Examples of using Captain never in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Captain never called 911.
Kapitan nie zadzwonił pod 112.That would explain why the Captain never got sick.
To tłumaczyłoby dlaczego kapitan nie zachorował.The captain never gives us any orders.
Kapitan nie daje nam rozkazów.You know, I would love to help, but a captain never works alongside his men.
Nie pracuje razem z załogą. ale kapitan nigdy Wiecie, kocham pomagać.A captain never surrenders his ship.
Kapitan nigdy nie podda swojego statku.It is logical to assume the Captain never returned from the away mission.
Logika sugeruje, że kapitan nie wróciła z misji.A captain never abandons his ship.
Bo kapitan nigdy nie opuszcza swego okrętu.You know, I would love to help but, a captain never works alongside his men.
Bardzo chciałbym wam pomóc… ale kapitan nigdy nie pracuje razem z załogą.A captain never surrenders his ship.
Kapitan nigdy nie poddaje swojego statku.Even a pretend captain like you, Marshall. A captain never leaves his post.
Nawet taki jak ty, Marshall. Kapitan nigdy nie opuszcza stanowiska.A captain never leaves his post, even a pretend captain like you, Marshall.
Kapitan nigdy nie opuszcza stanowiska, nawet taki jak ty, Marshall.Yeah, you know, I would love to help but, uh… a captain never works alongside his men.
Tak, wiesz, chętnie ale kapitan nigdy nie bym pomógł, ale… pracuje ze swoimi ludźmi.Captain, never, I mean… I saw it as, and correct me if I'm wrong… but a natural release from the pressures of having Capt. Clayton on board.
Kapitanie, nigdy, znaczy, myślałem o tym i proszę mnie poprawić jeśli się mylę, ale naturalna ulga od presji wywołanej obecnością Members of the destroyer crew believed the collision was not an accident,though other reports suggest Amagiri's captain never realized what happened till after the fact.
Członkowie załogi niszczyciela twierdzili, że kolizja z kutrem PT-109 Just as unreasonably might we proceed to argue that a captain never marries his soldiers, and that hence the Bride, the Body, the Good Soldiers, the Brethren and the little flock of Sheep must be different classes.
Prawie tak samo jak możemy dalej argumentować, że kapitan nigdy nie żeni się ze swoimi żołnierzami, i stąd Oblubienica, ciało, dobrzy żołnierze, bracia i Maluczkie Stadko z owiec muszą być innymi klasami.Captain must never abandon his ship.
Kapitan nigdy nie może porzucić swojego statku.And the captain will never give it up.
A kapitan tego nigdy nie odda.Captain Lance never lets his man get away.
Kapitan Lance nigdy nie pozwala jego człowiek uciec.In some ways, Captain Pike never left.
W pewnym sensie kapitan nigdy nie odszedł.Captain, I never miss.
Kapitanie… Nigdy nie pudłuję.An order I knew the captain would never issue.
Wiedziałem, że tego rozkazu/kapitan nie wyda.An order I knew the captain would never issue.
Wiedziałem, że kapitan go nie wyda.Captain Pike never left.- Well, in some ways.
W pewnym sensie kapitan nigdy nie odszedł.You know what they say, captain must never abandon his ship.
Kapitan nigdy nie może opuścić statku. Wiecie jak to mówią.
