What is the translation of " COLD CUTS " in Polish?

• wędliny
• zimne mięso
• wędlin
• w wędliny
• zimne zakąski

Examples of using Cold cuts in English and their translations into Polish

I brought cold cuts.
Przywiozłam wędliny.

Cold cuts, ice cream, limes.
Wędliny, lody, owoce.

Father, they got cold cuts.
Ojcze, mają tu zimne mięso.

Cold cuts, sugar cereal.
Płatki pełne cukru. Wędliny.

Exhibit A… blood-covered cold cuts.
Pokryte krwią wędliny.

Cold cuts, sugar cereal.
Wędliny. Płatki pełne cukru.

So we brought cold cuts.
Więc przyniosłyśmy zimny półmisek.

So many cold cuts, so little time.
Tyle wędlin, tak mało czasu.

Would you mind if I steal some cold cuts?
Mógłbym podkraść ci trochę wędliny?

Cold cuts… a little shrimp salad.
Wędlinka… trochę sałatki z krewetek.

Well, i have cold cuts in the fridge.
Cóż, mam w lodówce zimne zakąski.

Rose made white-bread sandwiches with cheese and cold cuts.
Rose zrobiła kanapki z serem i wędliną.

You sweat like cold cuts on a counter.
Pocisz się jak wędliny na ladzie.

Frozen pizzas, Cold cuts.
mrożone pizze, zimne zakąski.

Listen, pick up some cold cuts on the way home.
Słuchaj, weź trochę zimnych ścinek w drodze do domu.

Nothin', Captain. Somebody took all the beer and cold cuts.
Ktoś zabrał całe piwo i zimne nożki. Nic, Kapitanie.

Stop eating cold cuts because it's seeping through your pores.
I przestań jeść mrożonki, wyciekają ci przez pory.

For a brief period in'93, I was known as DJ cold cuts.
Przez krótki okres 1993 roku byłem znany jako DJ Wędliniarz.

Serving cold cuts in this weather is a devilish deed indeed.
Podawać zimne mięso w taką pogodę to iście diabelski uczynek.

eggs and cold cuts.
jaja oraz wędliny.

This means that cheese and cold cuts can be sliced exactly to the gram.
Oznacza to, że sery i wędliny mogą być krojone dokładnie co do grama.

Breakfast includes sweet items as well as 2 types of cold cuts and cheese.
Śniadanie obejmuje słodkie potrawy, a także 2 rodzaje wędlin oraz ser.

Various burgers, salads, cold cuts and pasta are served in the restaurant.
W restauracji serwowane są różne burgery, sałatki, wędliny i makarony.

consists of cheeses, cold cuts and sweet produce.
składa się z serów, wędlin i słodkich produktów.

A rising demand for Polish cold cuts, meat and fish is observed before Christmas.
Przed Świętami wzrasta popyt na polską wędlinę i mięsa, a także ryby.

Cold cuts, cheeses and bread are served daily as part of the sweet and savoury breakfast.
Wędliny, sery i chleb serwowane są codziennie w ramach śniadania słodkie i pikantne.

spreadable meats, cold cuts and cheeses, condiments and desserts.
do smarowania mięsa, wędliny i sery, przyprawy i desery.

Serving cold cuts in this weather is a devilish deed indeed. Especially the breakfast.
To iście diabelski uczynek. Podawać zimne mięso w taką pogodę Szczególnie śniadania.

with savoury toppings such as hard cheese or cold cuts.
ma pikantne dodatki, takie jak żółty ser lub wędliny.

A buffet breakfast consists of cakes, cold cuts and cheeses, together with hot drinks and juices.
Śniadanie w formie bufetu składa się z ciast, wędlin i serów, a także gorących napojów i soków.

How to use "cold cuts" in an English sentence

I'm slicing cold cuts from the fridge!

The cold cuts were good and soft!

With cold cuts the situation is different!

Lettuce, assorted Italian cold cuts & cheese.

Salami Style Rustic Cold Cuts by Hobelz.

Order Boars Head Cold Cuts To Go!

cold cuts being thrown at the mohel.

The cold cuts (aufschnit) were the best.

We gonna eat some cold cuts today.

Leftover cold cuts from the company picnic.

How to use "zimne mięso, wędlin" in a Polish sentence

Zimne mięso i drób najlepiej podawać na owalnych półmiskach, ryby – na podłużnych.

Typowe śniadanie składa się z serów (beyaz, kashari, tulum), masła, jajek na twardo lub na miękko, warzyw i czasami tureckich wędlin.

I gdy już wyczekamy swoje 20 minut w kolejce do wędlin, czas na kolejne 20 w kolejce do kas.

Kości wieprzowych i drobiowych (najlepsze są kości cielęce), słodyczy, potraw słonych i pikantnych, wędlin, żółtego sera.

Maszyna TRADITION przeznaczona jest do przemysłowej produkcji szaszłyków z mięsa świeżego, w marynacie, z wędlin, owoców morza, ryb, warzyw i owoców – z efektem “jak domowej roboty”.

Dostępne w naszym asortymencie urządzenia chłodnicze do lokali gastronomicznych pozwalają na przechowywanie wędlin, nabiału oraz mięs, dzięki czemu zachowują one świeżość i smak.

Natomiast w przypadku wędlin i kiełbas, należy dobierać je bardzo starannie (najlepiej kupować te, które mają podany skład.

Zimne mięso ułożyliśmy na liściach młodego szpinaku, dodaliśmy ciemne winogrona i polaliśmy klasycznym winegretem.

Zimne mięso mielimy w maszynce na drobnych oczkach.

Kolejka do wędlin ogromna, dwie Panie które obsługują klientów, oczywiście " z łaski" - są nie miłe.