What is the translation of " COMBINATION OF OPTIONS " in Polish?

• połączenie wariantów
• kombinację opcji

Examples of using Combination of options in English and their translations into Polish

Combination of options 1 to 3.
Połączenie wariantów od 1 do 3.

Preferred combination of options.
Preferowane połączenie wariantów.

Combination of options 2 and 3 were found to be the preferred solution because.
Za preferowane rozwiązanie uznano połączenie wariantów 2 i 3, ponieważ.

The Commission proposes a combination of options(1) and 3.
Komisja proponuje kombinację opcji(1) i 3.

Select a combination of options to control which files and folders are deleted.
Należy wybrać kombinację opcji kontrolujących, które pliki i foldery są usuwane.

Select one filter option, or a combination of options.
Wybierz filtr, bądź kombinację filtrów.

Option 5: combination of options 3 and 4.
Wariant 5: połączenie wariantów 3 i 4.

Key concepts: the preferred option is a combination of options 3, 4 and 5.
Kluczowe pojęcia: preferowany wariant stanowi połączenie wariantów 3, 4 i 5.

The following combination of options emerges as the most balanced and proportionate.
Najbardziej zrównoważone i proporcjonalne wydaje się następujące połączenie wariantów.

It is now impossible to select that combination of options on the form.
Nie można teraz wybrać tej kombinacji opcji w formularzu.

The combination of options achieves a more level playing field between the different players in the audiovisual media market.
Połączenie wariantów zapewnia bardziej wyrównane szanse różnym podmiotom na rynku mediów audiowizualnych.

The preferred option is a combination of options A5 and B3.
Wariant preferowany to połączenie wariantów A5 i B3.

With respect to the use of pre-2012 JI/CDM credits after 2012, the analysis suggests a combination of options.
W odniesieniu do możliwości wykorzystywania po 2012 r. kredytów JI/CDM uzyskanych przed 2012 r. analiza sugeruje kombinację opcji.

The preferred option is a combination of Options A.3, B.3, C.3 and D.2.
Wariant preferowany stanowi połączenie wariantów A.3, B.3, C.3 i D.2.

This combination of options would therefore represent the most effective and efficient means to improve the way domestic and cross-border disputes are dealt with.
Takie połączenie wariantów stanowiłoby zatem najbardziej skuteczny i efektywny sposób poprawy rozpatrywania sporów krajowych i transgranicznych.

Sanctions: the preferred option is a combination of options 2, 4 and 6.
Sankcje: preferowany wariant stanowi połączenie wariantów 2, 4 i 6.

Q5: In case you prefer a combination of options, which options would you want to combine and what would be its features?
P5: Jeśli skłania się Pani/Pan do kombinacji opcji, których opcji by to dotyczyło i czym cechowałaby się taka kombinacja?.

Transparency: the preferred option is a combination of options 2, 3, 4, 6 and 7.
Przejrzystość: Preferowane rozwiązanie to połączenie wariantów 2, 3, 4, 6 i 7.

The combination of options that are not discarded are analysed in the light of the specific objectives of the Communication as set out in the table below.
Poniższa tabela zawiera kombinacje opcji, które nie zostały odrzucone, przeanalizowanych pod względem szczególnych celów niniejszego komunikatu.

Settlement discipline: the preferred option is a combination of options 2, 3 and 5.
Dyscyplina rozrachunku: preferowane rozwiązanie to połączenie wariantów 2, 3 i 5.

The combination of options on Sustainable funding and Governance can be summarised as follows and leads to the further analysis of four scenarios.
Kombinacja opcji dotyczących trwałego finansowania i zarządzania może być podsumowana w poniżej przedstawiony sposób i prowadzi do dalszej analizy czterech scenariuszy.

The effect of these options varies depending on the combination of options selected.
Efekt tych opcji zależy od kombinacji wybranych opcji.

The combination of options that foresees the adoption of non-binding legal instruments to tackle the problems identified is neither efficient nor effective.
Połączenie wariantów zakładających przyjęcie niewiążących instrumentów prawnych w celu rozwiązania stwierdzonych problemów nie jest ani efektywne, ani skuteczne.

Commodity derivatives: the preferred option is a combination of options 3, 4, 5, and 7.
Towarowe instrumenty pochodne: preferowany wariant stanowi połączenie wariantów 3, 4, 5 i 7.

The combination of options with the largest positive impacts would be A3, B3, C2 and D3, noting that the policy area of permitting will still have to be analysed more in depth.
Najsilniejsze pozytywne oddziaływanie miałoby połączenie wariantów A3, B3, C2 i D3, przy czym obszar udzielania pozwoleń będzie jeszcze wymagał bardziej dogłębnej analizy.

The impact assessment led to the conclusion that a combination of Options will bring the following benefits.
Na podstawie oceny skutków stwierdzono, że połączenie wariantów przyniesie następujące korzyści.

The preferred option would achieve better results than any of the policy options alone, or any other combination of options.
Wariant preferowany przyniósłby lepsze rezultaty niż którykolwiek wariant strategiczny sam w sobie czy jakakolwiek inna kombinacja wariantów.

For my benchmarks to have any meaning, I need to know which combination of options produces the fastest code for a given application.
Na moje benchmarki mieć żadnego znaczenia, muszę wiedzieć, która kombinacja opcji produkuje najszybszy kod dla danej aplikacji.

From the above analysis it appears clearly that the objectives of the initiative and expectations of stakeholders will be met in the most effective manner by a combination of options A2 and B2c.
Z powyższej analizy wynika jasno, że cele inicjatywy zostaną osiągnięte oraz oczekiwania zainteresowanych stron zostaną zaspokojone w najbardziej skuteczny sposób poprzez połączenie wariantów A2 i B2c.

The combination of options that entails a high level of harmonisation in the areas of ADR and ODR(options 4) would provide for a full coverage but would be disproportionate to the objectives of the overall initiative.
Połączenie wariantów pociągających za sobą wysoki poziom harmonizacji w obszarach ADR i ODR(warianty 4) zapewniłoby pełny zakres, ale byłoby nieproporcjonalne w stosunku do celów całej inicjatywy.

How to use "combination of options" in an English sentence

Choose the measurement option or a combination of options that best suits your needs.

The preferred combination of options takes into account unintended effects and includes mitigating measures.

Instead it would be spread across some combination of options beginning with administrative efficiencies.

Now, repeat these steps for every combination of options your super product will contain.

There is a third option, and it’s a combination of options 1 and 2.

These procedures might include a combination of options such as veneers, crowns, and implants.

With the growing adoption of social media, there is a combination of options available.

A popular combination of options is corridor function (CF, dim-to-10%) with a micro-wave sensor.

Alternatively, a combination of options is available for made to measure Senses Blinds online.

A sufficient combination of options i-vii showing assessments in English, math, and lab science.

How to use "kombinację opcji, połączenie wariantów" in a Polish sentence

Przyciski pozwalają użytkownikom wybrać jedną z opcji wykluczają; pola wyboru umożliwiają użytkownikowi wybrać kombinację opcji.

Każdej roli można przypisać dowolną kombinację opcji z całego menu programu.

Pierwszego dnia pracy robiąc sobie kawę wybrałam taką kombinację opcji, która zwiesiła ekspres i konieczne był wezwanie serwisantów.

Możesz także przeprowadzać testy wielowymiarowe dla różnych segmentów, analizować ich skuteczność i określać kombinację opcji, która daje najlepszy wynik.

Mamy bardzo szeroką gamę stylów okiennych oraz posiadamy kombinację opcji zamykanych i otwieranych okien.

W przedpokojach można kombinować Wybierz kombinację opcji oświetlenia, jeśli masz duży i bardzo ciemnym przedpokój.

Osobiście marzyłoby mi się połączenie Wariantów B i C, czyli Trasa Bolkowska i Obwodnica Południowa.

Połączenie wariantów 204 i 205 w 204, wariant 206 staje się wariantem 205.

Najlepszym rozwiązaniem jest umiejętne połączenie wariantów A+C lub A+B+C.

Ponadto, również emituje pewną kombinację opcji.