What is the translation of " COMBINATION WITH TRASTUZUMAB " in Polish?

• skojarzeniu z trastuzumabem
• połączeniu z trastuzumabem

Examples of using Combination with trastuzumab in English and their translations into Polish

TAXOTERE in combination with trastuzumab.
TAXOTERE w połączeniu z trastuzumabem.

There are currently insufficient data to evaluate the effects of ATA on the efficacy of Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel.
Obecnie nie ma wystarczających danych do oceny wpływu ATA na skuteczność produktu leczniczego Perjeta, podawanego w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem.

Docetaxel in combination with trastuzumab.
Docetaksel w połączeniu z trastuzumabem.

In the pivotal clinical trial CLEOPATRA, 408 patients received at least one dose of Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel.
W rejestracyjnym badaniu klinicznym CLEOPATRA 408 pacjentów otrzymało, co najmniej jedną dawkę produktu leczniczego Perjeta w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem.

Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel.
Produkt leczniczy Perjeta w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem.

Docetaxel Winthrop 100 mg/ m² in combination with trastuzumab.
Docetaxel Winthrop 100 mg/ m² pc. w skojarzeniu z trastuzumabem.

In combination with trastuzumab the recommended dose of docetaxel is 100 mg/ m2 every three weeks, with trastuzumab administered weekly.
W połączeniu z trastuzumabem, zalecana dawka docetakselu wynosi 100 mg/ m2 pc. co trzy tygodnie, z trastuzumabem podawanym co tydzień.

Docetaxel Winthrop in combination with trastuzumab.
Docetaxel Winthrop w połączeniu z trastuzumabem.

Tyverb is prescribed in combination with trastuzumab, for patients who have hormone receptor- negative metastatic breast cancer and have had other treatment for advanced or metastatic breast cancer before.
Tyverb jest przepisywany do stosowania w skojarzeniu z trastuzumabem u pacjentek zhormono- niewrażliwym rakiem piersi z przerzutami, u których stosowano wcześniej leczenie raka piersi zaawansowanego lub z przerzutami.

Docetaxel 100 mg/m² in combination with trastuzumab.
DOCEFREZ 100 mg/m2 pc. w skojarzeniu z trastuzumabem.

Docetaxel in combination with trastuzumab was studied for the treatment of patients with metastatic breast cancer whose tumours overexpress HER2, and who previously had not received chemotherapy for metastatic disease.
Docetaksel w połączeniu z trastuzumabem badano u pacjentek z rakiem piersi z przerzutami, u których guz wykazywał nadekspresję genu HER2 i którzy uprzednio nie otrzymywali chemioterapii w leczeniu przerzutów.

TAXOTERE 100 mg/ m² in combination with trastuzumab.
TAXOTERE 100 mg/ m² pc. w skojarzeniu z trastuzumabem.

TAXOTERE in combination with trastuzumab is indicated for the treatment of patients with metastatic breast cancer whose tumors overexpress HER2 and who previously have not received chemotherapy for metastatic disease.
TAXOTERE w połączeniu z trastuzumabem wskazany jest w leczeniu raka piersi z przerzutami u pacjentów, u których guzy wykazują nadekspresję genu HER2 i którzy uprzednio nie otrzymywali chemioterapii w leczeniu przerzutów.

Patients treated with docetaxel in combination with trastuzumab.
Pacjentów leczonych docetakselem w połączeniu z trastuzumabem.

When Perjeta was administered in combination with trastuzumab and docetaxel for 3 cycles following 3 cycles of FEC(5-fluorouracil, epirubicin, cyclophosphamide), the most common ADRs(≥50%) were diarrhoea, nausea and alopecia.
Kiedy produkt Perjeta był stosowany w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem przez 3 cykle, po 3 cyklach FEC(5-fluorouracyl, epirubicyna, cyklofosfamid) najczęstszymi ADRs(≥ 50%) były biegunka, nudności i łysienie.

Patients treated with docetaxel in combination with trastuzumab.
Pacjentów leczonych docetakselem w leczeniu skojarzonym z trastuzumabem.

In combination with trastuzumab for patients with hormone receptor-negative metastatic disease that has progressed on prior trastuzumab therapy(ies) in combination with chemotherapy see section 5.1.
W skojarzeniu z trastuzumabem u pacjentek z rakiem piersi z przerzutami, u których nowotwór nie wykazuje ekspresji receptorów dla hormonów, z progresją choroby po uprzednim leczeniu trastuzumabem z chemioterapią patrz punkt 5.1.

The most common ADRs(≥ 50%) seen with Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel were diarrhoea, alopecia and neutropenia.
Najczęstszymi ADRs(≥ 50%) stwierdzanymi przy stosowaniu produktu Perjeta w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem były biegunka, łysienie i neutropenia.

Lapatinib retained significant activity against HER2- amplified breast cancer cell lines selected for long-term growth in trastuzumab-containing medium in vitro and was synergistic in combination with trastuzumab in these cell lines.
Lapatynib zachowywał znaczącą aktywność wobec linii komórkowych raka piersi wykazujących amplifikacje genu HER2, wyselekcjonowanych ze względu na ich długotrwały wzrost in vitro w medium zawierającym trastuzumab i wykazywał synergizm w skojarzeniu z trastuzumabem w tych liniach komórkowych.

The efficacy and safety of lapatinib in combination with trastuzumab in metastatic breast cancer were evaluated in a randomised trial.
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania lapatynibu w skojarzeniu z trastuzumabem w leczeniu raka piersi z przerzutami badano w randomizowanym badaniu klinicznym.

Rash occurred in approximately 28% of patients who received lapatinib in combination with capecitabine, in 45% of patients who received lapatinib in combination with letrozole and in 23% of patients who received lapatinib in combination with trastuzumab.
Wysypkę stwierdzono u około 28% pacjentek, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z kapecytabiną, u 45% pacjentek, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z letrozolem i u 23% pacjentek, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z trastuzumabem.

LVEF decreases were reported in 6.7% of patients who received lapatinib in combination with trastuzumab, as compared to 2.1% of patients who received lapatinib alone.
Obniżenie LVEF zaobserwowano u 6,7% pacjentów, którzy otrzymywali lapatynib w skojarzeniu z trastuzumabem, w porównaniu do 2,1% pacjentów, którzy otrzymywali lapatynib w monoterapii.

Table 1 summarizes the ADRs from the pivotal trial CLEOPATRA, in which Perjeta was given in combination with docetaxel and trastuzumab to patients with metastatic breast cancer, and from the neoadjuvant trials NEOSPHERE and TRYPHAENA, in which Perjeta was given in combination with trastuzumab and chemotherapy to patients with early breast cancer.
W tabeli 1 podsumowano działania niepożądane obserwowane w rejestracyjnym badaniu CLEOPATRA, w którym produkt leczniczy Perjeta był podawany w skojarzeniu z docetakselem i trastuzumabem u chorych na przerzutowego raka piersi oraz w neoadjuwantowych badaniach NEOSPHERE i TRYPHAENA, w których produkt Perjeta podawano w skojarzeniu z trastuzumabem i chemioterapią u chorych na wczesne stadium raka piersi.

Heart failure has been observed in patients receiving docetaxel in combination with trastuzumab, particularly following anthracycline(doxorubicin or epirubicin)-containing chemotherapy.
U pacjentów otrzymujących docetaksel w połączeniu z trastuzumabem, szczególnie po zastosowaniu chemioterapii zawierającej antracykliny(doksorubicyna lub epirubicyna), obserwowano niewydolność serca.

The safety of lapatinib has been evaluated as monotherapy or in combination with other chemotherapies for various cancers in more than 20,000 patients, including 198 patients who received lapatinib in combination with capecitabine, 149 patients who received lapatinib in combination with trastuzumab and 654 patients who received lapatinib in combination with letrozole see section 5.1.
Bezpieczeństwo stosowania lapatynibu oceniano w monoterapii i w terapii skojarzonej z innymi rodzajami chemioterapii, w leczeniu różnego typu nowotworów u ponad 20 000 pacjentek, włączając w to 198 pacjentek, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z kapecytabiną, 149 pacjentek, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z trastuzumabem i 654 pacjentki, które otrzymywały lapatynib w skojarzeniu z letrozolem patrz punkt 5.1.

A multicenter, open-label, single-arm study of pertuzumab in combination with trastuzumab and a taxane in first line treatment of patients with HER2- positive advanced(metastatic or locally recurrent) breast cancer.
Wieloośrodkowe, otwarte, jednoramienne badanie pertuzumabu w skojarzeniu z trastuzumabem i taksanem w pierwszej linii leczenia pacjentów z HER2 dodatnim zaawansowanym(z przerzutami lub ze wznową miejscową) rakiem piersi.

In the neoadjuvant trial NEOSPHERE, the most common ADRs(≥50%) seen with Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel were alopecia and neutropenia.
W neoadjuwantowym badaniu NEOSPHERE najczęstszymi ADRs(≥ 50%) stwierdzanymi po stosowaniu produktu Perjeta w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem były łysienie i neutropenia. Najczęstszym ADRs stopnia 3.-4.

In the neoadjuvant trial TRYPHAENA, when Perjeta was administered in combination with trastuzumab and FEC(5-fluorouracil, epirubicin, cyclophosphamide) for 3 cycles followed by 3 cycles of Perjeta, trastuzumab and docetaxel, the most common ADRs(≥50%) were neutropenia, diarrhoea and nausea.
W neoadjuwantowym badaniu TRYPHAENA, kiedy produkt Perjeta był stosowany przez 3 cykle w skojarzeniu z trastuzumabem i FEC(5-fluorouracyl, epirubicyna, cyklofosfamid) a następnie przez 3 cykle w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem, najczęstszymi ADRs(≥50%) były neutropenia, biegunka i nudności.

An increased incidence of LVEF declines was also observed in patients treated with Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel; LVEF recovered to≥50% in all patients.
Zwiększoną częstość występowania spadków LVEF obserwowano także u pacjentów leczonych produktem Perjeta w skojarzeniu z trastuzumabem i docetakselem; u wszystkich pacjentów LVEF powrócił do poziomu ≥ 50.