Examples of using Combinatorics in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It comes out of combinatorics.
Combinatorics, that's what I do. Thrashed ya!
Kombinatoryka to moja dziedzina. Mam was!They're having me guest-lecture on Combinatorics.
Teraz mam wygłosić wykład z kombinatoryki.Though her combinatorics is her weakest area.
Choć jej kombinatoryki jest jej najsłabszy obszar.They're having me guest-lecture on Combinatorics.
Dziś jestem gościnnym wykładowcą na kombinatoryce.In combinatorics, we call it a"knapsack algorithm.
W kombinatoryce nazywamy to"algorytmem plecakowym.And no one is better at combinatorics than you.
A nikt nie jest lepszy w kombinatoryce, niż ty.In combinatorics, we often consider the angle of observation.
Na kombinatoryce często określamy punkt z obserwacji.So… Shall we call it"matrix theory with combinatorics"?
Więc… nazwiemy to"teorią macierzy z kombinatoryką"?Amita had a Combinatorics symposium in Kansas City.
Amita ma sympozjum z kombinatoryki w Kansas City.It calculates also something from combinatorics: Pn, An, Cn….
Oblicza także coś z kombinatoryki: Pn, An, Cn.Introduction to combinatorics, i.e. putting items in boxes.
Wstęp do kombinatoryki, czyli o rozmieszczaniu przedmiotów w pudełkach”.Thus probability could be more than mere combinatorics.
Tak więc prawdopodobieństwo może być czymś więcej niż tylko kombinatoryką.His major contributions are in the fields of combinatorics, error-correcting codes, and sphere packing.
W jego dorobku znajdują się prace z dziedziny kombinatoryki, kodów korekcyjnych i problemu upakowania sfer.These problems are in the areas of algebra, geometry,number theory and combinatorics.
Zadania dotyczą algebry, teorii liczb,geometrii i kombinatoryki.You know, I suspect we're looking at a combinatorics problem- would you mind?
Podejrzewam, że problem dotyczy kombinatoryki… mogłabyś?And if I write other programs that use factorial,maybe I do something in combinatorics.
A jeśli piszę inne programy, które używają silni,mogę zrobić coś w kombinatoryce.Ars Conjectandi is considered a landmark work in combinatorics and the founding work of mathematical probability.
Ars Conjectandi jest uważana za kamień milowy w kombinatoryce i dzieło stanowiące podwaliny matematycznego prawdopodobieństwa.Both ergodic theory and statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics.
Zarówno koncepcja ergodyczna, jak i fizyka statystyczna będą zrewolucjonizowane przez moje podejście do kombinatoryki ekstremalnej.Well, my experience with asymptotic combinatorics comes in handy.
Cóż, moje doświadczenia z kombinatoryką asymptotyczną wydają się być pomocne.Vera T. Sós(born September 11, 1930) is a Hungarian mathematician, specializing in number theory and combinatorics.
Vera Turán Sós(ur. 11 września 1930 w Budapeszcie)- węgierska matematyczka specjalizująca się w teorii grafów, kombinatoryce i teorii liczb.This theorem is used in analytic combinatorics and the Perron-Frobenius theory of positive operators on ordered vector spaces.
Twierdzenie Pringsheima jest wykorzystywane w kombinatoryce analitycznej i teorii Perrona-Frobeniusa dodatnich operatorów na uporządkowanych przestrzeniach wektorowych.Renia told us about generating functions and their applications, both in combinatorics and probability.
Renia opowiedziała o funkcjach tworzących i ich zastosowaniu, zarówno w kombinatoryce jak i probabilistyce.Gian-Carlo Rota at MIT said that combinatorics is like putting different colored marbles in different colored boxes and seeing how many ways you can divide them.
Gian-Carlo Rota z MIT powiedział, że kombinatoryka jest jak wkładanie różnokolorowych kulek w różnokolorowe pudełka i sprawdzenie ilości możliwych podziałów.Combinatorial Nullstellensatz is a powerful technique having many deep applications in a wide range of combinatorics problems.
Combinatorial Nullstellensatz to niezwykle skuteczna technika znajdująca głębokie zastosowania w najróżniejszych działach kombinatoryki.His mathematical work centred on combinatorics and he was one of the early writers on probability, republishing Huygens's work on dice with helpful explanations.
Jego prace matematyczne skupiały się na kombinatoryce; był też jednym z pionierów rachunku prawdopodobieństwa, przedrukowując z pomocnymi wyjaśnieniami pracę Christiaana Huygensa o kościach.Richard Rado FRS(28 April 1906- 23 December 1989)was a German-born British mathematician whose research concerned combinatorics and graph theory.
Richard Rado(ur. 28 kwietnia 1906 w Berlinie- zm. 23 grudnia 1989 wReading)- niemiecki matematyk pochodzenia żydowskiego, który zajmował się głównie kombinatoryką i teorią grafów.With SAGE you will be able to study algebra, numerical computation, group theory,graph theory, combinatorics, commutative algebra, calculus, advanced/elementary number theory, cryptography, and exact linear algebra.
Dzięki SAGE będziesz mógł studiować algebrę, obliczenia numeryczne, teorię grup,teorię grafów, kombinatorykę, algebrę przemienną, rachunek różniczkowy, zaawansowaną/ elementarną teorię liczb, kryptografię i dokładną algebrę liniową.Several other proofs are now known, the most important being those by Hillel Furstenberg in 1977, using ergodic theory, and by Timothy Gowers in 2001,using both Fourier analysis and combinatorics.
Później znaleziono inne dowody twierdzenia: Hillel Furstenberg wykorzystał metody teorii ergodycznej(1977), natomiast Timothy Gowers(2001)posłużył się metodami analizy Fouriera i kombinatoryki.This expression right here is the same thing-- just you can relate it to the combinatorics formulas that you might be familiar with-- this is the same thing as 36 factorial over 36 minus 9 factorial-- that's what this orange part is over here-- divided by 9 factorial or over 9 factorial.
To wyrażenie odpowiada, możemy odnieść je do wzorów z kombinatoryki, które mogą być ci znane-- t o jest to samo co 36 silnia nad 36- 9 silnia, to jest pomarańczowa część podzielona przez 9 silnia.
