What is the translation of " BUILT A CASTLE " in Polish?

• zbudowali zamek
• wybudował zamek

Examples of using Built a castle in English and their translations into Polish

You think he ever built a castle with me?
Myślisz że kiedykolwiek zbudował ze mną zamek?

Hey. you built a castle of cushions around me. When Mom went away.
Hej. Jak mama wyjechała… zbudowałaś zamek z poduszek.

Grand Duke Vytautas built a castle here.
Kazimierz Wielki polecił zbudować tu murowany zamek.

Built a castle out of winks and smiles,
Zbudowałem zamek ze spojrzeń, uśmiechów,

Hey. When Mom went away… you built a castle of cushions around me.
Hej. Jak mama wyjechała… zbudowałaś zamek z poduszek.

there was a king who built a castle.
żył pewien król, który wybudował ten dom.

The French built a castle at Ardres and then a bridge into the Pale of Calais.
Francuzi zbudowali zamek w Ardres a następnie most do Calais.

Back in the 18th century the Frankopans built a castle in the nearby Stara Sušica.
Już w XVI wieku Frankopanowie zbudowali tu zamek w pobliskiej Starej Sušici.

They built a castle here, which was a seat of the Teutonic administrators.
Zakon wzniósł tutaj zamek będący siedzibą krzyżackich administratorów wójtostwa tczewskiego.

Sometime before 1169, the Crusaders built a castle there called Belmont, run by the Hospitallers.
W 1169 krzyżowcy wybudowali tu zamek obronny, który nazwali Belmont.

In 1338, King Kazimierz III of Poland gave the town to Maćko Borowiec, who built a castle there.
W 1338 Kazimierz III Wielki darował miasto Maćkowi Borkowicowi, który zbudował w Koźminie zamek.

The Crusaders built a castle on the hill that overlooked the village.
Do pilnowania jego bezpieczeństwa krzyżowcy wybudowali zamek położony na wzgórzu naprzeciwko wsi.

Maximilian renovated the monastery in the neo-Gothic style and built a castle in the shape of a tower.
Maksymilian zmienił klasztor w neogotycki styl i wybudował zamek w kształcie wieży.

When he returned, he built a castle and named it after his place of imprisonment.
Wrócił do kraju i wybudował zamek, który nazwał tak jak miejsce jego pobytu w niewoli.

Count of Arlon, built a castle on the Knipchen hill.
hrabia Arlon, wybudował zamek na wzgórzu Knipchen.

King Kazimierz III of Poland gave the town to Maćko Borowiec, who built a castle there.
K6-3.W 1338 Kazimierz III Wielki darował miasto Maćkowi Borkowicowi, który zbudował w Koźminie zamek.

It started with a noble family built a castle in Switzerland, near the Rhine river
Zaczęło się w szlacheckiej rodzinie zbudowany zamek w Szwajcarii, w pobliżu rzeki Ren

while the Lithuanians built a castle on Bispulis hill by the Imsre.
natomiast Żmudzini zbudowali zamek na wzgórzu Bišpilis(Višpilis, Viešpilis) przy rzece Imstra Imsrė.

ran well, built a castle of chips, and provided some of the best tweets of the day.
grał dobrze, zbudował zamek z żetonów i pisał jednej z najlepszych tweetów tego dnia.

In the mid-sixteenth century Castellan of Trocki, Piotr Kiszka built a castle on the right bank of the river Nurzec,
połowie XVI wieku kasztelan trocki Piotr Kiszka zbudował zamek na prawym brzegu Nurca,

Similarly, in Ilawa Teutonic Knights built a castle for the prosecutor's office, subordinate to religious komturs from Ostroda.
Podobnie w Iławie Krzyżacy zbudowali tu zamek na siedzibę prokuratora zakonnego podległego komturom z Ostródy.

Nikola Cambi, built a castle on a islet to protect themselves
po otrzymaniu zezwolenia w 1478 roku, wybudowali kasztel na małej wysepce,

Namur came to prominence during the early Middle Ages when the Merovingians built a castle or citadel on the rocky spur overlooking the town at the confluence of the two rivers.
Namur zyskał jeszcze na znaczeniu we wczesnym średniowieczu, kiedy to Merowingowie zbudowali zamek na skalistym wzgórzu przy ujściu Sambry do Mozy.

In the mid-sixteenth century Castellan of Trakai, Piotr Kiszka built a castle on the right bank of the river Nurzec,
W połowie XVI wieku kasztelan trocki Piotr Kiszka zbudował zamek na prawym brzegu Nurca,

See a show, dance on the pier…- Would you like a flower?… build a castle in the sand.
Obejrzeli przedstawienie, zatańczyli na molo, zbudowali zamek z piasku.

I won't spend my life only building a castle for someone I love.
Nie spędzę życia wyłącznie na budowaniu zamku dla kogoś, kogo kocham.

You cannot build a castle On a mountain made of sand.
Nie zbudujesz zamku Na piaskowej górze.

I think we should build a castle- So… Okay.
Powinniśmy zbudować zamek.- Więc… Dobra.

So… Okay. I think we should build a castle.
Powinniśmy zbudować zamek.- Więc… Dobra.

Some nights I wish that my lips could build a castle♪.
W niektóre noce, chciałbym, żeby moje usta mogły zbudować zamek.