What is the translation of " CHANGING THE WAY " in Polish?

• zmianę sposobu
• zmieniając sposób
• zmienić sposób
• zmiana sposobu
• zmiany sposobu
• zmienia sposób
• zmieniają sposób
• zmianä™ sposobu

Examples of using Changing the way in English and their translations into Polish

Changing the way you think.
Zmień sposób myślenia.

Vigilance keeps changing the way they communicate.
Czujni wciąż zmieniają sposób, w jaki się porozumiewają.

Changing the way we make policies.
Zmiana sposobu tworzenia polityki.

Salvation does not come by changing the way you live.
Zbawienia nie otrzymujemy poprzez zmianę sposoby życia.

Changing the way people see the world.
Zmiana sposobu patrzenia na świat.

This is another step forward in changing the way'Brussels' works.
To kolejny krok, który zmienia sposób działania Brukseli.

Changing the way we communicate one face at a time.
Zmienia sposób w jaki się komunikujemy.

So we ask, are we capable of changing the way we view things?
Pytamy więc, czy jesteśmy w stanie zmienić sposób, w jaki patrzymy na wszystko?

But changing the way I thought about science was surprisingly easy.
Ale zmiana mojego sposobu postrzegania nauki była zaskakująco łatwa.

A'Tone' control is also included for changing the way the reverb sounds.
Dźwięk' control jest również do zmiany sposobu reverb dźwięki.

Changing the way a person thinks about something can be easy or hard.
Zmiana sposobu postrzegania czegoś przez daną osobę może być łatwa lub trudna.

We will bring down costs by changing the way our government pays for Medicare.
Obniżymy koszty poprzez zmianę sposobu w jaki nasz rząd płaci za Medicare.

Changing the way the printer handles USB and network print jobs.
Zmiana sposobu obsługi zadań drukowania w sieci i przez port USB w drukarce.

The change is very far-reaching and changing the way of loading information.
Zmiana jest bardzo daleko idąca i zmienia sposób wczytywania informacji.

I tried changing the way I walk, like there was a soft ball in my tummy, but.
Próbowałam zmienić sposób w jaki chodzę, jakbym nosiła w brzuszku miękką piłeczkę, ale.

And that is the first step towards changing the way people Look at your special gifts.
To jest pierwszy krok, aby zmienić sposób, w jaki ludzie patrzą na wasz dar.

Changing the way we think about wheat. Changing the food system means.
Zmianę sposobu myślenia o pszenicy. Zmiana systemu żywnościowego oznacza.

Working together, innovating, changing the way we save lives. Fire and medicine.
Współpracująca, tworząc innowacje zmieniająca sposób w jaki ratujemy życie. Ogień i medycyna.

Changing the way you look can ultimately boost your self confidence and change your life.
Zmieniając sposób, w jaki patrzysz ostatecznie może zwiększyć Twoje pewność siebie i zmienić swoje życie.

Working together, innovating, changing the way we save lives. Fire and medicine.
Zmieniające sposób, w jaki ratujemy życia. współpracujące, tworząc innowacje, Ogień i medycyna.

When to see your doctor Some medical conditions may change how much a person sweats, while others can alter how we sweat, subsequently changing the way we smell.
Kiedy do lekarza Niektóre schorzenia mogą się zmienić, jak wiele osób, poty,, podczas gdy inni mogą zmieniać jak się pocimy, następnie zmieniając sposób, w jaki zapach.

Achieving this goal, however, will require changing the way in which social protection is provided.
Osiągnięcie tego celu będzie jednak wymagało zmiany sposobu zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego.

What kind privileges can be restricted or removed without changing the way contributors work?
Jakie przywileje mogą być ograniczone lub usunięte bez zmiany sposobu działania współpracowników?

There's nothing harder than changing the way you think when you have thought for years that there's one way of doing things.
Nie ma nic trudniejszego, niż zmiana sposobu myślenia, gdy przez lata sądziło się, że jest tylko jeden sposób robienia pewnych rzeczy.

Seamlessly switch between computers without changing the way you use the keyboard.
Płynnie przełączać się pomiędzy komputerami, bez zmiany sposobu korzystania z klawiatury.

After trying much techniques of diets and changing the way of life without success, PhenQ successfully helped me lose the weight when nothing else similar formulation functioned.
Po wypróbowaniu wiele technik żywienia i zmiana sposobu życia bez powodzenia, PhenQ skutecznie pomógł mi stracić na wadze, gdy nic innego podobny preparat działał.

With this new revolutionary product, Apple aims at changing the way world looks at it gadgets.
Z tym nowym produktem rewolucyjnym, Apple ma na celu zmianę sposobu świat patrzy na to gadżety.

After trying much techniques of diets and changing the way of living without success, PhenQ efficiently assisted me lose the weight when no other similar formulation functioned.
Po wypróbowaniu wiele technik diety schematów oraz zmiany sposobu życia bez powodzenia, PhenQ skutecznie wspomagane mi stracić na wadze, gdy żadna inna porównywalna rozwiązanie funkcjonowało.

In normal conditions, most e-commerce businesses are apprehensive about changing the way they support their customers.
W normalnych warunkach, większość firm e-commerce są niespokojni o zmianę sposobu ich wspierać swoich klientów.

After trying much approaches of diets as well as changing the way of life without success, PhenQ effectively assisted me lose the weight when no other comparable item worked.
Po wypróbowaniu wiele podejść diet, a także zmianę sposobu życia bez powodzenia, PhenQ skutecznie wspomaga mnie stracić na wadze, gdy żadna inna porównywalna poz pracował.

How to use "changing the way" in an English sentence

Changing the way Australia builds ponds.

We’re changing the way people move.

From changing the way you perform to changing the way viewers perceive you.

person by changing the way you think.

We’re not changing the way we interact.

By changing the way you use data.

Is Disease Changing the Way You Look?

Is gaming changing the way students learn?

PhastCloud is changing the way groups communicate.

Technology is changing the way life functions.

How to use "zmienić sposób, zmianę sposobu" in a Polish sentence

Czy przy składaniu zamówienia mogę zmienić sposób dostawy?

Być może należy zmienić sposób tworzenia gier.

W 90% przypadków otyłość należy leczyć poprzez zmianę sposobu odżywiania i trybu życia.

Dzięki temu można wykorzystać czas snu na zmianę sposobu myślenia mózgu, poprzez dobór myśli przed zaśnięciem.

Osadniczy styl życia spowodował zmianę sposobu odżywiania – zmniejszyła się ilość pełnowartościowych białek, a zwiększyła podaż cukrów i tłuszczu.

Poza tym, że musimy dużo ćwiczyć to również powinniśmy zmienić sposób odżywiania się.

Wystarczy tylko zmienić nasze przyzwyczajenia.. · wystarczy zmienić sposób palenia z tradycyjnego dolnego spalania na tzw.

Jej zdaniem we współczesnej szkole trzeba radykalnie zmienić sposób prowadzenia zajęć i uczynić go bardziej elastycznym w realizacji.

Rzeczywistość wirtualna (VR) i rzeczywistość rozszerzona (AR) to technologie, które mogą potencjalnie zmienić sposób, w jaki pracujemy, komunikujemy się i doświadczamy rzeczy.

Dieta powinna być nowym pomysłem na zmianę sposobu odżywiania, a taka zmiana ważne aby trwała przez dłuższy czas.