What is the translation of " COMPOUND FEED " in Polish?

• mieszanek paszowych
• mieszankami paszowymi
• mieszankach paszowych
• mieszanki paszowej
• mieszanki paszowe

Examples of using Compound feed in English and their translations into Polish

Purchased compound feed amounted 37 billion€.
Dokonano zakupów mieszanek paszowych na kwotę 37 mld EUR.

Specific mandatory labelling requirements for compound feed.
Szczegółowe wymogi dotyczące obowiązkowego etykietowania w odniesieniu do mieszanek paszowych.

Rye has been undervalued in compound feed rations for months.
Od miesięcy żyto jest niedocenianym składnikiem mieszanek paszowych.

Compound Feed production is generally located close to where animals are produced.
Produkcja mieszanek paszowych jest zwykle zlokalizowana w pobliżu hodowli zwierząt.

But it manifested itself in the compound feed from the Republic of Ireland.
Ale ujawnił swoją szkodliwość w wieloskładnikowej paszy z Republiki Irlandii.

MS will continue to have different residues levels for VMPs in compound feed.
Dopuszczalne poziomy pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w mieszankach paszowych w państwach członkowskich nadal będą różne.

Using rye in compound feed rations is not very attractive for compound feed producers.
Dlatego dla producentów mieszanek paszowych żyto nie jest atrakcyjne.

The general mandatory labelling requirements shall be equal for feed materials and compound feed.
Ogólne wymogi dotyczące obowiązkowego etykietowania są jednakowe dla materiałów paszowych i mieszanek paszowych.

In addition, rye is a compound feed component with an attractive price in many regions.
Dodatkowo żyto w wielu regionach jest atrakcyjnym cenowo składnikiem mieszanek paszowych.

Tolerances for the compositional labelling of feed materials and compound feed as provided for in art 115.
Tolerancje w odniesieniu do etykietowania składu materiałów paszowych oraz mieszanek paszowych zgodnie z art. 11 ust.

Feed materials and Compound Feed are by far the most common type of feed used.
Materiały i mieszanki paszowe są zdecydowanie najbardziej rozpowszechnionym rodzajem paszy.

With a negative price difference of 20 to 25€/t rye remains an economically attractive compound feed component.
Przy ujemnej różnicy cen w wysokości 20-25 €/t żyto jest więc w dalszym ciągu atrakcyjnym ekonomicznie składnikiem mieszanek paszowych.

Expensive barley makes rye in compound feed rations economically more attractive.
Drogi jęczmień przyczynia się do wzrostu atrakcyjności żyta jako składnika mieszanek paszowych.

With prices differences of between 10 and 20€/t, it is very economical for farmers and compound feed plants to use rye.
Przy różnicy cen sięgającej od 10 do 20 €/t wykorzystywanie żyta jest dla rolników i producentów mieszanek paszowych bardzo opłacalne.

it includes compound feed, concentratefeed, and pre-mix feed..
składa się z mieszanek paszowych, concentratefeed i wstępnego mieszania paszy.

For example two member states applied the Directive differently as regards the permitted level of Vitamin D3 in compound feed.
Na przykład dwa państwa członkowskie inaczej zastosowały dyrektywę dotyczącą dopuszczalnej zawartości witaminy D3 w mieszankach paszowych.

In the case of milk replacer feeds and other compound feed with a milk-product content exceeding 40%;
W przypadku pasz mlekozastępczych oraz innych mieszanek paszowych o zawartości produktów mlecznych przekraczającej 40%;

For compound feed increased innovation and competitiveness shall be achieved by reducing unnecessary labelling requirements.
W przypadku mieszanek paszowych innowacyjność i konkurencyjność są zapewnione w drodze ograniczania zbędnych wymogów dotyczących etykietowania.

The labelling of feed additives in compound feed would be generally mandatory only for the sensitive ones.
Etykietowanie dodatków paszowych w mieszankach paszowych byłoby zasadniczo obowiązkowe wyłącznie w przypadku dodatków o szczególnym znaczeniu.

instead significantly increase the share of rye in the compound feed ration.
znacznie zwiększyć udział żyta w mieszankach paszowych.

At present the circulation of Feed Materials and Compound Feed is regulated by 5 Old Council Directives and some 50 amending or implementing acts.
W chwili obecnej obrót materiałami i mieszankami paszowymi podlega 5 starym dyrektywom Rady oraz około 50 aktom zmieniającym i wykonawczym.

voluntary labelling details for feed materials and compound feed.
dobrowolnemu etykietowaniu w odniesieniu do materiałów paszowych i mieszanek paszowych.

The process not only can be used to produce all kinds of compound feed for ordinary livestock
Proces nie tylko może służyć do produkcji wszystkich rodzajów mieszanek paszowych dla zwykłych zwierząt i drobiu, suce jako trzody chlewnej,

Amending Regulation(EEC) No 3303/82 with regard to certain coefficients to be applied to milk products incorporated in compound feed.
Zmieniające rozporządzenie(EWG) nr 3303/82 w odniesieniu do niektórych współczynników stosowanych do przetworów mlecznych zawartych w mieszankach paszowych.

Currently, the circulation of feed materials and compound feed is regulated by five old Council Directives
W chwili obecnej obrót materiałami i mieszankami paszowymi jest regulowany przez pięć wcześniejszych dyrektyw Rady

feed materials and compound feed mixture of feed materials.
materiałami paszowymi i mieszankami paszowymi mieszankami materiałów paszowych.

The feed additive labelling in compound feed is outdated governed by an Article in the besides repealed additive Directive requiring streamlining.
Etykietowanie dodatków paszowych w mieszankach paszowych jest regulowane nieaktualnymi przepisami zawartymi w uchylonej dyrektywie dotyczącej dodatków i wymagającymi uproszczenia.

Appropriate specific mandatory labelling requirements shall be laid down for feed materials, compound feed and dietetic feed..
Określa się odpowiednie szczególne wymogi dotyczące obowiązkowego etykietowania w odniesieniu do materiałów paszowych, mieszanek paszowych i pasz dietetycznych.

The EU compound feed industry including pet food has an annual turn over of almost 50 billion€,
Przemysł mieszanek paszowych UE, włącznie z karmą dla zwierząt domowych, osiąga obrót roczny w wysokości niemal 50 mld EUR,

Beef farmers in Northern Ireland were also caught up in this problem because they imported the compound feed which caused the problem in their animals.
W problem ten uwikłali się także hodowcy bydła opasowego w Irlandii Północnej, ponieważ sprowadzając mieszanki paszowe spowodowali pojawienie się tego problemu u swoich zwierząt.

How to use "compound feed" in an English sentence

The major types of compound feed include starter, grower, and finisher feed.

Compound feed can be a composition of several ingredients in proper ratios.

Unlike other big major compound feed manufacturers, we are not a cooperative.

Pasta RAFF Holland White 20 Kg, compound feed for birds and seed-eaters.

As usual, I use the compound feed for the thread cut depth.

This is a high speed compound feed (walking foot) lockstitch sewing machine.

I am responsible for research in and teaching of compound feed technology.

The end consumers of compound feed are ruminants, pig, poultry, fish etc.

The United States was the top producer of compound feed in 2013.

IVS might provide a very small component for a compound feed factory.

How to use "mieszankami paszowymi, mieszankach paszowych, mieszanek paszowych" in a Polish sentence

W większości przypadków żwacze wypełnione są mieszankami paszowymi, które niewiele mają wspólnego z tym co krowa powinna jeść.

Wykorzystanie enzymów w żywieniu świń, umożliwia zwiększenie strawności składników pokarmowych, co wpływa na podniesienie poziomu energii w mieszankach paszowych.

Odpowiada to dopuszczalnej tolerancji dla dodatków paszowych w mieszankach paszowych, równej 20%.

Stwierdzamy, że w takiej sytuacji prawnej nie będziemy w stanie dostarczać Państwu mieszanek paszowych takiej samej jakości i w takiej samej cenie, jak dotychczas.

Użycie w mieszankach paszowych kwasów organicznych może zmniejszać zasiedlanie jelit tymi drobnoustrojami i ograniczać występowanie biegunek.

W mieszankach paszowych białko właściwe może mieć różną postać.

Warto rozważyć karmienie koni mieszankami paszowymi specjalnie przeznaczonymi dla koni z chorobą wrzodową.

Rekomendowana ilość energii i zawartość sodu w mieszankach paszowych dla brojlerów.

Z racji tego nie są to zwierzęta dziko żyjące i żywiące się tym, co w naturze, a są karmione po prostu odpowiednimi mieszankami paszowymi.

ustalające refundacje wywozowe do mieszanek paszowych pochodzenia zbożowego Dz.