What is the translation of " COMFORTABLE AND RELAXING " in Polish?

• komfortowy i relaksujący
• komfortowe i relaksujące
• wygodne i relaksujące

Examples of using Comfortable and relaxing in English and their translations into Polish

Was very comfortable and relaxing.
Był bardzo komfortowy i relaksujący.

This fashionable chair can make you feel comfortable and relaxing.
This modne krzesło może czuć się komfortowo i relaksująco.

Travelling: Comfortable and relaxing silence when travelling.
Podróży: Komfortowy i relaksujący ciszy podczas podróży.

At the same bedroom interior design should be comfortable and relaxing.
W tym samym sypialni wnętrza powinny być wygodne i relaksujące.

Comfortable and relaxing feeling of soaking and massage.
Wygodne i odprężające uczucie moczenia i masażu.

It offers everything needed for the comfortable and relaxing vacation.
Oferuje wszystko co potrzebne do wakacji komfortowe i relaksujące.

I Comfortable and relaxing feeling of soaking and massage.
L Wygodne i relaksujące uczucie moczenia i masażu.

The hotel offers a range of facilities to ensure all its guests a comfortable and relaxing stay.
Hotel oferuje szereg udogodnień, aby zapewnić wszystkim swoim gościom komfortowy i relaksujący pobyt.

And all of these provide a comfortable and relaxing feeling of soaking or massage experience.
Wszystko to zapewnia komfortowe i odprężające uczucie zmieszania lub masażu.

All of our rooms are spacious, cozy and tastefully decorated for a comfortable and relaxing stay.
Wszystkie nasze pokoje są przestronne, przytulne i gustownie urządzone na komfortowy i relaksujący.

The most comfortable and relaxing way of discovering Switzerland is by train, boat or bus.
Podróżowanie pociągiem, statkiem lub autobusem jest najbardziej komfortowym i relaksującym sposobem odkrywania Szwajcarii.

We welcome you in friendly and hospitable atmosphere, where we offer comfortable and relaxing accommodation.
Zapraszamy w przyjaznej i gościnnej atmosfery, jeżeli Oferujemy komfortowe i relaksujące zakwaterowanie.

An authentic Riad, comfortable and relaxing the Riad welcomes you in its original setting, with its 10 finely decorated rooms.
Autentyczne Riad, komfortowe i relaksujące Riad wita w swoim pierwotnym kształcie, z 10 pokoi elegancko urządzone.

Visit the picturesque Askeli Poros and ensure a comfortable and relaxing stay in the rented rooms Tsolkas.
Odwiedzić malownicze Askeli Poros i zapewniają komfortowy i relaksujący pobyt w wynajętych pokojach Tsolkas.

Nice apartment of contemporary style, which has been fully renovated with neutral colors to create a comfortable and relaxing space.
Ładne mieszkanie w nowoczesnym stylu, który został całkowicie odnowiony w neutralnych kolorach, aby stworzyć komfortowe i relaksujące miejsce.

Le Pianacce Camp is waiting to offer you a comfortable and relaxing vacation in the company of your 4-legged friend.
Camping Le Pianacce czeka na Ciebie zapewniając Ci spokojne i wygodne wakacje, w towarzystwie twojego czteronożnego przyjaciela.

Cast-Iron beds with authentic bedding textiles of the indigenous region can be found in each room providing each guest a comfortable and relaxing slumber.
Żeliwa z łóżka pościel autentyczne tekstylnego lokalny regionu można znaleźć w każdym pokoju każdego gościa zapewniając komfortowe i relaksujące drzemać.

To ensure a comfortable and relaxing stay, all of the suites are equipped with the latest modern comforts and feature a kitchen and separate living area.
Aby zapewnić Państwu komfortowy i relaksujący pobyt, wszystkie apartamenty wyposażyliśmy w supernowoczesne udogodnienia, w kuchnię oraz osobny salon.

It is more than just a place to sleep; it's a safe, friendly, clean, comfortable and relaxing home-away-from-home for genuine travellers.
Jest to więcej niż tylko miejsce do spania- to bezpieczne, przyjazne, czyste, komfortowe i relaksujące zakwaterowanie dla prawdziwych podróżników.

So, you can order without his knowledge a table in the restaurant for you or your family, giving him the opportunity to try those dishes that you are unlikely to be able to master, plus to change the situation from home and work to more comfortable and relaxing.
Tak, można zamówić bez jego wiedzy na stole w restauracji was dwojga lub rodziny, dając mu okazję do smaku potraw, które są mało prawdopodobne, aby być w stanie opanować, a także całą zmianę sceny z domu i pracy na bardziej komfortowe i relaksujące.

It offers everything needed for the comfortable and relaxing vacation in four modern apartments type 2+2(studio, A1 to A4), and one apartment type 6+2 D.
Oferuje wszystko co potrzebne do komfortowego i relaksującego wakacje w cztery nowoczesne apartamenty typu 2 +2(studio, od A1 do A4), i jeden apartament typu 6 +2 D.

To organize septic tank device, Must, of course, to work hard, but the benefits that you get as a result- a comfortable and relaxing rural life will surely be worth it.
Zorganizować Urządzenie zbiornika septycznego, Należy, oczywiście, do ciężkiej pracy, ale korzyści, które można dostać w rezultacie- komfortowy i relaksujący życie na wsi na pewno będzie warto.

Only this would be enough to ensure a comfortable and relaxing, but at Villa Hedy there is a person who will make a difference and make everything much more beautiful and comfortable..
Tylko ten byłby wystarczający, aby zapewnić komfortowy i relaksujący, ale o Villa Hedy istnieje osoba, która będzie coś zmienić i się wszystko znacznie bardziej piękne i wygodne.

Pyramids Park, is not far away from the bustle of Cairo's Dynamic Town, hotel is considered haven in a unique landscape of greenery, offering leisure and business travelers a memorable experince amidst a comfortable and relaxing 25 acres of lush gardens and exotic rare plants with one of Egypt's largest swimming pools.
Mniej Sąsiedztwo Pyramids Park, nie jest daleko od zgiełku miasta Dynamic Kairu, w hotelu jest uważany za raj w unikalny krajobraz zieleni, oferuje podróżującym służbowo i niezapomniany wśród experince komfortowy i relaksujący 25 akrów bujnych ogrodów i egzotycznych roślin rzadkich jednym największych basenów w Egipcie pływania.

Choose the economic class- passengers can expect an affordable, comfortable and relaxing trip or business class- offer a more relaxed and personal flight experience.
Wybierz klasę ekonomiczną- pasażerowie mogą spodziewać przystępne, komfortowe i relaksujące podróż lub business class- oferują więcej komfortu i osobiste doświadczenie locie.

Pyramids Park Resort is considered a heaven in a unique landscape of greenery, offering leisure and business travelers a memorable experience amidst a comfortable and relaxing 25 acres of lush gardens and exotic rare plants The Resort is only 5 min away from the Pyramids of Giza and the Great Sphinx, a walking distance from the new grand museum(under construction) and only 20 min away from the Egyptian Museum, the Citadel.
Pyramids Park Resort uważa nieba na niepowtarzalny krajobraz zieleni, oferuje wypoczynek i osób podróżujących służbowo, niezapomniane doświadczenie wśród komfortowy i relaksujący 25 akrów bujnych ogrodów i egzotycznych roślin rzadkich Resort znajduje się zaledwie 5 minut od piramid w Gizie i Wielki Sfinks, w odległości spaceru od nowego muzeum grand(w budowie) i tylko 20 minut od Muzeum Egipskiego, Cytadeli.

The real spiritual friend is someone with whom we feel totally comfortable and relaxed.
Prawdziwy duchowy przyjaciel to ktoś, z kim czujemy się całkowicie rozluźnieni i bardzo dobrze.

It's always good if you feel comfortable and relaxed around them.
Zawsze dobrze jest, jeśli czujesz się komfortowo i zrelaksowany wokół nich.

Excellent location, close to downtown and the Zona Viva. Comfortable and relaxed.
Doskonała lokalizacja, blisko centrum i Strefę Viva. Komfortowe i relaksu.

It's a comfortable and relaxed work, beautiful graphics and a great range of possibilities in the program.
Jest to wygodna i spokojna praca, piękna grafika oraz szeroki zakres możliwości w programie….

How to use "comfortable and relaxing" in an English sentence

Comfortable and relaxing for your pet.

Very friendly, comfortable and relaxing atmosphere.

Comfortable and relaxing for casual lounging.

Overall very comfortable and relaxing home!

Very comfortable and relaxing room, too.

Very clean, comfortable and relaxing environment.

Very comfortable and relaxing dining rooms.

Had very Comfortable and relaxing holiday.

Comfortable and relaxing just like home.

Very lovely, comfortable and relaxing stay.

How to use "komfortowy i relaksujący" in a Polish sentence

Na pewno komfortowy i relaksujący pobyt z przystojny gospodarze!

Robimy zawsze wszystko, aby zapewnić Państwu komfortowy i relaksujący pobyt w Krakowie.

Doskonałe wykończenie zewnątrz i wnętrza, wyszukane meble i wyrafinowane zagospodarowanie zewnętrzne sprawiają, że niezwykle komfortowy i relaksujący środowiska.

Komfortowy i relaksujący Doskonała obsługa i wspaniała kawa zbyt Panorama Lounge herbata CraigW3095 Dobry wybór dań na szybką przekąskę.

W trosce o Państwa komfortowy i relaksujący pobyt obiekt dysponuje szeregiem udogodnień, w tym przechowalnią bagażu, pralnią i kominkiem.

Dostępna baza noclegowa składa się z przytulnie zaaranżowanych pokoi, które gwarantują komfortowy i relaksujący wypoczynek niezależnie od celu pobytu.

Wnętrze utrzymane jest w kolorach czerni, szarości i fuksji, co nadaje mu nowoczesny, ale bardzo komfortowy i relaksujący styl.

Mamy przyjemność zaproponować Państwu pobyt w kameralnych oraz stylowych pokojach wyposażonych we wszelkie udogodnienia, aby zapewnić Państwu komfortowy i relaksujący pobyt.

Wnętrze, charakterystyczny i wyrafinowany w szczegółach, jest wyposażona we wszystko co potrzebne, aby zapewnić komfortowy i relaksujący pobyt.

Nowe łóżka i meble sprawiają, że jest komfortowy i relaksujący pobyt.