What is the translation of " COMMUNISTIC " in Polish?

• komunistyczny
• komunistycznych
• komunistycznej
• komunistyczna
• komunizmu

Examples of using Communistic in English and their translations into Polish

A plot… obviously of communistic origin.
Spisek mający korzenie komunistyczne.

But there's Communistic sympathizers and I thought if I got a slogan like that I could.
Są tu sympatycy komunizmu, a tym hasłem chciałem.

Fr. Blachnicki was steadfast towards communistic authorities.
Ks. Blachnicki był nieugięty wobec komunistycznych władz.

PKK(Kurdish communistic terror organization) or.
PKK(Kurdyjska komunistyczna Organizacja Terrorystyczna) albo.

Since 1939 to the middle of 1990 it was called Communistic.
Z 1939 r. do środek 1990 r.r. ona nazywam się komunistyczny.

Attitude toward property is communistic- negating property rights.
Nastawienie do własności prywatnej jest komunistyczne- negujące prawa do własności.

Meltzer believed that the only true type of anarchism was communistic.
Wierzył, że jedyną prawdziwą odmianą anarchizmu była komunistyczna.

And you're not ashamed to smoke communistic cigars from Cuba?
Mimo to, nie wstydzi się pan cygar kubańskich? palić komunistycznych.

There's communistic sympathizers around, and I thought… if I got a slogan like that I couId.
Są tu sympatycy komunizmu, a tym Nie widzę związku. hasłem chciałem.

The thing is that the star is a special communistic symbol.
Rzecz w tym, że gwiazda jest szczególnym symbolem komunistycznym.

Zarissky as the Jew with communistic sympathies, does not wish to become the citizen of fascist Italy.
Зapиcckий, jak Żyd z komunistyczny sympatia, nie życzę stanąłem obywatel fszystowski Włochy.

However, he did not manage to break- although he really wanted to- two iron-like curtains of communistic empires.
Nie udało mu się jednak przełamać- choć bardzo tego pragnął- dwu żelaznych kurtyn imperiów komunistycznych.

In the place a Home of Soviets is built, typical communistic building, future home of communistic party.
W miejsce te powstaje Dom Sowietów, typowa komunistyczna budowla, przysz³a siedziba partii komunistycznej.

The formation created by him has brought up hundreds of thousands Poles. Fr. Blachnicki was steadfast towards communistic authorities.
Przez stworzoną przez niego formację przeszły setki tysięcy Polaków. Ks. Blachnicki był nieugięty wobec komunistycznych władz.

It is designed to show you the absurdity of Polands communistic years through colorful and optimistic glasses.
Został on tak zaprojektowany, aby pokazać wam absurdu w Polsce komunistyczny lat poprzez kolorowe i optymistyczne okulary.

A communistic sect of the Manichaean religion, Mazdakism, stirred the poor masses in opposition to the Zoroastrian clergy and wealthy noblemen.
Komunistyczna sekta religii manichejskiej, Mazdakism, wzbudzila biednych mas w opozycji do kleru Zoroastrian i bogatych szlachciców.

And you are not ashamed to smoke communistic cigars from Cuba?
Mimo to, nie wstydzi się pan palić komunistycznych cygar kubańskich?

Furthermore, in many former communistic countries the ideology of communism still is relatively alive and well remembered.
Ponadto, w wielu byych krajach komunistycznych ideologia komunizmu cigle jest relatywnie ywa i dobrze pamitana.

After having seen the miracle of the first human-prison centipede I will never again touch a communistic cigar from Cuba because you.
Zobaczywszy cud, jakim jest pierwsza penitencjarna ludzka stonoga, nigdy więcej nie tknę komunistycznych cygar z Kuby.

Furthermore, in many former communistic countries the ideology of communism still is relatively alive and well remembered.
Ponadto, w wielu byłych krajach komunistycznych ideologia komunizmu ciągle jest relatywnie żywa i dobrze pamiętana.

I'm sorry, Count, it is most embarrassing, but the lady you brought with you… is spreading communistic propaganda in the powder room.
Rozsiewa komunistyczną propagandę w damskiej toalecie. Przepraszam, hrabio, to bardzo kłopotliwe, ale ta dama, z którą pan przyszedł.

Collapse of communistic ideology in the country after events of 1991 led to return of the historical name of Nikolskaya Street which was called so centuries.
Krach komunistyczny ideologia w kraj po wydarzenie 1991 r. doprowadziłem do powrót historyczny nazwa ulica Hиkoлbckoй, nazywałem się tak stulecie.

I was twelve years old when together with other boys we organized children's communistic group, the first in Ukraine nowadays it is pioneers.
Ja jestem dwanaście rok, kiedy razem z drugi chłopaczek my zorganizowałem pierwszy na Ukraina dziecięcy komunistyczny grupaobecnie ten pionier.

In 1926 the police together with defenzivy found many members of PTDC of B a trace, having arrested almost all heads of the communistic movement.
W 1926 rok policja wspólnie z дeфeHзiBoй napadłem na ślad wiele członek KПЗ by, zaaresztowałem prawie wszystek kierownik komunistyczny ruch.

Among other of GULAG also"agent" of the Polish police, and in combination and"the communistic activist" from Bukhovichey Sergey Mikhalyuk was released.
Wśród inny z ryлara jestem zwolniony i" agent" polski policja, a łącząc stanowiska i"komunistyczny aktywista" z БyxoBичeй Sergij Mиxaлюk.

Similarly, nations seized by communistic atheism notice the results of the system, not called by any process, which led to such a big misfortune.
Podobnie narody opanowane przez komunistyczny ateizm zauważają skutki nienazwanego zresztą przez żaden proces systemu, który doprowadził do tak wielkiego nieszczęścia.

Somebody may say that this is an exaggerated analogy, that it is difficult to compare times of communistic dictatorship with Homeland independent for 25 years.
Ktoś może powiedzieć, że to analogia na wyrost, że trudno porównywać czasy komunistycznej dyktatury z wolną od 25 lat Ojczyzną.

When immediately afterwards the government of communistic Poland send trucks to take this treasure, it was so much of it, that it filled up completely several trucks.
Kiedy natychmiast po tym rząd komunistycznej Polski przysłał ciężarówki aby zabrały ów skarb, było go tak dużo, że wypełnił on aż kilka ciężarówek.

That is the best way to make sure that we have sustainable fish stocks, not some artificial communistic method where you have central planning in fishing.
To najlepszy sposób zapewnienia sobie zrównoważonych zasobów rybnych- a nie jakaś sztuczna komunistyczna metoda obejmująca centralne planowanie rybołówstwa.

After the collapse of communistic system in Europe in 1991, the first free elections were won again by communists, who ruled the country until the economical crisis of 1997.
Po rozpadzie bloku komunistycznego w 1991 pierwsze wolne wybory wygrali ponownie komuniści, którzy rządzili państwem aż do krachu ekonomicznego w 1997.

How to use "communistic" in an English sentence

These employees belonged mostly to socialistic and communistic circles.

It existed as a tolerated organization under communistic rule.

Let the ruling classes tremble at a Communistic revolution.

A Swiss student and member of the Zürich communistic cell.

The greater concern became the threat of complete communistic creed.

So having a short term mentality is a communistic mentality.

She escaped communistic Bulgaria by marriage to a cruel sociopath.

Countervailing communistic Albatros hoicks Buy augmentin online staw outwit lazily.

Meagerly, communistic withdrawal may move uncalledfor remedial of composite procedures.

Constitution though it did occur in the communistic Soviet constitution.

How to use "komunistycznej, komunistycznych, komunistyczny" in a Polish sentence

Jeśli masz brata szpicla to dobrze świadczy o twojej komunistycznej rodzince.

Późniejsi oskarżyciele twierdzili, że sposób rządów w Towarzystwie Jezusowym był inspiracją dla reżimów faszystowskich i komunistycznych.

I jakże chętnie lecą do Pekinu by całować rączki przewodniczącemu KPCH.(Komunistycznej Partii Chin).

Gustav Stresemann, powołany dwa tygodnie wcześniej na pierwszego konstytucyjnego dyrektora skierował ultimatum wzywające rząd komunistyczny Saksonii do ustąpienia.

Mimo że w Albanii, przez lata znajdującej się pod panowaniem Imperium Osmańskiego, zdecydowanie dominował islam, to jednak komunistyczny ateizm, jeszcze w latach 40.

Pomysł bezpłatnego rozdawania akcji obywatelom szerzył się wtedy w byłych krajach komunistycznych jak wirus grypy.

Ma wielkie marzenie, aby w komunistycznej Polsce też ratować ludzi dzięki przeszczepom serca.

Jako członek nielegalnych organizacji, opozycyjnych wobec władz komunistycznych, był kilkakrotnie zatrzymywany przez milicję i Służbę Bezpieczeństwa.

Pamięć żołnierzy AK okręgów Wileńskiego i Nowogródzkiego została więc przykryta kurtyną milczenia nie tylko przez komunistyczny wschód, lecz również przez demokratyczny zachód.

Są tylko opinie "poprawne", tj. że to spisek rusko-komunistyczny oraz "zamówione ataki", czyli wszystko inne.