What is the translation of " COLLECTION PROCESS " in Polish?

• proces zbierania
• proces gromadzenia
• procesu windykacji
• procesu zbierania

Examples of using Collection process in English and their translations into Polish

Collection process.
Proces zbierania.

Response ID For data collection process management.
ID odpowiedzi Zarządzanie procesem zbierania danych.

Did you know that additional fees arise during the collection process?
Czy wiesz, że podczas procesu windykacji naliczane są opłaty dodatkowe?

Data collection process.
Proces gromadzenia danych.

Hotspot- improved user statistics collection process;
Hotspot- ulepszony proces zbierania danych statystycznych użytkowników;

For data collection process management.
Zarządzanie procesem zbierania danych.

The intuitive interface leads the user step by step through the data collection process.
Intuicyjny interfejs krok po kroku prowadzi użytkownika przez proces gromadzenia danych.

The longer the debt collection process takes, the higher costs are.
Im dłużej trwa proces windykacji zadłużenia, tym wyższe są koszty.

This is in line with the views expressed by most stakeholders that the collection process should be free.
Jest to zgodne z opinią wyrażoną przez większość zainteresowanych stron, że proces zbierania deklaracji powinien być swobodny.

are we responsible for the collection process, the use and dissemination of your personal information through third parties.
nie jesteśmy odpowiedzialni za proces zbierania, wykorzystywania i rozpowszechniania Pana/Pani danych osobowych przez podmioty trzecie.

court costs that may accrue during collection process on delinquent accounts.
które mogą płynąć w trakcie procesu zbierania na rachunkach zaległej.

Voice of the Customer(VOC) is a term used to describe feedback collection process. It generally includes customers' experiences,
Voice of the Customer, VOC to termin, który opisuje proces zbierania informacji zwrotnej od klienta dotyczącej jego doświadczeń,

to oversee the data collection process, ensuring the quality of its operation.
by nadzorować proces zbierania danych, dbając o jakość jego pracy.

increase the level of standardisation and transparency within your group-wide collection process.
przejrzystości w obrębie procesów windykacji na szczeblu całej grupy.

We have simplified not only the review collection process, but also the analysis.
Uprościliśmy nie tylko proces zbierania, ale także analizę opinii.

how exactly the blood collection process takes place.
jak dokładnie przebiega proces pobierania krwi.

Since the collection boxes requires a lot of freespace, the collection process itself is carried out on the floor.
Od zbiornikow wymaga dużo wolnegoPrzestrzeń, proces gromadzenia samo odbywa się na podłodze.

one device instead of two(computer and digital camera) throughout the data collection process.
pracownicy mogą korzystać w całym procesie zbierania danych z jednego tylko urządzenia, zamiast z dwóch, tzn. komputera i aparatu cyfrowego.

About this, before launching an official bid to WRTC Sanctioning Committee and'it decided to start a collection process of consensus among the population in amateur radio means of on-line petition.
W tym względzie,, przed rozpoczęciem oficjalnej stawki do WRTC Karanie Komitetu i"postanowił rozpocząć proces zbierania konsensusu wśród ludności w krótkofalarstwa oznacza petycji on-line.

Respondents generally favour a mandatory system of registration of proposed initiatives on a specific website provided by the European Commission prior to launching the collection process.
Respondenci popierają zasadniczo opcję obowiązkowego systemu rejestracji proponowanych inicjatyw na specjalnej stronie internetowej udostępnionej przez Komisję Europejską przed rozpoczęciem procesu zbierania podpisów.

In contrast, the external collection agency will focus its efforts on the later stages of the collection process, including both the pre-legal
Z kolei zewnętrzna firma windykacyjna skupi swe działania na dalszych etapach procesu windykacji, w tym działaniach zarówno przedsądowych,

collection for diversity benchmarking purposes, EBA may want to consider whether developing own-initiative guidelines could further facilitate the data collection process.
celów analiz porównawczych różnorodności, EUNB może rozważyć, czy opracowanie wytycznych z własnej inicjatywy mogłoby w większym stopniu ułatwić proces gromadzenia danych.

Now, Customer Alliance may not have the same level of influence as a platform like TripAdvisor, but the collection process, as well as the quality of the reviews gathered,
Obecnie Customer Alliance może nie być tak wpływowe i znane jak platforma TripAdvisor, ale proces zbierania danych, a także jakość zebranych opinii sprawiają,

If you pay even the slightest attention to the news, you saw Facebook founder Mark Zuckerberg's face plastered all over the place during his recent admissions to Congress about how scary the social media giant's data collection process is.¸.
Jeśli zwrócisz choćby najmniejszą uwagę na wiadomości, zobaczysz twarz Facebooka, Marka Zuckerberga podczas jego niedawnego przesłuchania w Kongresie odnośnie tego, jak straszny jest proces zbierania danych w mediach społecznościowych.

As foreseen during the discussions leading to the adoption of the basic acts, the data collection process was reinforced as a result of the entry into force of Regulation No 862/20076 henceforth the Migration Statistics Regulation.
Jak przewidziano w toku dyskusji prowadzących do przyjęcia aktów podstawowych, proces gromadzenia danych uległ wzmocnieniu na skutek wejścia w życie rozporządzenia nr 862/20076 zwanego dalej„rozporządzeniem dotyczącym statystyk z zakresu migracji”.

procedures specified by the units managing the collection process for individual types of repossessed collaterals.
procedurami określonymi przez jednostki zarządzające procesem windykacji dla poszczególnych rodzajów przejmowanych zabezpieczeń.

Further, the EESC wishes to emphasise the need for proportionality in the data collection process and the need for a continuing focus on using the outcomes to achieve the objectives of climate policy and continue the work of public
Ponadto EKES pragnie podkreślić potrzebę zachowania zasady proporcjonalności w procesie gromadzenia danych, a także ciągłego skupiania się na wykorzystaniu uzyskanych danych do osiągnięcia celów określonych w polityce przeciwdziałania zmianie klimatu

environment of the website, in which the data collection process takes place outside of the Operator's direct control.
znajdujących się poza administrowanym środowiskiem Serwisu, w których proces gromadzenia danych odbywa się poza bezpośrednią kontrolą Operatora.

to make the data collection process more efficient and the statistical output more relevant.
metodą doboru prby oraz zwiększenie wydajności procesu zbierania danych i przydatności wynikw statystycznych.

aggregated payments data for different payment instruments may be still collected, if the collection process does not disrupt the automated payments processing
zagregowane dane o płatnościach dotyczące poszczególnych instrumentów płatniczych mogły być nadal gromadzone, jeżeli proces gromadzenia danych może być w pełni zautomatyzowany

How to use "collection process" in an English sentence

A data collection process will be taking place.

What if the data collection process was faster?

Read more about our rent collection process here.

IRPC will improve the data collection process .

The actual collection process was a faff about.

How does the collection process in Switzerland work?

inputs collection process does not remain a problem.

The data collection process is clear and concise.

The air collection process is easy and fool-proof.

I just hope collection process is equally satisfying.

How to use "proces gromadzenia, proces zbierania" in a Polish sentence

Kalina Grzesiuk Badania Marketingowe Kalina Grzesiuk definicja Badania marketingowe systematyczny i obiektywny proces gromadzenia, przetwarzania oraz prezentacji informacji na potrzeby podejmowania decyzji marketingowych.

Due Diligence można zdefiniować jako proces gromadzenia i analizy informacji dotyczących wszystkich obszarów działalności firmy.

Wszystko to kończy się faktem, że ma miejsce aktywny proces gromadzenia się ciał ketonowych w ciele kobiety w ciąży.

Proces zbierania wymagań i analizę marki oparliśmy o metodę Design Sprint.

Wpływa ona pozytywnie na proces gromadzenia się tłuszczu i prowadzi do spadku masy ciała.

Proces zbierania moczu na festiwalu /materiały prasowe Troska o środowisko to jedno, ale smak w przypadku piwa jest kwestią nadrzędną.

Proces zbierania podpisów w tradycyjny sposób to poważne wyzwanie logistyczne.

Proces zbierania danych odbywa się z możliwie największym wykorzystaniem internetu.

Eutrofizacja Bałtyku - Sciaga.pl Eutrofizacja czyli wtórne zanieczyszczenie, to proces gromadzenia się materii organicznej (spływającej w ściekach komunalnych i przemysłowych) w tempie przekraczającym jej zasymilowanie.

W naszym przypadku to długotrwały proces zbierania gratów przez lata.