What is the translation of " BUZZES " in Polish?

• brzęczy
• bzyczenie
• brzęczenie

Examples of using Buzzes in English and their translations into Polish

Door buzzes.
Drzwi brzęczy.

Buzzes-[Man] Yes, ma'am.
Brzęczy-[Człowiek] Tak, pani.

Door buzzes.
Drzwi tętniące.

I found an opinion for this TV, that buzzes.
Znalazłem opinię dla tego TV, że brzęczy.

Phone buzzes.
Brzęczenie telefonu.

I'm sitting in class today when my phone buzzes.
Siedziałem w klasie, kiedy zawibrował telefon.

My head buzzes.
Głowa buzuje.

Door buzzes Beeping.
Drzwi brzęczy piszczenie.

Some types ofCCTVcameras produce clicks or buzzes when they are working.
Niektóre rodzaje kamer produkcji kliknięć lub brzęczy, gdy oni pracują.

Philadelphia buzzes from early morning until late night.
Philadelphia tętni od rana do późnej nocy.

Static buzzes.
Statyczne Brzęczenia.

When somebody buzzes, you stick your head out the window
Kiedy ktoś dzwoni, wychyla się pani przez okno

The Times:"Blue bomb buzzes Metropolis.
Błękit Bombowa Buzzes Metropolii"." Czasy.

You know, not buzzes-- woodies. Is this some kind of weird new religious sect?
No wiesz, nie Buzzami, tylko Woodymi czy to jakaś nowa sekta?

Yeah, but I always called him Ed. Because our town had, like, five Buzzes.
Tak, ale nazywałam go Ed, bo w naszym mieście było z pięciu Buzzów.

Cell phone rings, buzzes- these things that I can't… explain.
Dzwoni telefon komórkowy, brzęczy- te rzeczy, że nie mogę… Wyjaśnić.

But they can also tightly pack these clicks together into buzzes and use them socially.
Potrafią także zbić te kliki razem w brzęczenie i używają ich towarzysko.

That usually buzzes when people say stuff like that.
Słyszałam to bzyczenie"czy to nie ironia",

beeps, buzzes and banner alerts.
dźwięków, nowinek i banerów.

During Carnival in Rio, the city buzzes with countless festivals combining music,
Podczas karnawału w Rio miasto tętni niezliczonymi festiwalami łączącymi muzykę,

which I'm scrolling through when my phone buzzes.
która będzie mi przewijanie, gdy mój telefon brzęczy.

I have an"Isn't That Ironic" app that usually buzzes when people say stuff like that.
Mam taka aplikacje na telefonie"Co za ironia" która zazwyczaj brzeczy gdy ktos mówi takie rzeczy.

Every year Stratford-upon-Avon buzzes with excitement as the Shakespeare Birthday Celebrations take place and this year having the new Championship ensures there is non-stop entertainment available.
Każdego roku w Stratford-upon-Avon brzęczy z podniecenia jak Szekspir Obchody urodzin nastąpić w tym roku o nowe Championship zapewnia jest non-stop rozrywki dostępny.

The most excitement you get is when your phone buzzes'cause you forwarded yourself an e-mail.
Najbardziej podniecające będzie, kiedy twój telefon zawibruje, bo sama sobie wysłałaś maila.

I mean, in your head you're speaking English… but when it comes out, it's all buzzes and clicks.
Mam na myśli, że w głowie mówisz po angielsku, ale kiedy wychodzi z Twoich ust to zawsze jest to bzyczenie i brzękanie.

Another day a bee gets under my helmet and buzzes back and forth before my nervous eyes until I can pull over
Kolejny dzień pszczoła staje pod moim kasku i brzęczy, tam iz powrotem przed moimi oczami nerwowych aż mogę zjechać na pobocze

resulting in no buzzes or background humming.
w wyniku nie brzęczy lub tło buczenie.

hisses and buzzes that vanish just before stopping,
syczy i nowinek, które znikają po prostu przed zatrzymaniem,

at night in the centre"buzzes" like a beehive with activity.
w nocy w centrum"huczy" jak w ulu.

I have an"Isn't That Ironic" app that usually buzzes when people say stuff like that.
Słyszałam to bzyczenie"czy to nie ironia", które zwykle pojawia się, kiedy ludzie mówią takie rzeczy.

How to use "buzzes" in an English sentence

My mind buzzes along with the insects.

Beauty still buzzes and demands our sight.

The country buzzes with conspiracy and terror.

UFO Buzzes Across Passanger Jet Nearly Colliding!

And the entire building buzzes with activity.

The 'craft' beer world buzzes about hops.

She fairly buzzes with enthusiasm and ideas.

The washing machine buzzes in the basement.

Porcello hit Gardner and Severino buzzes Betts.

It buzzes with bees from nearby hives.

How to use "brzęczenie, bzyczenie, brzęczy" in a Polish sentence

I jeszcze jeśli to pomoże w diagnozie lub jej braku, to brzęczenie słychać lekkie na pełnej mocy, a powyżej 1/3 szum.

Nie przeszkodzi nam głośne bzyczenie trzmiela w ogrodzie.

Coś nieuchwytnego, jak zapach rozkwitających lip i brzęczenie zapracowanych pszczół.

Karta brzęczy jak golarka, sprawdzałem na świeżym systemie, na kilku wersjach sterownika, na 3 zasilaczach.

Słyszysz bzyczenie much obsiadających truchło, a do twojego nosa dociera mdły zapach rozkładu.

Bez opadów obejdzie się tylko na północy i północnym wschodzie. „Czerwiec daje dni gorące, kosa brzęczy już na łące” Tak wygląda prognoza na nadchodzący tydzień.

Jeśli chłodniejszy kran, brzęczy, powoduje wibrację obudowy lub, przeciwnie, okresowo ustępuje - to jest powód, aby rozwiązać problem jak najszybciej.

Robiła to tak sugestywnie, że czułam zapach kwitnącej lawendy, słyszałam brzęczenie much w gorącym powietrzu i zachwycałam się kompozycjami kwiatowymi.

W głowach brzęczy im znane od lat: „w ciąży musisz jeść za dwoje”, w związku z czym oddają się przyjemnościom podniebienia, nie zważając na kilogramy w ciąży.

Musi ono zapewnić stabilny docisk strun do progów, w przeciwnym wypadu słyszalne będzie irytujące brzęczenie.