Examples of using Bugs were fixed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Small bugs were fixed.
Małe błędy zostały naprawione.New languages are supported and bugs were fixed.
Nowe języki są obsługiwane i błędy zostały naprawione.Small bugs were fixed.
Drobne błędy zostały naprawione.Improved test connection.Other minor bugs were fixed.
Poprawa testowego połączenia.Inne drobne błędy zostały naprawione.Some bugs were fixed.
Niektóre błędy zostały poprawione.Two small but nasty bugs were fixed.
Dwa małe, ale paskudne błędy zostały ustalone.Some small bugs were fixed in this release.
Niektóre drobne błędy zostały ustalone w tej wersji.Apart from that, some bugs were fixed.
Oprócz tego, niektóre błędy zostały naprawione.Bugs were fixed in append_audio, undo/redo effect in multitrack, and other places.
Błędy zostały poprawione w append_audio, efekt cofania/ ponawiania w wielościeżkowym i innych miejscach.Other minor bugs were fixed.
Inne drobne błędy zostały naprawione.Bugs were fixed to stop PAL formats reverting to NTSC in the x264 encoder, to add fewer blank lines to the~/. lives file, to prevent showing of the"Loaded subtitles" message when subtitles are not loaded, and to move the correct pointer(start or end) when the timeline is clicked in very long clips.
Naprawiono błędy w celu zatrzymania formatów PAL powracających do NTSC w koderze x264, aby dodać mniej pustych linii do pliku~/. lives, aby zapobiec wyświetlaniu komunikatu"Załadowane napisy", gdy napisy nie są załadowane, i aby przenieść poprawny wskaźnik(początek lub koniec) po kliknięciu w oś czasu w bardzo długie klipy.A few minor bugs were fixed.
Kilka drobnych błędów zostały ustalone.Many, many small bugs were fixed across the code base.
Wiele, wiele drobnych błędów zostały ustalone w całej bazie kodu.It contains several new modules and features, however,as nothing was completely rewritten this time and some bugs were fixed, it should be even more stable than the usual stable.
Zawiera on kilka nowych modułów i funkcji,jednak za nic Some non-essential bugs were fixed such as walking over the rope.
Niektóre mniej istotne błędy zostały ustalone takie jak chodzenie na linie.Some translations were updated and some bugs were fixed in this release.
Niektóre tłumaczenia były aktualizowane i niektóre błędy zostały ustalone w tej wersji.No fewer than 43 bugs were fixed in various areas.
Nie mniej niż 43 błędy zostały ustalone w różnych obszarach.Various minor bugs were fixed.
Różne drobne błędy zostały naprawione.Other improvements are made and bugs are fixed.
Wprowadzono inne ulepszenia i naprawiono błędy.Several instances of this bug were fixed in earlier releases.
Kilka wystąpień tego błędu zostało naprawionych we wcześniejszych wersjach.A few minor bugs are fixed.
Kilka drobnych błędów są stałe.Some other minor bugs are fixed.
Other improvements are made and bugs are fixed.
Wprowadzane This bug was fixed by Apple and search now works as before.
This bug was fixed so that now all sheets can be exported.
Ten błąd został poprawiony tak, że teraz wszystkie arkusze mogą być eksportowane.Luckily the bug is fixed in XCode 8.0 Beta.
Na szczęście błąd został naprawiony w XCode 8 Beta.This bug is fixed now.
Ten problem został rozwiązany teraz.In 2017 a 21 year old bug was fixed.
W 2017 21-letni bug został naprawiony.A translation error causing an HTML export bug was fixed.
An urgent security related bug was fixed.
An związane pilne bezpieczeństwa błąd został naprawiony.
