What is the translation of " COMPLEX AND EXPENSIVE " in Polish?

• złożone i kosztowne
• skomplikowane i kosztowne
• złożony i kosztowny

Examples of using Complex and expensive in English and their translations into Polish

Travel expenses are complex and expensive.
Koszty podróży są złożone i wysokie.

Complex and expensive education systems are something of the past with Eliademy.
Kompleksowe i drogie systemu edukacyjne są dziełem przyszłości przy Eliademy.

Follow my advice, or you will be part of a long, complex and expensive process.
Posłuchaj mnie albo czeka cię długi, skomplikowany i drogi proces.

Frame method is more complex and expensive, but has a number of advantages.
Sposób rama jest bardziej złożona i kosztowna, ale ma szereg zalet.

However, the full implementation of The RiverWay is a complex and expensive task.
Jednakże zdecydowano, że wykonanie takiej skrzyni biegów będzie bardzo skomplikowane i kosztowne.

Technique is quite complex and expensive, it is not surprising that before buying it should be chosen wisely.
Technika jest dość skomplikowane i kosztowne, nie dziwi fakt, że przed zakupem powinno być dobrane w sposób rozsądny.

Double silver coating Low-E insulated glass manufacturing process is complex and expensive.
Podwójna powłoka srebrna Proces produkcji szkła izolacyjnego Low-E jest złożony i kosztowny.

Hidden wiring in a wooden house- a very complex and expensive process, justified only aesthetics.
Ukryte przewody elektryczne w drewnianym domu- to bardzo skomplikowany i kosztowny proces, uzasadnione tylko estetykę.

where new equipment is often technologically complex and expensive.
gdzie nowy sprzęt jest często technologicznie złożony i kosztowny.

Construction of monolithic foundation- is a complex and expensive process, impatient stops.
Budowa monolitycznym fundamencie- jest złożonym i kosztownym procesem, niecierpliwy przystanki.

Constructing the infrastructure to deliver new sources of gas to the EU involves many partners, and is both complex and expensive.
W budowę infrastruktury dla nowych źródeł gazu dla UE zaangażowanych jest wielu partnerów i jest ona złożona i kosztowna.

The production of these drinks is complex and expensive, but their lower taxation makes them distinctly cheaper at the point of sale than a beer of 100% malt.
Produkcja tych napojów jest pracochłonna i droga, jednak dzięki niskim podatkom napoje te są przy kasie znacząco tańsze niż piwo produkowane w 100%-ach ze słodu.

Thus, the detection of an impending gas shortage without complex and expensive technology is possible.
Tak więc, rozpoznawanie zagrożenie brakiem gazu bez technologii złożonego i kosztownego jest możliwe.

At a time of great distress, complex and expensive administrative formalities on the identification
W wyjątkowo trudnej i bolesnej dla obywatela sytuacji skomplikowane i drogie formalności administracyjne związane z identyfikacją

Any changes to this underlying system are therefore likely to be complex and expensive for all concerned.
Wszelkie zmiany w tym podstawowym systemie prawdopodobnie będą zatem złożone i kosztowne dla wszystkich zainteresowanych.

The terminals for loading and unloading LNG are in reality rather complex and expensive plants, which are designed,
Terminale wywozu i przywozu LNG to w rzeczywistości bardzo skomplikowane i kosztowne instalacje, które są projektowane,

which often requires complex and expensive fixtures.
co często wymaga skomplikowanych i kosztownych mocowań.

central servers with complex and expensive cabling, as well as restricted possibilities for integration and scalability.
centralne serwery ze skomplikowanym i drogim okablowaniem oraz ograniczone możliwości integracji i rozbudowy.

the products are extremely complex and expensive.
produkty są niezwykle złożone i kosztowne.

It lies, amongst other things, in the fact that we have this unnecessarily complex and expensive system of licensing for the intra-Community arms market.
Problem polega między innymi na tym, że w odniesieniu do wewnątrzwspólnotowego rynku produktów obronnych funkcjonuje niepotrzebnie złożony i kosztowny system zezwoleń.

investing across borders is complex and expensive.
inwestowanie ponad granicami jest złożone i kosztowne.

The public consultation showed wide agreement on the need to simplify the often complex and expensive administrative procedures for the identification
Konsultacje publiczne wykazały istnienie szerokiego konsensusu co do potrzeby uproszczenia często skomplikowanych i kosztownych procedur administracyjnych związanych z identyfikacją

proposal for a regulation, since a lack of unitary patent protection throughout the EU may lead to a fragmented, complex and expensive patent system.
brak jednolitej ochrony patentowej w obrębie całej UE może skutkować rozdrobnionym, skomplikowanym i kosztowym systemem patentowym.

the European Medicines Agency(EMEA) are both complex and expensive and may act as a major disincentive to the introduction of new products by SMEs.
są skomplikowane i kosztowne; mogą również stanowić główny czynnik zniechęcający MŚP od wprowadzenia na rynek nowych produktów.

which is complex and expensive.
co jest działaniem złożonym i kosztownym.

because the optical measurement equipment is complex and expensive, the sensitivity is low,
ponieważ Sprzęt optyczny pomiar jest skomplikowane i kosztowne, czułość jest niska,

makes management and maintenance of these applications more complex and expensive.
utrzymanie tych aplikacji staje się coraz bardziej skomplikowane i kosztowne.

often involving complex and expensive translations and certifications of documents by the authorities.
chodzi m.in. o często złożone i kosztowne tłumaczenia oraz poświadczenia dokumentów przez władze.

eliminating complex and expensive traditional systems used adhesive.
co eliminuje skomplikowane i kosztowne tradycyjnie stosowane systemy sklejania.

which are becoming increasingly complex and expensive, and which can only be built if several European countries work together.
która staje się coraz bardziej skomplikowana i droga, i która może zostać stworzona jedynie wtedy, gdy pracować nad nią będzie równocześnie wiele europejskich państw.

How to use "complex and expensive" in an English sentence

Today's automobiles are complex and expensive machines.

Conventional Instrumentation has complex and expensive hardware.

Complex and expensive to support and maintain.

Datacenters are complex and expensive to run.

No needs for complex and expensive maintenance.

building up complex and expensive desktop systems.

No need for complex and expensive systems.

This avoids complex and expensive infrastructure changes.

You manage a complex and expensive Property Estate.

Manufacturing hardware is a complex and expensive undertaking.

How to use "skomplikowane i kosztowne, złożone i kosztowne" in a Polish sentence

Te pierwsze często dają fałszywe wyniki, drugie są o wiele bardziej wiarygodne, ale już bardziej skomplikowane i kosztowne.

Jego przetwarzanie jest dość złożone i kosztowne, wymaga od mistrza pewnej wiedzy i umiejętności, dlatego nie każdy jubiler zajmuje się tworzeniem biżuterii z tytanu.

Jedna platforma dla wielu procesów Procesy obsługi klienta stają się coraz bardziej złożone i kosztowne, będąc jednocześnie kluczowymi dla każdej organizacji.

Producenci pojazdów prowadzą bardzo złożone i kosztowne badania dotyczące spełnienia wymagań dyrektyw wydawanych przez Unię Europejską dotyczących bezpieczeństwa.

Beauvais twierdzi, że skomplikowane i kosztowne wymogi administracyjne wciąż stanowią pierwszy warunek w handlu na rynku energii, co zniechęca drobnych producentów.

Do maksimum ogranicza skomplikowane i kosztowne rozwiązania technologiczne.

Są to rozwiązania, które spełniają powierzone im zadanie, lecz z perspektywy produkcji takich elementów są one dosyć skomplikowane i kosztowne.

Jednak uzyskanie takiego patentu jest skomplikowane i kosztowne.

W rzeczywistości jednak budowa basenów nie zawsze musi oznaczać skomplikowane i kosztowne roboty ziemne oraz długi czas wykonywania inwestycji.

Czasami muszą być to bardzo specjalistyczne, skomplikowane i kosztowne badania.