What is the translation of " CLINKER TILES " in Polish?

• płytki klinkierowe
• płytek klinkierowych

Examples of using Clinker tiles in English and their translations into Polish

They are destined for laying ceramic tiles, terracotta and clinker tiles.
Przeznaczone do równego układania glazury, terakoty i płytek klinkierowych.

Nothing stands in the way to put clinker tiles in a fashionable, hexagonal shape in the garage.
Nic nie stoi na przeszkodzie, by w garażu położyć płytki klinkierowe o modnym, heksagonalnym kształcie.

Know more about our panels which facilitate installation of clinker tiles.
Dowiedz się więcej o naszych płytach ułatwiających instalowanie płytek klinkierowych.

In the case of clinker tiles and unglazed porcellanato gres, the number of shades is not limited.
W przypadku płytek klinkierowych oraz gresu nieszkliwionego porcellanato nie ogranicza się liczby odcieni.

Clinker windowsills- they are made of clinker tiles or fittings.
Parapety klinkierowe- są produkowane z płytek klinkierowych lub kształtek.

For clinker tiles and porcelanatto unglazed gres, there is no limit to the number of color shades.
W przypadku płytek klinkierowych oraz gresu nieszkliwionego porcellanato nie ogranicza się liczby odcieni.

If we value the canons of classic elegance, it would seem fine to apply the clinker tiles in the form of bricks.
Jeśli cenimy kanony klasycznej elegancji, na miejscu będzie zastosowanie płytek klinkierowych w formie czerwonych cegieł.

The order of laying clinker tiles Clinker tiles are a popular building material, assembling it….
Kolejność układania płytek klinkierowych Płytki klinkierowe są popularnym materiałem budowlanym,….

Near the farmhouse, surrounded by a traditional garden will look better to a terrace, cobblestone or clinker tiles in dim color.
Pod dom, otoczony tradycyjnym ogródku będzie wyglądać lepiej na taras, brukowiec lub płytek klinkierowych w ciemnym kolorze.

The facade of the building can be made of the same clinker tiles, which will result in a more noble appearance of the entire trimming.
Z tych samych płytek klinkierowych można wykonać elewację budynku, co spowoduje jeszcze szlachetniejszy wygląd całości wykończenia.

Near the farmhouse, surrounded by a traditional garden will look better to a terrace, cobblestone or clinker tiles in dim color.
Pod dom, otoczony tradycyjnym ogródku bÄ dzie wyglÄ daÄ lepiej na taras, brukowiec lub pÅ ytek klinkierowych w ciemnym kolorze.

By all measures, clinker tiles exceedsrequirements of the European standards, but the functional characteristics of its advantages are not limited.
Przez wszystkich środków, płytki klinkierowe przekraczawymagania norm europejskich, ale funkcjonalne cechy jego zalet nie są ograniczone.

Unglazed tiles, namely technical stoneware or selected clinker tiles, are a good solution for public spaces.
Płytki nieszkliwione- czyli gres techniczny lub wybrane płytki klinkierowe, są dobrym rozwiązaniem dla przestrzeni publicznych.

Clinker- tiles made by extrusion, making possible the production of tiles of various shapes, suitable for decoration corners and difficult surfaces.
Klinkier- płytki wykonane metodą wyciskania, umożliwiając produkcję płytek o różnych kształtach, nadające się do dekoracji rogach i trudnych powierzchniach.

It is also the attention to detail, such as finishing the corners or skirting boards in the picture-clinker tiles from the Taurus collection.
To również dbałość o wszelkie szczegóły, takie jak wykończenie narożników czy cokoły na zdjęciu- z klinkierowej kolekcji Taurus.

Thanks to its special structure and manufacturing technology, clinker tiles even after decades looks like new, eye pleasing colors and freshness of a splendid view.
Dzięki specjalnej konstrukcji i technologii produkcji, płytki klinkierowe, nawet po latach wygląda jak nowy, oko przyjemnych kolorach i świeżości pięknym widokiem.

And when you consider at least half a century of life of the facade, lined with a material such as clinker tiles would be a very reasonable price.
A jeśli wziąć pod uwagę co najmniej pół wieku życia fasady, pokryte materiałem takim jak płytki klinkierowe byłoby bardzo rozsądne ceny.

A durable floor with clinker tiles is also a great choice for the garage- especially since it can smoothly connect with the driveway and the rest of the space around the house.
Trwała posadzka z płytek klinkierowych to również dobry wybór do garażu- zwłaszcza, że płynnie może łączyć się z podjazdem i resztą przestrzeni wokół domu.

Fully comply with the listed propertiesOnly a few kinds of traditional and modern building ceramics- terracotta, majolica, clinker tiles for stoves, tiles and granite, differing design and method of installation.
W pełni zgodne z wymienionych właściwościTylko kilka rodzajów tradycyjnych i nowoczesnych ceramiki budowlanej- terakoty, majoliki, płytek klinkierowych do pieców, płytek i granitu, różnej konstrukcji i sposobu ich instalacji.

Glazed and clinker tiles, frost-resistant, and easy to keep clean, although they are beautiful and durable in themselves, sometimes they do not meet the hopes we pin for them because of the implementation errors at the assembly stage.
Płytki gresowe i klinkierowe, odporne na mróz i łatwe do utrzymania w czystości- choć same w sobie są piękne i trwałe- niekiedy nie spełniają pokładanych w nich nadziei z powodu błędów wykonawczych na etapie montażu.

For spaces with extremely high traffic, the best choice are unglazed stoneware tiles for example, technical stoneware tiles, tonal stoneware tiles made in the double-charge technology or selected clinker tiles.
Dla przestrzeni o ekstremalnie dużym natężeniu ruchu najlepszym wyborem są gresowe płytki nieszkliwione np. gres techniczny, tonalne płytki gresowe wykonane w technologii podwójnego zasypu lub wybrane płytki klinkierowe.

Ceramic tiles with a compact structure, i.e. tiles, clinker, and floor tiles, due to the compact mass, do not absorb water, so it has no chance to penetrate the structure to such an extent that it can be damaged after going into solid state.
Płytki ceramiczne o zwartej strukturze, a więc gres, klinkier oraz płytki podłogowe dzięki zwartej masie nie chłoną wody, a więc nie ma ona szans na wniknięcie w strukturę w takim stopniu, aby po przejściu w stan stały móc je uszkodzić.

How to use "clinker tiles" in an English sentence

As you can see, the cladding of the walls with clinker tiles may well be done by a non-specialist.

Our company offers the installation of a ventilated facade of clinker tiles in accordance with the technology without fusion.

Below on the page are examples of the facades of houses with clinker tiles of specific manufacturers and their marking.

We tried to display some recommendations on combinations of clinker tiles with roof color, facade decoration, various design solutions, etc.

When lying, clinker tiles must be wetted with water, so that they do not pull moisture out of the adhesive composition.

Regardless of the style of the house – modern, classical or a combination – clinker tiles allow creating it with ease.

The method of mounting specially designed or processed clinker tiles on metal frame guides attached to the wall of the building.

However, if we have clinker tiles on the terrace, it is worth protecting them before winter with oily preparations applied in layers.

Clinker tiles of our production are successfully applied to any thermal insulation materials and are recommended for finishing with mineral wool insulation.

All clinker tiles are frost resistant, which is why they are most often chosen as cladding for elevations, terraces, and garden paths.

How to use "płytek klinkierowych, płytki klinkierowe" in a Polish sentence

Natomiast 1 m kw płytek klinkierowych można kupić już za 20 zł; więcej zapłacimy za płytki w bieli czy odcieniu piasku - powyżej 100 zł/m kw.

Do fugowania płytek klinkierowych można też użyć zaprawy do klinkieru.

Dzisiejszy temat: PŁYTKI ELEWACYJNE NA OCIEPLENIU Czy można w systemie ocieplenia ścian ATLAS przyklejać płytki klinkierowe do styropianu?

Elewacja: Tynk cienkowarstwowy, na fragmentach ścian płytki klinkierowe.

Strażnicza 1 Ułożenie płytek klinkierowych przy wejściu wraz z przeniesieniem domofonu Docieplenie fragmentu ściany nad garażami 50.

Płytki klinkierowe są wykonywane przeważnie jako gładkie.

Sześciokątne, niezwykle praktyczne płytki klinkierowe w modnej, naturalnej kolorystyce, to świetny pomysł na oryginalną aranżację nowoczesnego tarasu.

Bryła domu prosta, urozmaicona dodatkami z płytek klinkierowych i drewna, nadającymi charakteru nowoczesności i lekkości.

odpisał jymal w kategorii Na pokojach Dla osiągnięcia dobrego efektu zdecyduj się na położenie płytek klinkierowych na jednej ścianie np.

Ceny płytek klinkierowych wahają się zazwyczaj w granicach 3÷4 zł.