What is the translation of " COLORIZE " in Polish?

• pokolorować
• kolorowanie
• koloruj
• zmiany koloru

Examples of using Colorize in English and their translations into Polish

Colorize& frames.
Koloruj& ramki.

The film was colorized in the 1990s.
Kopia filmu została odnaleziona w latach 90.

Colorize Header.
Koloruj nagłówek.

Better side walls, colorized glass and stylish….
Lepiej ścian bocznych, Szkło kolorowe i stylowe….

Colorize& buttons.
Koloruj& przyciski.

Enable interactive filters like colorize interactive.
Włącz interaktywne filtry, takie jak colorize interactive.

Colorize comments in list.
Kolorowanie komentarzy w liście.

Addition of a specific colorized view for the"data mining" list.
Dodanie określonej barwionym widoku na liście"data mining.

Colorize primitives in list.
Kolorowanie prymitywów w liście.

it can be colorized.
może jednak być farbowany.

Colorize part list items.
Kolorowanie elementów części w liście.

decolor, colorize or recolor your shots.
odbarwiać, pokolorować lub recolor swoje zdjęcia.

Colorize meta statements in list.
Kolorowanie meta instrukcji w liście.

decolor, colorize or recolor your shots.
odbarwiać, kolorowania lub recolor twoje strzały.

Play Colorize- The Planet Builders related games and updates.
Odtwórz Koloruj- Builders Planet związanych z grami i aktualizacji.

Turn black/white image into 4 colorize imageOnly available for donated users.
Skręć czarny/ biały obraz na 4 pokolorować obrazekdostępna tylko dla użytkowników darowanych.

Colorized transmission electron micrograph showing chains of cobalt nanoparticles.
Colorized przekazu elektronu micrograph seansu łańcuchy kobalt nanoparticles.

decodes it, colorizes it and presents the new code to the user.
dekoduje go, koloruje je i prezentuje nowy kod dla użytkownika Opis.

The Colorize Nickname option, allows players to select a particular color for their nickname.
Opcja zmiany koloru nazwy gracza pozwala graczowi na wybranie koloru,.

Assign effects to icons for example make them semi-transparent or colorize them.
Przyporządkować efekty do ikon na przykład, aby uczynić je półprzezroczystymi, lub aby je pokolorować.

Better side walls, colorized glass and stylish wheels will attract your friends.
Ściany lepszej strony, kolorowe szkło, stylowe felgi przyciągnie przyjaciół.

It supports your editing by many features such as keyword colorize feature. Requirements: Mac OS X 10.0 or….
Wspiera swoją edycję przez wielu funkcji, takich jak funkcja słów kluczowych kolorowania Wymagania. System Mac OS X 10 lub….

Turner colorized many black-and-white films,
Turner barwil wiele czarno-bialych filmów,

a late baroque chapel, a baroque colorized statue of St. Wenceslas dating from the 18th century.
późna kaplica barokowa, kolorowy, barokowy posąg św. Wacława z XVIII wieku.

Colorize is an Artwork Tool popular with Graphic Artists, Publishers and Prepress Workers.
Narzędzie Koloruj Grafiki jest popularny wśród grafików, wydawców i prepress pracowników.

we can colorize for you in color.
możemy pokolorować dla Ciebie w kolorze.

Besides being very colorized, the output is also very well structured
Poza tym jest bardzo kolorowanie, wyjście jest również bardzo dobrze zorganizowane

the list item will be colorized to reflect the matching text.
element listy zostaną pokolorowane odzwierciedlać pasujący tekst.

The Colorize Alliance name option, allows the Alliance leader
Opcja zmiany koloru nazwy sojuszu pozwala liderowi sojuszu na wybranie koloru,

and then colorize without ruining the hair.
a następnie pokolorować bez niszczenia włosów.

How to use "colorize" in an English sentence

Switch between direct color and colorize control.

New Preference: Colorize folder track controls only.

Colorize surface height False-color surfaces by height.

Perhaps colorize the first and last frame.

Show the output of the colorize mask.

We colorize old black and white movies.

Fog of uncertainty, likewise, colorize the change.

Colorize the image with the pen color.

Colorize Bugs and Lola bunny for it.

Make sure to check the Colorize button.

How to use "pokolorować, kolorowanie" in a Polish sentence

Po sporej dawce informacji, obrazów i krótkich filmików ilustrujących zastosowanie koła, dzieci miały okazję same pokolorować przygotowane kontury pojazdów oraz kartonowe koła.

Potwornie zabawne stworkipraca zbiorowa"Koloruję według klucza" to książeczki do kolorowania z grubym, kolorowym obrysem, ułatwiającym kolorowanie małym dzieciom.

Robot Trains Wodne kolorowanie Wodne kolorowanie to seria książeczek, dzięki którym dzieci zapoznają się z techniką malowania pędzlem, zanim sięgną po prawdziwe farby.

Bo to, że jedna osoba widzi kolorowankę w taki sposób, nie znaczy, że my musimy pokolorować coś tak samo!

Kolorowanie ręczne, żadna tam robota fabryczna, a produkt i jego wygląd solidny, bo to nie jest tani, okrągły znaczek plastikowy z zapinką typu agrafkowego.

W pierścień wbudowana jest gąbka, którą dziecko może pokolorować lub narysować na niej dowolny kształt.

Przeglądając książeczkę, dzieci dowiedziały się , że można ją nie tylko poczytać , ale również pokolorować. 7.04.2016r 4-5-latki z Przedszkola Nr 4 wysłuchały bajki " Książę i żebrak".

A skoro jest to z kartonu - to dodatkowo można je pokolorować!

Wyeliminuj stres poprzez kolorowanie ilustracji w tej książce oraz myśl o językach miłości.

Zaginiony ocean to niezwykłe, pełne misternych detali ilustracje, które możesz pokolorować i ozdobić.