What is the translation of " COAL-BASED " in Polish?

• węglowych
• z węgla

Examples of using Coal-based in English and their translations into Polish

The coal-based energy industry: What next?
Energetyka oparta na węglu- co dalej?

Poland is the only country in the EU with a coal-based economy.
Polska jest jedynym krajem w UE o gospodarce opartej na węglu.

The coal-based activated carbon filters lies.
Węgiel oparte filtry z węglem aktywnym leży.

The EPA says the White House censored a report critical of coal-based energy.
EPA mówi Biały Dom ocenzurowane Raport krytyczny energii węglowej.

We must break away from coal-based energy, which won't last forever.
Musimy zerwać z energią opartą na węglu, który kiedyś się skończy.

Coal-based technology has the potential to make significant CO2 emissions reductions3.
W ramach technologii węglowej istnieje możliwość znacznego ograniczenia emisji CO23.

Models of financing Will the development of the nuclear programme in Poland help us maintain coal-based power engineering?
Czy rozwój programu jądrowego w Polsce pomoże nam utrzymać elektroenergetykę opartą na węglu?

When the most expensive form of energy is coal-based, the exchange is a profit machine for the producers of hydroelectric and atomic energy.
Gdy najkosztowniejszą formą energii jest energia wytwarzana przy pomocy węgla, giełda staje się machiną generującą zyski dla producentów energii wodnej i atomowej.

Proven cost-effective commercial means for removing and sequestering most of the CO2 emissions from coal-based power plants do not currently exist.
Nie istnieją obecnie sprawdzone i opłacalne sposoby usuwania i wychwytywania znacznej części emisji CO2 z elektrowni węglowych.

The high oil price also raises the question as to when coal-based fuel generation technologies will be able to offer an economically competitive alternative.
Wreszcie w związku z wysokimi cenami ropy naftowej pojawia się pytanie, kiedy technologie pozyskiwania paliw z węgla staną się ekonomicznie konkurencyjna alternatywą.

During the same period, other European Union countries increased their emission levels, in spite of the fact that their power generation industries are not predominantly coal-based.
W tym czasie inne kraje Unii Europejskiej, mimo, że ich energetyka nie jest oparta głównie na węglu, podwyższyły poziom emisji.

Proven cost-effective commercial means for removing and sequestering most of the CO2 emissions from coal-based power plants do not currently exist; it is still an emerging technology.
Nie istnieją obecnie sprawdzone i opłacalne sposoby usuwania i wychwytywania znacznej części emisji CO2 z elektrowni węglowych- technologia ta jest wciąż w fazie rozwoju.

The EESC appreciates that in the long term, after 2020, CO2 capture and storage would offer the potential for near-zero CO2 emissions from coal-based power plants.
EKES docenia, że w dłuższym okresie, po 2020 r., wychwytywanie i składowanie CO2 może oferować możliwość niemal zerowej jego emisji z elektrowni węglowych.

Incentives may be justified to discourage traditional coal-based power generation and foster wide penetration and use of Sustainable Coal technologies.
Być może uzasadnione okażą się bodźce ekonomiczne wspierające szerokie wprowadzenie i zastosowanie zrównoważonych technologii węglowych, które będą zniechęcać do produkcji energii elektrycznej w konwencjonalnych elektrowniach węglowych..

The bank continues to make significant investment in coal-fired power plants, locking developing countries into coal-based energy for decades to come.
Bank nadal inwestuje znaczne środki w elektrownie węglowe, zmuszając kraje rozwijające się do korzystania przez dziesięciolecia wyłącznie z energii opartej na węglu.

I cannot imagine that countries which are 90% dependent on coal-based manufacture, such as Poland, are capable of radically, in some very ruthless manner, changing that dependence within the space of fifteen or twenty years.
Nie potrafię sobie wyobrazić, by kraje zależne w 90% od wytwarzania energii z węgla, jak Polska, były w stanie w radykalny, w jakiś bardzo ostry sposób pozbyć się tej zależności w ciągu piętnastu czy dwudziestu lat.

Improving plant efficiency to 60%, e.g. with fuel cells or better turbines, would save half a wedge if the quantity of coal-based electricity were unchanged.
Poprawienie wydajności elektrowni do 60%, np.: ogniwami paliwowymi lub lepszymi turbinami, oszczędziłoby połowę kinu gdyby ilość opartej na węglu elektryczności pozostała niezmieniona.

The end of the system of free emissions rights for the coal-based power industry therefore could result in a drastic increase in prices of electricity generated from coal, followed by the collapse of this area of the economy, its suppliers(mines), and some of its customers, who could no longer compete because they would have to pay more for electricity.
Koniec systemu darmowych uprawnień do emisji dla energetyki węglowej może więc spowodować drastyczny wzrost cen energii z węgla i tym samym upadek tej dziedziny gospodarki, jej dostawców(kopalnie) oraz części odbiorców, którzy mogą przestać być konkurencyjni w razie konieczności zakupu droższej energii.

Decarbonisation of electricity and fuels: for example, per unit of electricity, carbon emissions from natural-gas power plants are half those of coal-based power plants.
Dekarbonizacja elektryczności i paliw: na przykład, na jednostkę elektryczności, emisje węgla z fabryk napędzanych gazem ziemnym odpowiadają połowie tych zasilanych węglem.

Results of this programme shall be of great importance to the implementation of scientific research results and coal-based technologies- the main Polish fuel resource- and technologies based on other primary energy sources available in Poland.
Wyniki programu są istotnym wsparciem dla wdrożeń wyników badań naukowych i technologii bazujących na głównym polskim surowcu paliwowym, jakim jest węgiel, a także na innych dostępnych w Polsce źródłach energii pierwotnej.

There were also proposals for further specific actions which would allow coal to be shifted from the position of defence, imposed by the European Union in favour of renewable energy sources, to the offensive, consisting in activity such as applying better and better techniques of purifying the emission from coal-based energy sources.
Padały też propozycje dalszych konkretnych działań, które pozwolą przejść węglowi z wymuszonej przez Unię Europejską defensywy(na rzecz odnawialnych źródeł energii) do ofensywy, polegającej m.in. na stosowaniu coraz doskonalszych technik oczyszczania emisji ze źródeł węglowej energii.

Duda pointed to the long-term energy policy strategy presented before the summit, which would reduce the coal-based electricity generation rate to 80% in Poland by 2040 below 30 percent.
Duda wskazał na długoterminową strategię polityki energetycznej przedstawioną przed szczytem, która obniżyłaby poziom wytwarzania energii elektrycznej z węgla do 80% w Polsce do 2040 r.

While formally the EU does not prohibit the use of coal for combustion, e.g. in the power industry, the system requiring purchase of CO2 emissions rights burdens coal-based power the most, as it emits the most CO2.
Wprawdzie UE formalnie nie zakazuje stosowania węgla w procesach spalania np. w energetyce, jednak system wymagający zakupu uprawnień do emisji CO2 najbardziej obciąża właśnie energetykę opartą na węglu, która emituje najwięcej CO2.

In the absence of a long-term and commercially viable perspective for coal, however, electricity operators may be reluctant to include coal-based technologies in their considerations when replacing ageing coal-fired plants; their decisions could then impact on the security of EU energy supply.
Jeśli jednak w dłuższej perspektywie węgiel nie będzie opłacalny komercyjnie, może się okazać, że operatorzy energetyczni będą niechętnie przechodzili na technologie węglowe przy zastępowaniu wychodzących z eksploatacji elektrowni węglowych; ich decyzje mogą mieć znaczny wpływ na bezpieczeństwo dostaw energii w UE.

Greenhouse gas emissions from shale gas production in Europe could, while being estimated to 1-5% higher per unit of electricity generated compared to conventional natural gas extracted in the EU(provided emissions are properly controlled), be 41% to 49% lower than emissions from coal-based electricity generation, 2% to 10% lower than emissions from electricity generated from conventional pipeline gas produced outside Europe, and 7% to 10% lower than electricity generated from LNG imported into Europe13.
Szacuje się, że emisje gazów cieplarnianych z wydobycia gazu łupkowego w Europie, choć wyższe o 1-5% w przeliczeniu na jednostkę wyprodukowanej energii od emisji z wydobycia konwencjonalnego gazu ziemnego w UE(pod warunkiem właściwej kontroli emisji) mogłyby być o 41-49% niższe niż emisje związane z energią elektryczną wytwarzaną z węgla, o 2-10% niższe niż emisje związane z energią elektryczną wytwarzaną z konwencjonalnego gazu sprowadzanego gazociągiem spoza Europy oraz o 7-10% niższe niż emisje związane z energią elektryczną wytwarzaną z LNG importowanego do Europy13.

How to use "coal-based" in an English sentence

Luckily there is a way: Char coal based agriculture.

Coal based engines are only used as Heritage Purpose.

brief process of coal based sponge iron rotary kiln.

south africa coal based sponge iron Grinding Mill China.

coal based sponge iron plant silicon carbide tunnel kiln.

sector largely depends on coal based sponge iron .

Coal based Direct Reduction Rotary Kiln Process | ispatguru.

Coal based creosote is used as a wood preservative.

Schematic diagram of coal based steam power plant ..

coal based rotary kiln reduction process slrn south africa.

How to use "węglowych" in a Polish sentence

Pomniejsze elementy wnętrza wykończono elementami z polerowanego aluminium lub włókien węglowych.

Dla węglowych spółek, które fedrują taki gatunek, to świetny interes.

Wspomniany Europejski Bank Inwestycyjny określił próg emisji na 550 g CO2/kWh, co w praktyce wyklucza możliwość współfinansowania budowy elektrowni węglowych.

Ostatnie notowania węglowych indeksów mogą być złudne dla tych, którzy nie śledzą na bieżąco sytuacji na rynku „czarnego złota”.

Jest to zasadniczo technologia współspalania biomasy z węglem w istniejących elektrowniach węglowych.

O aferach węglowych zapisaliśmy swego czasu w POLITYCE setki stron.

Posiadamy w swoim asortymencie szeroką gamę produktów węglowych.

Oferujemy Państwu możliwość transportu wyrobów węglowych na terenie całego kraju.

W naszej ofercie posiadamy następujące rodzaje węgla: - gruby I - ret opal - mały węglowe OferujemyPaństwu współpracę związaną ze sprzedażą sortymentów węglowych oraz miału węglowego.

Na podstawie przeprowadzonych badań wyznaczono ciepło zwilżania alkoholem metylowym węgli kopalnych, węgla aktywnego oraz monolitów węglowych.