What is the translation of " CHLORIDE SOLUTION " in Polish?

• roztwór chlorku
• roztworu chlorku
• roztworze chlorku
• roztworem chlorku

Examples of using Chloride solution in English and their translations into Polish

Sodium chloride solution.
Roztwór chlorku sodu.

Do not dissolve in sodium chloride solution.
Nie rozpuszczać w roztworze chlorku sodu.

Sodium chloride solution or 5% glucose solution..
Roztwór chlorku sodu lub 5% roztwór glukozy.

Mg ibritumomab tiuxetan in sodium chloride solution.
Mg produktu ibrytumomabu tiuksetanu w roztworze chlorku sodu.

Do not use sodium chloride solution see section 6.2.
Nie używać roztworu chlorku sodu patrz punkt 6.2.

Visudyne precipitates in sodium chloride solution.
Produkt leczniczy Visudyne wytrąca się w roztworze chlorku sodu.

Saturated sodium chloride solution(SSCS)1(1 See section 1.) below 4.
Nasycony roztwór chlorku sodu(SSCS)(patrz: część pierwsza poniżej) 4.

Nivestim must not be diluted with sodium chloride solution.
Produktu Nivestim nie wolno rozcieńczać roztworami chlorku sodu.

Only saline sodium chloride solution or water should be used to clean the ulcer.
W celu przemycia owrzodzenia należy używać fizjologicznego roztworu chlorku sodu lub wody.

Contains 150 ml sterile sodium chloride solution, 0.9% NaCl.
Zawiera 150 ml sterylnego roztworu soli kuchennej 0,9% NaCl.

Prior to treatment with Iasibon the patient should be adequately rehydrated with 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution.
Przed rozpoczęciem leczenia produktem leczniczym Iasibon pacjent powinien zostać odpowiednio nawodniony roztworem chlorku sodowego o stężeniu 9 mg/ml 0, 9.

Saturated sodium chloride solution SSCS.
Nasycony roztwór chlorku sodu SSCS.

Pre-filled syringe of solvent for Extavia sodium chloride solution.
Ampułkostrzykawka z rozpuszczalnikiem dla leku Extavia roztwór chlorku sodu.

Various oxidizing chlorides, chloride solution, sulfuric acid and oxidizing salt. Therefore, in the last 30.
Różne chlorki utleniające, roztwór chlorku, kwas siarkowy i sól utleniająca, dlatego w ostatnich 30.

Biograstim should not be diluted with sodium chloride solution.
Produktu Biograstim nie należy rozcieńczać roztworami chlorku sodu.

After reconstitution with the sodium chloride solution provided STAMARIL is a beige to pink beige suspension for injection.
Po odtworzeniu w roztworze chlorku sodu, STAMARIL PASTEUR jest beżową doróżowo- beżową zawiesiną do wstrzykiwań.

Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Tevagrastim nie powinien być rozcieńczany roztworami chlorku sodu.

Pre-filled syringe with 1.2 ml solvent: sodium chloride solution 5.4 mg/ml, 1 vial adapter with needle+ 2 alcohol wipes.
Ampułkostrzykawka z 1, 2 ml rozpuszczalnika: roztwór chlorku sodu 5, 4 mg/ml, 1 łącznik fiolki z igłą+ 2 waciki nasączone alkoholem.

Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Preparatu Tevagrastim nie należy rozcieńczać roztworami chlorku sodu.

Remove an adequate volume of the sodium chloride solution from the infusion bag, using an appropriate sterile syringe with a suitable needle.
Pobrać z worka do infuzji odpowiednią objętość roztworu chlorku sodu właściwą jałową strzykawką z odpowiednią igłą.

One ampoule solvent contains 5 ml 0.9% sodium chloride solution.
Jedna ampułka rozpuszczalnika zawiera 5 ml 0, 9% roztworu chlorku sodu.

Sterile sodium chloride solution for injection and contents of the Osigraft vial are transferred to a sterile bowl and mixed with a sterile spatula or curette.
Jałowy roztwór chlorku sodu do wstrzykiwań i zawartość fiolki Osigraft przenosi się do jałowego naczynia i miesza jałową szpatułką lub łyżeczką.

Contains 5 ml of 0.234% sodium chloride solution for injection.
Zawiera 5 ml 0, 234% roztworu chlorku sodu do wstrzykiwań.

Using a syringe, introduce through the rubber seal 5 mL of 0.9% sodium chloride solution.
Strzykawką wstrzyknąć przez membranę 5 ml 0, 9% roztworu chlorku sodu.

Change in the colour of the cobalt(II) chloride solution due to heating and cooling.
Zmiana koloru roztworu chlorku kobaltu(II) pod wpływem ogrzewania i chłodzenia.

Stelara should only be diluted with 0.9% w/v sodium chloride solution.
Produkt STELARA należy rozcieńczać tylko w 0,9% w/v roztworze chlorku sodu.

After reconstitution with the accompanying 5 ml(0.234%) sodium chloride solution for injection, each ml of the solution contains approximately 50 IU nonacog alfa.
Nonakogu alfa(rekombinowany czynnik krzepnięcia IX). Po rozpuszczeniu w 5 ml 0, 234% roztworze chlorku sodu do wstrzykiwań(w zestawie), stężenie nonakogu alfa w każdym mililitrze roztworu wynosi około 50 j.

Sodium chloride, human serum albumin and 0.9% sodium chloride solution.
Sodu chlorek, ludzka albumina i 0, 9% roztwór chlorku sodu.

The anode usually releases chlorine when the chloride solution is adopted to electrolysis.
Anoda zwykle uwalnia chlor, gdy roztwór chlorku jest przystosowany do elektrolizy.

The total volume required of Elaprase should be diluted in 100 ml of 9 mg/ml(0.9%) sodium chloride solution for infusion.
Łączną wymaganą objętość produktu Elaprase należy rozcieńczyć w 100 ml roztworu chlorku sodu do infuzji o stężeniu 9 mg/ml 0, 9.