What is the translation of " BOYFRIEND DUMPED " in Polish?

• chłopak rzucił
• chłopak porzucił
• chłopak wyrzucił

Examples of using Boyfriend dumped in English and their translations into Polish

Her boyfriend dumped her.
Jej chłopak rzucił ją.

Is that why your last boyfriend dumped you?
To dlatego twój ostatni facet cię rzucił? Co?

Her boyfriend dumped her.
Chłopak ją rzucił.

I moved back after my Jerk boyfriend dumped me.
Przeprowadziłam się, gdy rzucił mnie chłopak.

My boyfriend dumped me.
Chłopak mnie rzucił.

Creepy art she's making-'cause her boyfriend dumped her.
Uprawia ponurą sztukę, bo rzucił ją chłopak.

Boyfriend dumped you?
Chłopak z tobą zerwał?

Cause her boyfriend dumped her.
Bo rzucił ją chłopak.

Boyfriend dumped her on prom night.
Chłopak rzucił ją w noc balu.

Why your boyfriend dumped you.
Dlaczego twoj facet Cie rzucil.

It's a feeling I haven't had since my high school boyfriend dumped me.
Nie czułam się tak, odkąd rzucił mnie chłopak w liceum.

Her boyfriend dumped her.
Rzucił ją chłopak.

I would be really sad if my boyfriend dumped me.
Byłabym naprawdę smutna, gdyby mój chłopak mnie rzucił.

My boyfriend dumped me.
Mój facet mnie rzucił.

I would be really sad if my boyfriend dumped me. No.
Gdyby mój chłopak mnie rzucił. Nie. Byłabym naprawde smutna.

My boyfriend dumped me!
Mój chłopak mnie rzucił!

Mon ami me délaisse" is roughly translated as"My boyfriend dumped me.
Mon amant me délaisse można przetłumaczyć jako Mój ukochany porzucił mnie.

My boyfriend dumped me in a text message.
Mój chłopak zerwał ze mną SMS-em.

Also the number of martinis i had last night After my boyfriend dumped me.
Trzy to także liczba martini, które wypiłam wczoraj, po tym jak rzucił mnie mój facet.

Her stupid boyfriend Dumped her in california.
Jej głupi chłopak porzucił ją w Kalifornii.

Then she started blowing off classes, she got fired from her job, and her boyfriend dumped her.
Potem zaczęła opuszczać zajęcia, zwolnili ją z pracy i rzucił ją chłopak.

Her stupid boyfriend Dumped her in california.
Ją w Kalifornii. Jej głupi chłopak porzucił.

But with no family to help me pick a college, nobody to come home to on the holidays That was gonna be me, trying to start my adult life, or cry to when my first boyfriend dumped me for Missy Howard.
Miałam rozpocząć życie jako dorosła, do której mogłabym wracać na wakacje ale bez rodziny, która pomogłaby mi wybrać studia, albo wypłakać się, gdy pierwszy chłopak rzuci mnie dla innej.

My boyfriend dumped me, so I stole his boat.
Chłopak mnie rzucił, więc ukradłam jego łódź.

She did leave a note and her stupid boyfriend dumped her in california so I told the FBI.
Zostawiła w nim list… jej głupi chłopak porzucił ją w Kalifornii… zawiadomiłam FBI.

Her boyfriend dumped her in Istanbul and nicked her money.
Chłopak rzucił ją w Stambule i ukradł jej pieniądze.

My one and only boyfriend dumped me for my sister.
Mój jedyny chłopak rzucił mnie dla mojej siostry.

Her boyfriend dumped her in Istanbul and nicked her money. From the suburbs.
Chłopak zostawił ją w Stambule i jeszcze okradł. Spod Paryża.

She did leave a note… and her stupid boyfriend dumped her in California… so I told the FBI. Thank you.
Zawiadomiłam FBI. Dziękuję. Zostawiła w nim list… jej głupi chłopak porzucił ją w Kalifornii.

My boyfriend dumped me. I'm at this club where no one wants to talk to me.
Mój facet mnie rzucił. I jestem w tym klubie, gdzie nikt nie chce ze mną gadać.

How to use "boyfriend dumped" in an English sentence

But that was before her boyfriend dumped her for another girl.

After my first boyfriend dumped me, I began running at eighteen.

That their first boyfriend dumped them in the most horribly public way.

To add insult to injury, Nicole’s boyfriend dumped her for her stepsister.

Sarah’s boyfriend dumped her in order to go out with a model.

I’m 15 and my boyfriend dumped me - i can’t stop crying?

I am thankful that my narcissistic, abusive boyfriend dumped me another woman.

Jovita Ugwu: Joy Mariam Commits Suicide After Her Boyfriend Dumped Her In Abuja.

She started all the attacks against me again once her boyfriend dumped her.

Hannah Angel was devastated when her boyfriend dumped her abruptly during the holidays.

How to use "chłopak porzucił, chłopak rzucił" in a Polish sentence

Ken, jako młody chłopak, porzucił pracę fryzjera (strzygacza?

Z goryczą i załamaniem, chłopak porzucił pracę, pochował ojca i wrócił do rodzinnego domu, który znajdował się całkiem daleko, od jego miejsca pobytu.

Chłopak rzucił w kierunku malca piorunujące spojrzenie.

Chłopak rzucił, ją bo nie chciała uprawiać seksu przed ślubem.

Chłopak porzucił mocne rockowe brzmienie na rzecz bardziej refleksyjnego „Przeżyj to sam”.

Chłopak rzucił się na wygrany przedmiot i nieświadomie obudził uśpionego w nim demona.

Dziewczyna bardzo przeżyła to rozstanie, tym bardziej, że chłopak porzucił ją nagle i niespodziewanie.

Gdy Jennifer zabrała palec, chłopak rzucił szybkie, lecz zdenerwowane słowa. - Przepraszam na sekundkę, strasznie dziś gorąco nie uważasz?- tak, głos mu drżał.

Chłopak porzucił studia i sport, by zostać gwiazdą rocka.

Panią Agnieszkę (dziś 29 lat) chłopak porzucił nagle, tuż przed maturą.