What is the translation of " CLIENT GROUP " in Polish?

• grupy klientów
• grupę klientów
• grupy klienckiej

Examples of using Client group in English and their translations into Polish

Delete an NFS client group.
Usuwanie grupy klientów NFS.

Within one client group this name must be unique.
W ramach jednej grupy klienckiej nazwa ta musi być unikalna.

Create an NFS client group.
Tworzenie grupy klientów NFS.

Within one client group the name or the item must be unique.
W ramach jednej grupy klienckiej musi być nazwa pozycji unikalna.

Managing NFS client groups.
Zarządzanie grupami klientów NFS.

Server tasks cannot be assigned to any specific client or client group.
Zadania serwera nie mogą zostać przypisane do konkretnego klienta ani do grupy klientów.

Add"EU VAT and client group" to your cart along with.
Dodaj"EU VAT and client group" do swojego koszyka wraz z.

There are two types of client groups.
Istnieją dwa typy grup klientów.

Add"Edition mass client groups" to your cart along with.
Dodaj"Edition mass client groups" do swojego koszyka wraz z.

Because the EU is now a mechanism for the redistribution of wealth to favoured client groups.
Ponieważ obecnie UE stanowi mechanizm redystrybucji bogactwa na rzecz uprzywilejowanych grup klienckich.

Rename an NFS client group.
Zmienianie nazwy grupy klientów NFS.

The target client group are companies using automation process control systems.
Docelową grupą klientów są przedsiębiorstwa wykorzystujące automatyzowane systemy sterowania procesów technologicznych.

remove permissions for client groups and hosts.
usuwanie uprawnień dotyczących grup klientów i hostów.

DDE client groups The names of all so far defined DDE clients groups are displayed here.
Grupy klienckie DDE W tym miejscu są wyświetlone nazwy wszystkich uprzednio zdefiniowanych grup klienckich DDE.

Grant root access to a client group containing the computer.
Przyznaj dostęp na poziomie administratora grupie klientów zawierającej ten komputer.

You specify whether access is to be controlled by a specific client computer(host), or by a client group.
Umożliwia ona określenie, czy dostęp ma być kontrolowany przy użyciu określonego komputera klienckiego(hosta) czy przez grupę klientów.

To create an NFS client group using the command prompt.
Aby utworzyć grupę klientów NFS przy użyciu wiersza polecenia.

a results oriented network, demonstrating its added value for the client groups and the PES.
demonstrując jej wartość dodaną dla grup klientów i publicznych służb zatrudnienia.

To rename an NFS client group using the command prompt.
Aby zmienić nazwę grupy klientów NFS przy użyciu wiersza polecenia.

In 2005 Liechtenstein created the"Fund for Qualified Investors," a type of fund tailor-made for this particular client group.
Liechtenstein stworzył w roku 2005 przy pomocy“Funduszu dla wykwalifikowanych inwestorów” specjalny typ funduszu specjalnie dla tej właśnie grupy Klientów.

Name of the server group with which this client group will communicate.
Nazwa grupy serwerowej, z którł będzie komunikować się ta grupa kliencka.

Each CopyFX client group is provided with all the conditions for comfortable trading within various interaction options.
Każda grupa klientów CopyFX ma zapewnione wszystkie warunki, aby komfortowo handlować w ramach rozmaitych opcji interakcji.

The number of applications containing only client groups on one PC is theoretically unlimited.
Ilość aplikacji zawierających wyłącznie grupy klienckie na jednym komputerze PC jest teoretycznie neiograniczona.

components for selected branch and client groups.
komponenty dla danej branży i grupy klientów.

The" Client" application has created one Client group"MyData", which both objects"Data1" and"Data2" are connected to, on the"Sockets" page in the PmRoot object.
Aplikacja" Client" posiada w zakładce"Sockety" obiektu PmRoot wytworzoną jedną grupę Klient"MyData", do której są podłączone obydwa obiekty"Data1" i"Data2" w ich zakładce Sockety.

on behalf of victim or client groups.
obliczeniach w imieniu ofiary lub grupy klientów.

Also, you can select the Allow root access option for each client group and host-however, we do not recommend this because it poses a security risk.
Ponadto dla każdej grupy klientów i dla każdego hosta można wybrać opcję Zezwalaj na dostęp na poziomie administratora- nie jest to jednak zalecane, ponieważ może stać się przyczyną zagrożenia bezpieczeństwa.

You can add any client group or host that has been previously created(using NFSAdmin. exe) and grant appropriate permissions to each no access, read-only, read-write.
Można dodać dowolną wcześniej utworzoną grupę klientów lub dowolnego wcześniej utworzonego hosta(przy użyciu narzędzia NFSAdmin. exe) oraz udzielić każdemu z nich odpowiednich uprawnień brak dostępu, tylko do odczytu albo do odczytu i zapisu.

to addressing market gaps, attracting new client groups, and reflecting evolving policy priorities and Member States' financing requirements.
przyciągała nowe grupy klientów oraz uwzględniała wswoich działaniach zmieniające się priorytety polityki unijnej iwymagania finansowe państw członkowskich.

Moreover, EUROPART provides a wide range of products of workshop equipment for its main client groups such as workshop clients,
Ponadto, EUROPART oferuje szeroki zakres produktów wyposażenia warsztatowego dla jego głównych grup klientów, takich jak klientów warsztatowych,

How to use "client group" in an English sentence

Bank Private Client Group Chief Investment Officer Bill Northey.

Includes Age Band, Service, Gender, Ethnicity, Client Group (e.g.

He led the client group teams until June 2017.

We only book one client group at a time.

His client group are people with chronic medical problems.

The client group and write a persuasive argumentdispositio, additionally.

You cannot develop a good client group without honesty.

Present Client Group last 10 years..regularly experience work-related Traumas.

Configure the DNS Client Group Policy setting of GPO1.

How to use "grupy klientów, grupę klientów, grupy klienckiej" in a Polish sentence

Jesteśmy jedynym touroperatorem w Polsce zajmującym się obsługą tej grupy klientów.

Bardzo cieszę się z faktu, że przez ostatnie kilka lat udało nam się znacząco odmłodzić naszą grupę klientów.

Częsta zmiana asortymentu, konkurencyjne ceny przyciągnęły nową grupę klientów.

Otóż, okazuje się, że sporą grupę klientów.

Aby zidentyfikować grupy klientów o tych samych profilach behawioralnych, tworzone są segmentacje behawioralne i deterministyczne.

Czy udało się może już coś ustalić odnośnie mojej sugestii związanej z formami dostaw w zależności od grupy klientów?

Powoli na systemikach zaczęła się ogniskować uwaga opiniotwórczej grupy klientów, którzy z przekąsem zauważali, że „to nie ma prawa grać, ale...”.

Spotkanie grupy klienckiej jest jednym z wielu spotkań w ramach prac grup roboczych, działających podczas konsultacji PBI.

Wybór kasy trzeba to dostosować zarówno do ilości produktu czy usług, jak oraz do grupy klientów.

Wyszukiwanie faktur może dotyczyć dowolnej grupy klientów z uwzględnieniem szerokiego zakresu danych: daty wystawienia, terminu zapłaty, osób wystawiających, dokumentów przeterminowanych itp.