What is the translation of " COMMONLY UTILIZED " in Polish?

• powszechnie wykorzystywany
• zwykle wykorzystywana

Examples of using Commonly utilized in English and their translations into Polish

It is really a bovine product commonly utilized by vets.
To jest rzeczywiście produkt bydła powszechnie stosowane przez weterynarzy.

It is commonly utilized to boost the degree of libido in males.
Jest często wykorzystały zwiększyć poziom pożądania seksualnego w facetów.

Guarana has greater levels of high levels of caffeine than coffee beans and also is commonly utilized to promote performance.
Guarana ma większy poziom wysoki poziom kofeiny niż ziarna kawy, a także jest powszechnie wykorzystywana do promowania wydajności.

It is commonly utilized to treat many problems connected to the blood and also heart system.
Jest on często stosowany w leczeniu wiele problemów związanych z układu krwionośnego i serca.

The Wikipedia interpretation on minoxidil states that"Minoxidil, applied topically, is commonly utilized for the therapy of hair loss.
Interpretacja Wikipedia na minoksydyl stwierdza, że"Minoxidil, stosowane miejscowo, jest powszechnie wykorzystywany do leczenia łysienia.

MSM has been commonly utilized for boosting circulation and also has been verified to function.
MSM jest powszechnie wykorzystywana do pobudzenia krążenia, a także została zweryfikowana funkcjonować.

TestoMax from CrazyBulk™ is just one of the best testosterone booster on the market and also has been commonly utilized by both novices and also experts.
TestoMax z CrazyBulk ™ jest jednym z bardzo najlepszy booster testosteronu na rynku, jak również został faktycznie szeroko wykorzystywane zarówno przez początkujących, jak i profesjonalistów.

It is commonly utilized to deal with indigestions as it noticeably quickens metabolic process.
Jest powszechnie wykorzystały do czynienia z rozstrój żołądka, gdyż znacznie przyspiesza procesy metaboliczne.

Although research studies and examination concerning anabolic steroids are limited compared to most various other commonly utilized medicines there have actually been managed studies carried out that lead to irrefutable evidence that anabolic steroids story and job well.
Mimo, że badania i badania dotyczące sterydy anaboliczne są ograniczone w porównaniu do większości innych powszechnie stosowane leki były kontrolowane badania wykonywane, które prowadzą do niezaprzeczalny dowód na to, że sterydy anaboliczne pracy i działa dobrze.

It is commonly utilized in the aesthetic product to cure the hair loss, recover hair loss, and enlarge the hair.
Jest ona powszechnie stosowana w produkcie estetycznym leczyć wypadanie włosów, wypadanie włosów odzyskać i powiększyć włosy.

Throughout cycles, Anavar is not commonly utilized, given that there are much less costly options to choose from.
Przez cały cykl Anavar jest nie normalnie użytkować, biorąc pod uwagę, że są mniej kosztowne alternatywy wobec wybierać z.

It is commonly utilized in the aesthetic product to cure the hair loss, recover loss of hair, and thicken the hair.
Jest powszechnie stosowany w roztworze kosmetycznym leczyć wypadanie włosów, przywrócić wypadanie włosów i zagęszczania włosów.

Clenbuterol, also called Clen, is commonly utilized for burning fat by people who have experience with competitive bodybuilding.
Clenbuterol, zwany także Clen, jest często wykorzystywana do spalania tłuszczu przez sportowców, którzy mają doświadczenie z konkurencyjnym kulturystyce.

It is commonly utilized in the cosmetic formulation to heal the loss of hair, recover hair loss, and thicken the hair.
Jest on powszechnie stosowany w kompozycji kosmetycznej do leczenia utraty włosów, odzyskać utratę włosów i zagęszczania włosów.

Clenbuterol, likewise known as Clen, is commonly utilized for burning fat by people who have experience with competitive bodybuilding.
Clenbuterol, dodatkowo znany jako Clen, wykonana jest zwykle wykorzystania dla spalania tkanki tłuszczowej przez tych, którzy mają doświadczenie z budowy ciała konkurencyjny.

It is commonly utilized in the cosmetic formulation to treat the loss of hair, restore loss of hair, as well as enlarge the hair.
Jest ona powszechnie stosowana w preparacie kosmetycznym do leczenia utraty włosów, przywrócić wypadanie włosów, a także powiększyć włosy.

Alloys such as 309/309S, 310S, and 253 MA® are commonly utilized for components such as coal nozzles, burners, tube shields, tube supports, cyclone dip tubes, and soot blowers.
Stopy jak 309/309S, 310S, oraz 253 MA® stosuje się powszechnie do wytwarzania elementów takich jak dysze węglowe, palniki, osłony rurowe, wsporniki rurowe, cyklonowe rury zanurzeniowe oraz dmuchawy sadzy.

In Europe it is commonly utilized to help clients who have had numerous phases of early cardiovascular disease.
W Europie jest zwykle wykorzystywana, aby pomóc ludziom, którzy mieli różne etapy początku problemy z sercem.

Trenbolone is a popular anabolic steroid and also has actually been commonly utilized for its impressive androgenic results by enhancing nitrogen retention, it raises red cell production and speeds fat burning.
Trenbolon jest popularny steryd anaboliczny i jest szeroko stosowany do jej niesamowite efekty androgenne poprzez zwiększenie retencji azotu, zwiększa wytwarzanie krwinek czerwonych i przyspiesza spalanie tłuszczu.

The compound was commonly utilized to generate weight gain required article surgical treatment or infection or any ailment that caused weight-loss.
Związek częściej korzystał z wygenerować przyrostu masy wymaganej po operacji lub infekcji ani żadnych dolegliwości, które doprowadziły do utraty wagi.

Virtualization has already being used and there is the possibility it would be commonly utilized in the coming days, not only in commercial services but also in the world of science as the basic concept of advanced e-Infrastructure”.
Wirtualizacja jest już wykorzystywana, i istnieje prawdopodobieństwo, że wkrótce będzie w powszechnym użyciu nie tylko w usługach komercyjnych, ale także w świecie nauki jako podstawa koncepcji zaawansowanej e-infrastruktury”.

In Europe it is commonly utilized in order to help individuals that have actually had various phases of early heart disease.
W Europie jest zwykle wykorzystywana w celu pomocy osobom, które rzeczywiście miał liczne fazy początku problemy z sercem.

There are a wide range of applications for pelleting machine, and it is a commonly utilized industrial process all over the world, seen everywhere from plants which make animal feed to recycling facilities processing materials for reuse.
Istnieje szereg aplikacji do granulowania maszyna, i jest powszechnie wykorzystywane procesów przemysłowych na świecie, wszędzie z roślin, które sprawiają, że pasza dla zwierząt do zakładów przetwarzania materiałów do ponownego użycia.

The fruit was commonly utilized to include a sour taste to dishes, yet it has actually currently ended up being popular for its impacts on effective weight loss.
Owoc był powszechnie wykorzystywany do włączenia kwaśny smak potraw, ale to faktycznie obecnie zakończył się popularny ze względu na wpływ na skuteczną utratę wagi.

Trenbolone is a preferred anabolic steroid as well as has actually been commonly utilized for its amazing androgenic results by improving nitrogen retention, it increases red blood cell production in addition to quicken fat burning.
Trenbolon jest steryd anaboliczny preferowany jak naprawdę szeroko wykorzystywane do jego niezwykłych androgennych skutków przez zwiększenie retencji azotu, podnosi wytwarzanie czerwonych krwinek dodatkowo przyspieszyć spalanie tkanki tłuszczowej.

This ingredient is commonly utilized in clinical therapies for illness like Alzheimer's and is likewise efficient in treating and also alleviating the signs of dementia, strokes, and TIA short-term ischemic assault.
Składnik aktywny jest zwykle stosowany w terapii medycznej, jak na chorobę Alzheimera, a także jest niezawodna w czynienia i łagodzenia objawów demencji uderzeń, a także TIA krótkotrwałe napadu niedokrwienia.

Trenbolone is a popular anabolic steroid as well as has really been commonly utilized for its exceptional androgenic results by boosting nitrogen retention, it raises red blood cell manufacturing as well as quicken fat burning.
Trenbolon jest steryd anaboliczny popularne wraz z naprawdę szeroko wykorzystywane do jego wyjątkowych androgennych skutków przez zwiększenie retencji azotu, to podnosi produkcję krwinek czerwonych dodatkowo przyspieszyć spalanie tkanki tłuszczowej.

This ingredient is commonly utilized in medical treatments for conditions like Alzheimer's and also is additionally reliable in treating and also relieving the symptoms of dementia, strokes, and TIA short-term ischemic assault.
Składnik ten jest często stosowany w leczeniu klinicznych choroby takie jak choroba Alzheimera, a także jest dodatkowo skuteczny w rozwiązywaniu a także eliminując oznaki pogorszenia psychicznego, udarów mózgu, a także TIA transient szturmowy niedokrwienny.

Trenbolone is a popular anabolic steroid along with has in fact been commonly utilized for its remarkable androgenic results by boosting nitrogen retention, it increases red blood cell production in addition to speed up fat burning.
Trenbolon jest steryd anaboliczny popularne wraz z faktycznie powszechnie wykorzystywane do jego niezwykłych androgenne wyników przez zwiększenie retencji azotu, podnosi produkcję czerwonych krwinek, jak również przyspieszyć spalanie tkanki tłuszczowej.

Two approaches have commonly utilized that increase the unfavorable signal-to-noise ratio and facilitate extraction of the OAE waveform: transient evoked otoacoustic emission(TEOAE) and distortion product otoacoustic emission DPOAE.
Dwie metody są powszechnie wykorzystywane by zwiększyć stosunek sygnału do szumu i zmierzyć otoemisję akustyczną: otoemisja przejściowa(ang. transient evoked otoacoustic emission, TEOAE) i otoemisja wywołana zniekształceniem ang. distortion product otoacoustic emission, DPOAE.

How to use "commonly utilized" in an English sentence

Website is among the most commonly utilized online platform.

Statins are one of the most commonly utilized medications.

Angelica is an herb commonly utilized in Scandinavian countries.

Includes all commonly utilized USDA and ISAG parentage SNPs.

A three-phase generator is commonly utilized in bigger buildings.

Among the most commonly utilized is the leather recliners.

Anavar is commonly utilized throughout reducing cycles and bulking.

It’s a kind of communication commonly utilized in companies.

The most effective and commonly utilized treatment is photocoagulation.

Magnett: They are most commonly utilized as textbooks today.

How to use "powszechnie wykorzystywany" in a Polish sentence

Bisfenol A jest powszechnie wykorzystywany do produkcji tworzyw sztucznych we współczesnym świecie i nie możemy go całkowicie wyeliminować.

To najpopularniejszy materiał, który jest powszechnie wykorzystywany na podłogi i ściany.

Szukając rozwiązania można spotkać suplement Natural XL, który gdy się okazuje jest powszechnie wykorzystywany przez internautów.

Profil zamknięty ocynkowany powszechnie wykorzystywany jest w branży budowlanej i pracach wykończeniowych, natomiast .

W medycynie nie wykorzystuje się swoistego terminu, który popularnie oraz powszechnie wykorzystywany jest przez wielu ludzi na całym świecie.

Jest powszechnie wykorzystywany jest w profilaktyce alergicznej i waha się od kilkunastu do krótkiego podsmażenia i duszenia.

drzew z których najpopularniejszym gatunkiem jest ligustr pospolity Ligustrum vulgare powszechnie wykorzystywany w ogrodowych nasadzeniach.

Mimo, że jest on w ten sposób powszechnie wykorzystywany to jednak najczęściej panele umieszcza się jako wykończenie ścian.

Sól drogowa, czyli techniczny chlorek sodu, jest powszechnie wykorzystywany do zimowego utrzymania drogi.

Rodzaj studiów licencjackich oraz inżynierskich jest powszechnie wykorzystywany w europejskich systemach edukacyjnych.