What is the translation of " CASE OF DOUBT " in Polish?

• przypadku wątpliwości
• razie wątpliwości

Examples of using Case of doubt in English and their translations into Polish

In case of doubt, please contact us.
W przypadku wątpliwości prosimy o kontakt.

Allows controllers to re-check in case of doubt.
Umożliwia ponowne sprawdzenie sterowników w przypadku wątpliwości.

In case of doubt, I would not have let it live.
W przypadku wątpliwości, nie pozwoliłbym mu żyć.

as it clarifies the situation and in case of doubt, a comitology decision can be adopted.
wyjaśnia to sytuację, a w przypadku wątpliwości, może być podjęta decyzja w sprawie komitologii.

In case of doubt, it is advisable to test the urine.
W przypadku wątpliwości zaleca się wykonanie badania moczu.

As a condition of Profile verification we also reserve the right to require references to the law of your country in case of doubt.
Pozostawiamy za sobą prawo jako warunek Kontroli konta do wymagania od Państwa przesłania linka do ustawodawstwa Państwa kraju w przypadku powstania wątpliwości.

In case of doubt, ask your doctor or pharmacist.
W przypadku wątpliwości pytać zaufanego lekarza lub farmaceutę.

shares are determined by the agreement- in case of doubt, it is assumed that their shares are equal in size.
ich wkłady są określone w umowie- w razie wątpliwości przyjmuje się, że udziały w majątku są równe.

In case of doubt, hold your hand at arm's length.
W przypadku wątpliwości, wyciągnij rękę i wyprostuj ją w ramieniu.

perhaps because of their passport photograph, will no longer be contacted by the employer in case of doubt.
na przykład z powodu swojego zdjęcia w paszporcie, będą w razie wątpliwości z góry odrzucani przez przedsiębiorców.

In case of doubt, it is advisable to test the urine.
W przypadku wątpliwości zalecane jest przeprowadzenie badania moczu.

When ordering the mailings, your IP address is saved along with the date of registration and confirmation to enable us to substantiate the registration in case of doubt.
Przy zamawianiu mailingu zapisywany jest adres IP wraz z czasem zgłoszenia i potwierdzenia, aby w razie wątpliwości móc powołać się na dane zgłoszenia.

In case of doubt or attempted fraud, an alarm is triggered;
W przypadku wątpliwości lub próby oszustwa generowany jest alarm;

In the event of wilful misrepresentation it is assumed, in case of doubt, that the insured event and its consequences are the result
W przypadku podania nieprawdziwych danych z winy umyślnej w razie wątpliwości domniemuje się,

In case of doubt regarding contacts fleets in a given situation should seek advice specific to the Universe Game Operator.
W razie wątpliwości odnośnie kontaktów flot w danej sytuacji należy zasięgnąć rady właściwego dla danego Universum Operatora Gry.

In case of doubt, Member States should consult the Commission.
W przypadku wątpliwości państwa członkowskie powinny zasięgać rady Komisji.

In case of doubt, use visa because it is easier and more convenient.
W przypadku wątpliwości, należy wizy, ponieważ jest to łatwiejsze i wygodniejsze.

In case of doubt, consult the dpkg(8) manpage
W razie jakichkolwiek wątpliwości, należy je sprawdzić w podręczniku dpkg(8)

In case of doubt the definitive interpretation is up to the Festival's Artistic Director.
W przypadku wątpliwości ostateczna interpretacja regulaminu należy do Dyrektora Artystycznego Festiwalu.

In case of doubt, the information in the offer has priority overthat on the homepage.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości informacja przedstawiona w ofercie przeważa nad tymi na stronie głównej.

In case of doubt, members of the Executive Board should seek the opinion of the ECB 's Ethics Adviser.
W razie wątpliwości członkowie Zarządu powinni zasięgnąć opinii Doradcy EBC do spraw Etyki.

In case of doubt, please note that priority is given to all traffic regulations applicable in a given country.
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy pamiętać, że pierwszeństwo mają zawsze przepisy ruchu drogowego obowiązujące w danym kraju.

In case of doubt, enter 2,000 hours for the average amount of legal work per arbitration,
W razie wątpliwości, wchodzić 2, 000 godzin dla średniej ilości legalnej pracy za arbitraż,

In the case of doubt, the constructing engineer must request our technical support for the specific application in question.
W razie wątpliwości konstruktor powinien poprosić o nasze wsparcie techniczne w odniesieniu do jego przypadku zastosowania.

In case of doubt, due to historical reasons,
W przypadku wątpliwości, ze względów historycznych,

In case of doubt, check with the veterinary service at the point of entry into the EU airport, port, road.
W razie wątpliwości skontaktuj się ze służbami weterynaryjnymi w punkcie wjazdu do UE na lotnisku, w porcie czy na drogowym przejściu granicznym.

In case of doubt as to whether the controller is ok, it is possible to self-test software to test the module for any damage.
W przypadku wątpliwości czy sterownik jest sprawny możliwe jest uruchomienie oprogramowania samo-testującego moduł na ewentualne uszkodzenia.

In case of doubt, choosing the right splitter
W przypadku wątpliwości przy wyborze właściwego rozgałęźnika

In case of doubt regarding your furtherfeel,
W razie wątpliwości dotyczących dalszego postępowaniapoczuj,

In case of doubt, the Member States may demand a copy of the document certifying the origin of the materials used in Laos under this derogation.
W przypadku wątpliwości, Państwa Członkowskie mogą zażądać kopii dokumentu potwierdzającego pochodzenie materiałów wykorzystywanych w Laosie w ramach niniejszego odstępstwa.