Examples of using Chapter ix in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Review Chapter IX.
CHAPTER IX- CONSOLIDATION.
Rozdział ix konsolidacja.Listens to It Breaks(Chapter IX) a lot.
Słucha It Breaks(Chapter IX) bardzo często.CHAPTER IX MR. THOMAS MARVEL.
Rozdział ix mr. thomas marvel.
Chapter ix national provisions.
Rozdział ix przepisy krajowe.It must be transported in accordance with Chapter IX of Annex I;
Musi być przewożone zgodnie z załącznikiem I rozdział IX;Chapter IX Final provisions.
ROZDZIAŁ IX Postanowienia końcowe.The health control of cut meat as provided for in Chapter IX of Annex I.
Kontrole zdrowotne poćwiartowanego mięsa określone w załączniku I rozdział IX.Chapter IX- CONSULTATIVE COMMISSIONS.
Rozdział IX- KOMISJE KONSULTACYJNE.HAVE BEEN SUPERVISED BY AN OFFICIAL VETERINARIAN IN ACCORDANCE WITH CHAPTER IX OF ANNEX I;
Być nadzorowane przez urzędowego lekarza weterynarii zgodnie z załącznikiem I rozdział IX;Chapter IX: Protection of the environment.
Rozdział IX: Ochrona środowiska.The IMS Terms of Reference make provisions in Chapter IX for the admission of new participants.
Zakres uprawnień ISP zawiera w rozdziale IX przepisy dotyczące dopuszczenia nowych uczestników.
Ii'Chapter IX' shall be replaced by'Chapter X';
Ii"rozdział IX" zastępuje się przez"rozdział X";It has been subject to control by an official veterinarian in accordance with Chapter IX of Annex I;
Były przedmiotem kontroli urzędowego lekarza weterynarii, zgodnie z załącznikiem I rozdział IX;Chapter IX: Additional and transitional provisions.
Rozdział IX: Przepisy dodatkowe i przejściowe.to distribute the Fund's assets in accordance with chapter IX;
do przeprowadzenia podziału aktywów Funduszu zgodnie z rozdziałem IX;ICD-10- Chapter IX- Diseases of the circulatory system….
ICD-10- Rozdział IX- Choroby układu krążenia….under the heading'CHAPTER IX: RADIOCOMMUNICATIONS.
w pozycji"ROZDZIAŁ IX: ŁĄCZNOŚĆ RADIOWA", dodaje się następujący tekst.CHAPTER IX CONDITIONS GOVERNING THE EXCHANGE OF INFORMATION.
Rozdział ix zasady regulujące wymianę informacji.in accordance with the provisions of Annex B, Chapter IX;
zgodnie z przepisami załącznika B rozdział IX;Chapter ix relationship with the common fund for commodities.
Rozdział ix relacje ze wspólnym funduszem towarowym.II IT MUST HAVE BEEN INSPECTED BY AN OFFICIAL VETERINARIAN IN ACCORDANCE WITH CHAPTER IX OF ANNEX I TO DIRECTIVE 64/433/EEC.
Ii musi zostać skontrolowane przez urzędowego lekarza weterynarii zgodnie z przepisami załącznika I rozdział IX dyrektywy 64/433/EWG.In Annex B, Chapter IX, point 2(a)
W załączniku B rozdział IX pkt 2 lit.In general, the Working Party stresses the need to clarify the scope of application of the national laws adopted under Chapter IX.
Ogólnie Grupa Robocza podkreśla potrzebę wyjaśnienia zakresu stosowania przepisów krajowych przyjętych na mocy rozdziału IX.Chapter IX Transitional and final provisions Article 49 Committee 1.
Rozdział IX Przepisy przejściowe i końcowe Artykuł 49 Komitet 1.Compliance with the requirements concerning the manufacturing and importation of investigational medicinal products and auxiliary medicinal products set out in Chapter IX;
Zgodność z określonymi w rozdziale IX wymogami dotyczącymi wytwarzania i przywozu badanych produktów leczniczych i pomocniczych produktów leczniczych;CHAPTER IX- PROVISIONS RELATING TO SPECIFIC DATA PROCESSING SITUATIONS.
Rozdział ix- przepisy dotyczące szczególnych sytuacji przetwarzania danych.obligations within the ESCB is laid down in Chapter IX of the Statute of the ESCB.
obowiàzków w ramach ESBC jest przewidziane w rozdziale IX Statutu ESBC.CHAPTER IX- Provisions relating to specific processing situations.
ROZDZIAŁ IX- Przepisy dotyczące szczególnych sytuacji związanych z przetwarzaniem.
