Examples of using Click activate in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Enter the activation code and click Activate.
Wprowadź kod aktywacyjny i kliknij Activate.Click‘Activate' and follow the instruction.
Kliknij‘Aktywuj' i postępuj zgodnie z instrukcją.Onceplugin is installed, click Activate.
Gdy wtyczka zostanie zainstalowana, kliknij Activate.Click Activate License in the Dongle Not Licensed window.
Kliknij opcję Aktywuj licencję w oknie Nielicencjonowany klucz sprzętowy.In the License Activation window, click Activate.
W oknie Aktywacja licencji kliknij opcję Aktywuj.
To begin activation, click Activate Now(Windows) or Continue macOS.
Aby rozpocząć aktywację, kliknij przycisk Uaktywnij teraz(Windows) lub Kontynuu macOS.In the Activation window, enter the code and click Activate.
W oknie Aktywacja wpisz kod aktywacyjny i kliknij Aktywuj.One click activates the selection; a second click will deactivate it.
Jedno kliknięcie uaktywnia wybór, drugie If it is the first start of the application, click Activate.
Jeżeli jest to pierwsze uruchomienie aplikacji, kliknij Aktywuj.Enter your password and click Activate to activate your ESET Business Account.
Wpisz swoje hasło i kliknij opcję Aktywuj, aby aktywować swoje konto ESET Business Account.Type in the password you defined during registration and click Activate.
Wpisz hasło podane podczas rejestracji i kliknij przycisk Aktywuj.Navigate to Dashboard and click Activate in the ESET Cloud Administrator tile.
Przejdź do sekcji Panel kontrolny i kliknij przycisk Aktywuj dostępny pod kafelkiem ESET Cloud Administrator.and then click Activate.
a następnie kliknij pozycję Aktywuj.
Under Select Option, click Activate a license server,
the license file is on the desktop, click Activate License.
plik licencji znajduje się na pulpicie, kliknij przycisk Aktywuj licencję.In the dashboard, click Activate under Activate ESET Cloud Administrator.
Na panelu kontrolnym kliknij opcję Aktywuj, która znajduje się pod pozycją and then click Activate.
a następnie kliknij Aktywuj.Once completed this operation, click ACTIVATE and your website will acquire the aspect
Po zakończeniu tej operacji należy kliknąć na AKTYWUJ, a witryna internetowa uzyska aspektand then click Activate Server.
a następnie kliknij polecenie Uaktywnij serwer.To activate Windows, click Activate Windows in the Actions list at the right side of the Computer Information area.
Aby aktywować system Windows, kliknij pozycję Aktywacja systemu Windows na liście Akcje po prawej stronie obszaru Informacje o komputerze.active PBX, in your personal Zadarma account go to Services- ZCRM, click Activate Integration then Go to ZCRM account.
aktywa wirtualną centralę na swoim koncie Zadarma, przejdź do zakładki Usługi- ZCRM, kliknij„Włącz integrację”, a następnie„Przejdź do konta ZCRM”.Click Activate later if your computer is a member of managed network and your administrator will perform remote activation via ESET Security Management Center.
Jeśli komputer należy do sieci zarządzanej, należy kliknąć opcję Aktywuj później, by administrator przeprowadził zdalną aktywację przy użyciu narzędzia ESET Security Management Center.Enter the 20-digit License Activation Code(LAC), or click Activate trial license to add a device to your 30-day trial.
Wprowadź 20-cyfrowy kod aktywacyjny licencji(LAC) lub kliknij przycisk Aktywuj licencję próbną, aby dodać urządzenie do 30-dniowego okresu próbnego.Click Activate later with ESET Security Management Center if your computer is a member of a managed network,
Jeśli komputer należy do sieci zarządzanej, należy kliknąć opcję Aktywuj później w narzędziu ESET Security Management Center, aby administrator przeprowadził aktywacjęTo activate using a Web browser, click Activate from the Quark Web Site,
Aby uaktywnić program przy użyciu przeglądarki internetowej, kliknij opcję Uaktywnij poprzez witrynę internetową firmy Quark,Click Activate later with ESET Security Management Center if your computer is a member of a managed network,
Kliknij opcję Aktywuj później za pomocą rozwiązania ESET Security Management Center, jeśli komputer należy do sieci zarządzanej,This may be useful when single clicks activate icons, and you want only to select the icon without activating it.
automatyczne wybranie danej ikony. To zachowanie może być użyteczne, gdy pojedyncze kliknięcie aktywuje ikonę, a chodzi tylko o jej wybranie.If you did not enter your License details during installation, you can enter your license key by clicking Activate product when updating to access ESET's update servers.
Jeśli użytkownik nie podał danych licencji podczas instalacji, klucz licencyjny można podać w celu uzyskania dostępu do serwerów aktualizacji firmy ESET, klikając opcję Aktywuj produkt podczas aktualizacji.In the appeared list, click on Activate next to Zadarma.
Na wyświetlonej liście naciśnij Aktywować naprzeciwko Zadarma.
