What is the translation of " CERTAINLY NOTHING " in Polish?

• na pewno nic
• z pewnością nic

Examples of using Certainly nothing in English and their translations into Polish

Certainly nothing good.
Na pewno nic dobrego.

Would require your thumb. Certainly nothing that.
A z pewnością żadnej, która wymagałaby twojego kciuka.

Certainly nothing white.
Na pewno nic białego.

Well, her looks are certainly nothing to consider.
No cóż, tak na oko, to rzeczywiście nie ma się nad czym zastanawiać.

Certainly nothing like that.
Na pewno nic takiego.

Although no surprise this cigar, but certainly nothing also not offend.
Chociaż nie dziwi to cygaro, ale z pewnością nic także nie obrazić.

Certainly nothing concrete.
Z pewnością nic konkretnego.

But nothing that constitutes a whole weapon, and certainly nothing that is operational.
Ale nic co byłoby/kompletnym uzbrojeniem…/… ani z pewnością nic działającego.

Certainly nothing criminal.
Z pewnością nic kryminalnego.

These neighborhoods don't require anything more than an average deadbolt, certainly nothing on the bedroom doors.
Te okolice nie wymagają nic poza zwykłym zamkiem w drzwiach, a na pewno nie w sypialni.

Certainly nothing about the door code.
A na pewno nic odnośnie kodu do drzwi.

But there was nothing in there that broke the law and certainly nothing even remotely worth killing over.
Ale nie było tam nic, co złamałoby prawo, a już na pewno nic wartego popełnienia morderstwa.

There's certainly nothing to be ashamed of.
Na pewno nie ma, czego się wstydzić.

There was a slight spike in the ammia levels, but nothing out of the ordinary here, certainly nothing close to a fatal accident.
Wystąpił drobny wzrost poziomu amoniaku, ale nic odbiegającego od normy, a z pewnością nic takiego jak przypadek zgonu.

There's certainly nothing wrong with that.
Z pewnością w tym nic złego.

European citizens want nothing to do with any further enlargement in the short or medium term, and certainly nothing to do with an enlargement to include Turkey, of course.
Obywatele Europy nie pragną żadnego dalszego rozszerzenia w perspektywiekrótko- ani średnioterminowej, a już z pewnością nie chcą rozszerzenia Unii o Turcję.

Certainly nothing to be ashamed of there.
Z pewnością nie ma się czego wstydzić.

Pride has its place in life and there is certainly nothing wrong with being proud of your achievements.
Duma ma swoje miejsce w życiu i nie ma z pewnością nic złego w byciu dumnym ze swoich osiągnięć.

Certainly nothing like you and Stephen.
To na pewno nic takiego jak ty i Stephen.

Don't put anything into his head he can't use… and certainly nothing that could pop out at the wrong time.
Nie pakuj mu do głowy niczego, czego nie będzie mógł wykorzystać. A już na pewno niczego co mogłoby z niego wyskoczyć w nieodpowiedniej chwili.

Certainly nothing we can decipher.
Z pewnością nie takich, które możemy odgadnąć.

It is certainly nothing like you see on TV.
To na pewno nic, jak widać na TV.

Certainly nothing for visitors with acrophobia.
Na pewno nic dla osób lęk wysokości.

There's certainly nothing of a kindred spirit in her.
Z pewnością nie jest bratnią duszą.

Certainly nothing to draw any firm conclusions from.
Na pewno nic by wyciągać ostateczne wnioski.

I mean, certainly nothing With these signature elements.
To znaczy, na pewno nic o tych samych cechach charakterystycznych.

Certainly nothing consistent with a gunshot.
Z pewnością niczego związanego z postrzałem.

But it's certainly nothing I need to discuss with you.
Ale to z pewnością nic takiego, o czym musiałbym porozmawiać z tobą.

Certainly nothing to do with this bombing up there.
Z całą pewnością nie ma to związku z zamachem.

Certainly nothing about my personal life or my feelings.
Na pewno nie o moim życiu osobistym czy o moich uczuciach.

How to use "certainly nothing" in an English sentence

They are certainly nothing like automata.

Nothing innovative, certainly nothing cutting-edge there.

Online profiles are certainly nothing new.

There’s certainly nothing wrong with verisimilitude.

There’s certainly nothing unlucky about them.

Certainly nothing that says it’s not!

Video ads are certainly nothing new.

Nothing more, and certainly nothing LESS.

Not bad but certainly nothing spectacular.

Certainly nothing you can't recover from.

How to use "na pewno nic, z pewnością nic" in a Polish sentence

W smaku jest naprawdę ciekawy dlatego stosując go czyli pijąc regularnie na pewno nic nie stracimy a możemy jedynie zyskać.

Nie powiem, co to będzie, ale na pewno nic związanego z PRL-em.

Nic nie stoi na przeszkodzie, ale czy masz odpowiednie zabezpieczenie na taki wypad i na pewno nic Cię nie zaskoczy?

Warto zapłacić nawet spore pieniądze za dach, ale za to spać ze spokojną głową, wiedząc, że na pewno nic niespodziewanie nie runie, a budynek jest dobrze chroniony.

Choć minęło już kilka lat od kiedy tam podróżowałem, na pewno nic się w tym względzie nie zmieniło.

Sytuacja Barcy na ten moment jest dramatyczna i kolejne wołanie na alarm z pewnością nic nie da.

Chyba już z przyzwyczajenia sięgam po łagodzące kosmetyki po depilacji, gdyby jednak zdarzyło mi się zapomnieć – z pewnością nic złego by się nie stało.

Na pewno nic nie stracicie, a możecie zdobyć kolejną wartościową „miejscówkę” na mapie olsztyńskich restauracji.

Na pewno nic więcej tego autora nie przeczytam , gdyż jak na razie jestem zła na to jak ten zbiór opowiadań został napisany.

Można ją postawić na stole, czy na dywanie, z pewnością nic nam się nie będzie przewracać.