What is the translation of " CARE TO EXPLAIN " in Polish?

• zechcesz wyjaśnić
• wyjaśnisz mi to

Examples of using Care to explain in English and their translations into Polish

Care to explain?
Wyjaśni pan?

Would you care to explain?
Raczył byś to wyjaśnić?

Care to explain?
Wyjaśnisz to?

Jeremy, care to explain?
Jeremy, zechcesz wyjaśnić?

Care to explain?
Wyjaśnisz może?

Anyone care to explain?
Czy ktokolwiek mi to wytlumaczy?

Care to explain?
Wyjaśnisz mi to?

Anyone care to explain?
Czy ktokolwiek mi to wytłumaczy?

Care to explain?
Wytłumaczysz to?

No, I really didn't. Care to explain?
Nie, naprawdę. Wyjaśnisz mi to?

Care to explain?
Raczysz wyjaśnić?

I'm not an expert. Care to explain?
Nie jestem ekspertem. Wyjaśnisz to?

Care to explain?
Mógłbyś wyjaśnić?

Led to a threat on the senator's life? Care to explain how a John Doe case.
Doprowadziła do zagrożenia życia senatorki? Zechcesz wyjaśnić, jak sprawa No Name.

Care to explain?
Zechcesz wyjaśnić.

You care to explain?
Wyjaśni pan czemu?

Care to explain?
Może byś wyjaśnił?

You care to explain?
Chcesz to wyjaśnić?

Care to explain?
Jak to pani wyjaśni?

Yep.- Care to explain?
Tak.- Zechcecie wyjaśnić?

Care to explain this?
Wyjaśnisz mi to?

Herriot. Care to explain yourself?
Herriot. Zechcesz mi to wytłumaczyć?

Care to explain that?
Wytłumaczysz mi to?

Ohh… Anyone care to explain what's going on?
Ktoś mi wytłumaczy, co się tu wyrabia?

Care to explain, Mouch?
Wyjaśnisz mi to, Mouch?

Care to explain why?
Zechcesz wyjaśnić dlaczego?

Care to explain that one?
Chcesz wyjaśnić to ostatnie?

Care to explain the wall?
Troska o wyjaśnienie ścianę?

Care to explain this?
Zechesz mi to wyjaśnić?

Care to explain yourself? Very.
Raczysz się wytłumaczyć?- Bardzo.

How to use "care to explain" in an English sentence

Earl: Care to explain the science behind that?

Care to explain how forcing affects LTP estimates?

Would you care to explain why hes recommended?

Could you care to explain exactly you M.O.

Care to explain that 2003 drug possession charge?

care to explain how to hook that up?

Care to explain why that’s a bad thing?

Care to explain how to access the offer?

Took care to explain every issue he encountered.

Perhaps she would care to explain her comments?

How to use "zechcesz wyjaśnić, wyjaśnisz mi to" in a Polish sentence

Zechcesz wyjaśnić zatem wyjaśnić o co Ci się kuńkretnie roschodzi?

Mam nadzieję, że wyjaśnisz mi to, bo może ja jestem w błędzie.

Mam nadzieję, że wyjaśnisz mi to dziś na priv na czacie.

Może wyjaśnisz mi to "naukowo", takie zachowania wielu kobiet... ?

Zechcesz wyjaśnić te zawiłości? „Syn dwóch matek” to nie jest książka tylko o Zamojszczyźnie, ale również o Warszawie.

Wyjaśnisz mi to Lillyan?- zapytał Koban z szerokim uśmiechem.

Kolejna plotka, która zrujnuje jej życie. -Wyjaśnisz mi to?- mówi przez zaciśnięte zęby.

Pomimo słownych i raczej żartobliwych przepychanek Visiona i Hawkeye’a atmosfera w pomieszczeniu nieco się zagęściła. - Ale wyjaśnisz mi to po drodze – Odpuściła i w duchu westchnęła.

Piotrze zechcesz wyjaśnić w jaki sposób Critter grał z siłą 5 kategorii? .

Wyjaśnisz mi to? – Ale tutaj nie ma co wyjaśniać.