What is the translation of " COLLECTION AND ANALYSIS " in Polish?

• zbieranie i analiza
• gromadzenie i analizowanie
• gromadzenia i analizy
• zbieranie i analizowanie
• gromadzenie i analizę
• gromadzenie i analiza
• zbierania i analizy

Examples of using Collection and analysis in English and their translations into Polish

Action 1- collection and analysis of data.
Działanie 1- zbieranie i analiza danych.

Improve monitoring through data collection and analysis.
Poprawa monitorowania za pomocą zbierania i analizy danych.

Collection and analysis of data through an audit.
Zebranie i analiza danych poprzez audyt.

Measures are already being taken to improve the collection and analysis of Community statistics.
Podjęto już kroki w celu usprawnienia gromadzenia i analizy statystyki Wspólnoty.

Collection and analysis of data received- central register of data.
Zbieranie i analiza otrzymanych danych- centralny rejestr danych.

People, responsible for the collection and analysis of statistical data,
Ludzie, odpowiedzialne za zbieranie i analizę danych statystycznych,

is a data triage tool for targeted collection and analysis.
jest narzędziem oceny stanu danych do celowego gromadzenia i analizy.

Ensuring the collection and analysis of information;
Zapewnienie zebrania i analiza informacji;

Implementation of a database currently being developed to facilitate the collection and analysis of statistics.
Wdrożenie opracowywanej obecnie bazy danych w celu ułatwienia gromadzenia i analizy danych statystycznych.

There should be collection and analysis of data about number of errors found in the different phases.
Nie powinno być gromadzenie i analiza danych na temat liczby błędów występujących w różnych fazach.

The Commission will continue to find ways to improve the data collection and analysis of irregular migratory movements.
Komisja będzie w dalszym ciągu poszukiwać sposobów doskonalenia gromadzenia i analizy danych na temat nielegalnych przepływów migracyjnych.

Collection and analysis of information, creation
Zbieranie i analizowanie informacji, tworzenie

However, its prime objective will be data collection and analysis with a view to defining Union policy in the field of Fundamental Rights.
Jednak jej podstawowym celem będzie zbieranie i analiza danych na potrzeby definiowania polityki Unii Europejskiej w dziedzinie praw podstawowych.

provide other services in connection with the Site, such as the collection and analysis of data.
realizacji innych usług związanych z Witryną, takich jak zbieranie i analiza danych.

Active collection and analysis of available information about product
Zbieranie i analiza dostępnych informacji na temat produktu

The Agency's principal tasks can be defined as the collection and analysis of objective, reliable and comparable data at European level.
Zbieranie i analiza obiektywnych, wiarygodnych i porównywalnych informacji na szczeblu europejskim może stanowić główne zadanie Agencji.

The collection and analysis of PNR data allows the law-enforcement authorities to identify high-risk persons and to take appropriate measures.
Gromadzenie i analizowanie danych PNR pozwala organom ścigania zidentyfikować pasażerów mogących stanowić duże zagrożenie i podjąć stosowne środki.

The national authorities shall ensure the operation of their focal point for the collection and analysis of data at national level on the basis of guidelines adopted with the Centre.
Organy krajowe zapewniają gromadzenie i analizowanie przez swoje punkty ogniskowe danych na poziomie krajowym na podstawie wytycznych przyjętych w porozumieniu z Centrum.

The collection and analysis of PNR data allows the law enforcement authorities to identify high-risk persons
Gromadzenie i analizowanie danych PNR pozwala organom ścigania na wykrywanie pasażerów mogących stanowić zagrożenie

Another achievement is the extent to which the programme has encouraged collection and analysis of a huge body of research of safer Internet issues by the EU Kids Online network.
Innym osiągnięciem jest zakres, w jakim program zachęcił do zbierania i analizy ogromnej ilości materiału badawczego na temat bezpieczniejszego Internetu poprzez sieć UE Kids Online.

The collection and analysis of information and best practices,
Gromadzenie i analizę danych, dobrych praktyk,

improve the detection of human trafficking and the collection and analysis of information on the subject.
także zwiększyć wykrywalność handlu ludźmi oraz usprawnić gromadzenie i analizowanie informacji na ten temat.

Appropriate data collection and analysis techniques should be used,
Należy zastosować odpowiednie techniki zbierania i analizy danych, np. anonimowość,

Direct grants to international organisations were used to support international cooperation on major health issues mainly collection and analysis of health data.
Z kolei dotacje bezpośrednie na rzecz organizacji międzynarodowych były przyznawane na cele wspierania współpracy międzynarodowej w zakresie kluczowych kwestii dotyczących zdrowia głównie gromadzenia i analizy danych dotyczących zdrowia.

A system for the collection and analysis of relevant data in the fields covered by the Authority should therefore be set up, in the form of a network coordinated by the Authority.
Powinien, więc ustanowiony być system do zbierania i analizy odpowiednich danych w zakresie działalności Urzędu. System ten ma mieć formę sieci, koordynowanej przez Urząd.

the empowerment of women, awareness-raising and the collection and analysis of statistics on violence against women.
uświadamianiem oraz gromadzeniem i analizowaniem danych statystycznych dotyczących przemocy wobec kobiet.

More convergence on the collection and analysis of COI by asylum authorities in Member States would contribute to levelling the asylum playing field.
Większy stopień konwergencji w zakresie gromadzenia i analizy informacji o krajach pochodzenia między organami państw członkowskich odpowiedzialnymi za udzielanie azylu przyczyniłby się do harmonizacji zasad dotyczących azylu.

In some Member States, independent regulatory authorities or government departments are responsible for data collection and analysis, whereas in other cases private research companies are entrusted with this task.
W niektórych państwach członkowskich za gromadzenie i analizę danych odpowiadają niezależne organy regulacyjne lub resorty w rządzie, natomiast w innych zadanie to powierzane jest prywatnym firmom badawczym.

Collection and analysis of statistical and other relevant data,
Gromadzenie i analiza statystycznych i innych odpowiednich danych,

Member States on emergency service response to accidents, as well as establishing EU wide data collection and analysis on injuries.
ratunkowych na wypadki drogowe, jak również utworzenie ogólnounijnego systemu gromadzenia i analizy danych dotyczących obrażeń ciała doznanych przez uczestników wypadków;

How to use "collection and analysis" in an English sentence

Data collection and analysis experience required.

and data collection and analysis tools.

PIVATS Data Collection and Analysis Service.

Data collection and analysis occurred simultaneously.

Data collection and analysis becomes easier.

Data collection and analysis proceeded concurrently.

Log collection and analysis comes next.

Data collection and analysis Collocated-mobile scenario.

biomechanics data collection and analysis skills.

Data collection and analysis are ongoing.

How to use "gromadzenie i analizowanie, gromadzenia i analizy, zbieranie i analiza" in a Polish sentence

Dzięki nim możliwe jest gromadzenie i analizowanie danych, a także przetwarzanie ich w celu optymalnego planowania dalszych działań.

Adres IP jest wykorzystywany także w celach statystycznych do gromadzenia i analizy danych demograficznych, ale nie są one łączone z danymi osobowymi użytkowników.

Analityka internetowa to proces gromadzenia i analizy danych, który jest złożony z dwóch części: analityki ilościowej oraz analizy jakościowej.

W badaniu zostaną zastosowane co najmniej następujące metody / techniki gromadzenia i analizy danych: a.

Licencjackich/magisterskich, gromadzenia i analizy literatury, zasad współpracy.

Due Diligence można zdefiniować jako proces gromadzenia i analizy informacji dotyczących wszystkich obszarów działalności firmy.

Usługa “Zbieranie i analiza danych” zawiera analizę potrzeb informacyjnych oraz obecnego systemu gromadzenia i przetwarzania danych w organizacji.

W komplecie otrzymujemy także bardzo dobre oprogramowanie do gromadzenia i analizy danych w postaci dzienniczka treningowego z czytelnymi wykresami. Świetny wygląd, obudowa ze stali nierdzewnej.

Możliwości, które daje efektywne zbieranie i analiza informacji, są nie do przecenienia we współczesnym biznesie.

Gromadzenie i analizowanie innych informacji lub wyników badań (np.