyczne woluminy, wolumen uproszczonego przydzielania, odzyskiwanie przestrzeni i iSCSI LUN oparty na blokach.

To mitigate the threat of ransomware, using block-based LUN snapshots is a recommended practice.
Zagrożenie atakiem ze strony oprogramowania ransomware można zminimalizować przy użyciu migawek LUN opartych na blokach, co jest zalecaną praktyką.

The TS-431P supports block-based Snapshots, which can record and save the state of the file system and the metadata of the files outside the file system at any time.
Model TS-431P obsługuje migawki w oparciu o bloki, w których można nagrywać i zapisywać stan systemu plików i metadane plików poza systemem plików w dowolnym czasie.

Reliable, high-performance storage for virtualization The TS-963X supports block-based iSCSI LUN that provides a more reliable and isolated environment than file-based LUN.
Model TS-963X obsługuje jednostki iSCSI LUN oparte na blokach, zapewniając bardziej niezawodne i izolowane środowisko niż jednostka LUN oparta na pliku.

Alongside the VJBOD Cloud block-based cloud storage gateway service, QNAP NAS also supports the HybridMount file-based gateway service to optimally fulfill your requirements in versatile use cases.
Oprócz usługi bramy pamięci masowej w VJBOD Cloud opartej na blokach, serwer QNAP NAS obsługuje także usługę bramy opartą na plikach HybridMount, aby optymalnie spełniać wymogi różnych zastosowań.

You can use Microsoft iSCSI Initiator in your existing network infrastructure to enable block-based Storage Area Networks(SANs) which provide iSCSI target functionality without having to invest in additional hardware.
Za pomocą inicjatora iSCSI firmy Microsoft można włączać w istniejącej infrastrukturze sieciowej sieci SAN oparte na blokach, które udostępniają funkcjonalność obiektów docelowych iSCSI bez konieczności inwestowania w dodatkowy sprzęt.

The TVS-873e supports block-based iSCSI LUN, and supports VMware®, Citrix®, Microsoft® Hyper-V® and Windows Server® 2012 R2, providing high-performance, reliable and affordable storage solution for virtualization environments.
Model TVS-873e obsługuje blokowe jednostki iSCSI LUN, i obsługuje VMware®, Citrix®, Microsoft® Hyper-V® oraz Windows Server® 2012 R2, zapewniając wysokowydajne, niezawodne i ekonomiczne rozwiązanie w zakresie pamięci masowej dla środowisk wirtualizacji.

Note: Files uploaded to the cloud using block-based methods cannot be identified on the cloud and cannot be used for cloud collaboration.
Uwaga: Plików przesłanych do chmury przy użyciu metod opartych na blokach nie można zidentyfikować w chmurze i nie można użyć na potrzeby współpracy w chmurze.

The TVS-951X supports block-based iSCSI LUN that provides a more reliable and isolated environment compared to file-based LUN.
Model TVS-951X obsługuje jednostki iSCSI LUN oparte na blokach, zapewniając bardziej niezawodne i izolowane środowisko niż jednostka LUN oparta na pliku.

Deployment method Mount cloud object storage as a block-based volume with caching Mount other QNAP NAS storage space as a virtual disk, which can be used to create storage pools and volumes.
Metoda wdrażania Montaż pamięci masowej z obiektami w chmurze jako woluminu opartego na blokach z pamięcią podręczną Montaż innej przestrzeni pamięci masowej QNAP NAS jako dysku wirtualnego, którego można użyć w celu tworzenia puli pamięci i woluminów.

Please note that if you want to make any of the line/block-based changes described above, it is better to do those first since once you start editing the file yourself it becomes impossible for TortoiseMerge to keep track of the relationship to the original files.
Pamiętajcie, że jeśli chcecie wykonać którąkolwiek ze zmian linii/bloku opisanych powyżej, lepiej jest zrobić je zanim zacznie się ręczną pliku, gdyż TortoiseMerge nie będzie w stanie śledzić relacji do oryginalnych plików.

Please note that if you want to make any of the line/block-based changes described above, it is better to do those first since once you start editing the file yourself it becomes impossible for TortoiseMerge to keep track of the relationship to the original files.
Pamiętajcie, że jeśli chcecie utworzyć którąkolwiek z bazujących na linii/bloku zmian opisanych powyżej, lepiej jest zrobić te pierwsze od razu gdyż jeśli już rozpocznie się edycję samego pliku, śledzenie relacji do oryginalnych plików stanie się niemożliwe dla TortoiseMerge.

You can take snapshots for volumes and LUN(block-based LUN* and file-based LUN), efficiently replicate volume/LUN snapshots via Snapshot Replica to remote servers by copying only the changes made, and quickly clone a volume/LUN snapshot as a local volume without interrupting the current system operation.
Możesz zrobić migawkę voluminu oraz LUN(jednostka LUN oparta na blokach* i jednostka LUN oparta na plikach), efektywnie replikować migawkę voluminu/LUN dzięki Snapshot Replica do zewnętrzych serwerów kopiując tylko wykonane zmiany, szybko sklonować migawkę voluminu/LUN jako lokalny volumin bez przerywania bieżącej pracy systemu.

How to use "block-based" in an English sentence

You can also block based on a custom pattern.

Support Core animation and UIView block based animation code.

Compiles the following code block based on a condition.

The demonstration will block based to your Kindle somebody.

Block Building: CSS is a block based layout system.

Cinder, block based storage, instance storage with persistent disks.

Switch to block based imaging in preferences in Winclone.

Create a new block based on an existing one.

Southwest Sunshine is a big block based quilt pattern.

it is useful for some command block based minigames.

How to use "blokowy" in a Polish sentence

Schemat blokowy układu ADuM3160 Schemat elektryczny proponowanego zestawu referencyjnego, o pełnych walorach użytkowych, pokazano na rysunku 2.

W instrukcji jest schemat blokowy regulatora i tam wyraźnie widać, że akumulator jest ładowany nie bezpośrednio z panelu, ale przez sterownik PWM.

Wybiegając na przeciw odpowiedziom to dostępna na elektrodzie serwisówka posiada tylko schemat blokowy.

Podac schemat ukladu oraz schemat blokowy programu.

Technologia FEM i łańcuch blokowy Światowe Forum Ekonomiczne (EMF) było wcześniej powiązane z technologią blockchain w celach zrównoważonych i neutralnych.

Najcz Êciej spotykanymi formatami Constructed sà: format standardowy i blokowy Format standardowy.

Schemat blokowy modułu I2C w AVR'ach Atmela. "Oczywista oczywistość".

Schemat blokowy karty EtherLink Plus prezentuje rysunek.

Ogólny plan można zilustrować schematem blokowym: Zasadą jest to, iż przechodzisz schemat blokowy od skrzynki do skrzynki wg strzałek, robiąc dokładnie to, co jest zapisane wewnątrz.

Inną istotną różnicą jest czas blokowy.