Examples of using Boyfriend already in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A boyfriend already?
Juz chłopak?Do you have a boyfriend already?
A boyfriend already?
Masz już chłopaka?But she has a boyfriend already.
Tyle że ona ma już chłopaka.My boyfriend already ordered.
Mój chłopak już zamówił.You said you have a boyfriend already.
Mówiłaś, że masz już chłopaka.New boyfriend already?
Invitation only. Thanks, but my boyfriend already invited me.
Tylko z zaproszeniem. Dzięki, ale mój chłopak już mnie zaprosił.Her boyfriend already bought him a glove.
Jej chłopak już pomyślał o rękawicy.To marry him, which is why… And I'm not supposed to tell anybody, but her boyfriend already asked her.
Ale jej chłopak już poprosił ją o rękę, dlatego… I nie powinnam tego nikomu mówić.You have a boyfriend already?
Masz już chłopaka?I wanted her to have this. And I'm not supposed to tell anybody, but her boyfriend already asked her to marry him, which is why.
Ale jej chłopak już poprosił ją o rękę, dlatego… I nie powinnam tego nikomu mówić, Chcę, by miała to.Oh, Nelson, boyfriend already?
Oh, Nelson, już chłopak?You have a boyfriend already?
Rozwiodłaś się i już masz chłopaka?Rikako, a boyfriend already? Hi?
Cześć. Rikako, już masz chłopaka?Thanks, but my boyfriend already invited me.
Dzięki, ale mój chłopak już mnie zaprosił.Really? You have a boyfriend already-- a"bearfriend.
Poważnie? Masz już chłopaka? Samca.You said you have a boyfriend already, huh? wait a second.
Zaczekaj. Mówiłaś, że masz już chłopaka.That is right. Your boyfriend already has a girlfriend.
Twój chłopak ma już dziewczynę. No tak.And it was just as well,later I found out… she had two boyfriends already.
Your boyfriend's already missing.
Twój chłopak już zniknął.I already have boyfriend.
Już mam chłopaka.Calvin was already my boyfriend!
That's okay, your boyfriend is already with someone else.- Julia?
Julia! Twój chłopak i tak przygruchał już sobie inną. Co?No. You're already the boyfriend and the coach.
Nie. Już jesteś moim chłopakiem i nauczycielem.And my boyfriend had already dumped me for someone else. I didn't realize until I was very far along.
A mój chłopak rzucił mnie dla innej kobiety, nim zdążyłam się zorientować w sytuacji.Sarah is getting ready for tennis practice where her boyfriend is already waiting to meet her.
Sarah przygotowuje się ćwiczyć tenisa, gdzie jej chłopak już czeka na spotkanie z nią.
