Examples of using Computers connected in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
That's dozens of computers connected to him at once.
To dziesiątki komputerów podłączonych na raz do niego.Xenografické and copying the work of office rozmnožovacou and computers connected up to a printer.
Xenografické i kserokopiarki pracy biura rozmnožovacou i komputery są podłączone do drukarki.Computers connected to the internet through a modem also use the binary system to send messages.
Komputery podłączone do Internetu za pomocą modemu także używają numeracji binarnej do przesyłania informacji.Apply the policy(from step 7) to other computers connected via the ERA Proxy.
Zastosuj politykę(z kroku 5) na innych komputerach połączonych przy użyciu serwera proxy ERA.Computers connected to the private networks behind the two servers can exchange data securely across the Internet.
Komputery podłączone do sieci prywatnych poza tymi dwoma serwerami mogą bezpiecznie wymieniać dane przez Internet.For the full testing the communication using the modem, two computers connected by modems are recommended.
Dla pełnego przetestowania komunikacji przy pomocy modemu należy zastosować dwa komputery połączone modemami.I use eMule on two computers connected to my router, but although it is set up correctly to your guide, one of my eMules gets a LowID.
U¿ywam eMule na dwóch komputerach pod³±czonych do routera i pomimo ustawieñ z przewodnika jeden eMule wci±¿otrzymuje low ID.CAVE-MPlayer Patch to synchronize MPlayer instances running on computers connected to a dedicated LAN.
CMPlayer Łata do synchronizacji instancji MPlayera uruchomionych na komputerach podłączonych do dedykowanej sieci LAN.I use eMule on two computers connected to my router, but although it is set up correctly to your guide, one of my eMules gets a LowID.
Używam eMule na dwóch komputerach podłączonych do routera i pomimo ustawień z przewodnika jeden eMule wciąż otrzymuje low ID.Web server A Web server is a program, which allows Web browsers to retrieve files from computers connected to the Internet.
Serwer WWW Serwer WWW to program umożliwiający przeglądarkom internetowym pobieranie plików z komputerów podłączonych do internetu.A Windows NTP server allows all windows based computers connected in a network to have there clocks synchronised to the correct time.
Okna Serwer NTP Pozwala wszystkie okna oparte komputerów podłączonych w sieci, że tam zsynchronizowane zegary odpowiednim czasie.The most common type of cluster is the Beowulf cluster, which is a cluster implemented on multiple identical commercial off-the-shelf computers connected with a TCP/IP Ethernet local area network.
Jednym z typów klastra jest Beowulf, który jest zaimplementowany na wielu identycznych komputerach połączonych siecią lokalną Ethernet opartą o protokół TCP/IP.The system allows access to shared folders on computers connected to LAN, or even remote server if it supports SMB protocol.
System umożliwia dostęp do udostępnionych folderów na komputerach podłączonych do sieci LAN, lub nawet jeśli zdalny serwer obsługuje protokół SMB.For example, the computers connected to the Internet directly through cable(Without the interference of a router) To Public IP addresses Ie they can be accessed by anyone on the Internet, which makes any service used on these computers(like the native sharing) Can be accessed from other computers on the Internet.
Na przykład, komputery podłączone do Internetu bezpośrednio przez kabel(Brak zakłóceń od A Router) mają publicznych adresów IP Czyli mogą one być dostępne dla każdego w internecie, co sprawia żadnych usług wykorzystywanych tych komputerów(takich jak natywna dzielenie) Można uzyskać dostęp z innych Firms that provide xenografické andcopying the work of office rozmnožovacou and computers connected up to a printer in Slovakia.
Firmy, które oferują xenografické ikserokopiarki pracy biura rozmnožovacou i komputery są podłączone do drukarki w Słowacji.After this, the computers connected to the modem may themselves request their login information via the DHCP, and act like on a quite conventional LAN.
Po tym, komputery podłączone do modemu sami żądać ich informacji logowania za pośrednictwem DHCPi zachowywać się jak na dość konwencjonalne sieci LAN.Library computer net equipped by 2 servers, 7 scanners, 7 printers,2 copy machines and 76 computers connected into joint communicational net.
Biblioteka sieć komputerowa wyposażona 2 serwery,7 skanery, 7 drukarki, 2 kopiarek i 76 komputery podłączone do wspólnej sieci komunikacyjnej.Initially UProxy has been designed to allow playing Unreal Tournament matches over Internet on computers connected by a LAN sharing a dial up connection, but it could be used to play other games(such as Quake) and by every program using a UDP protocol where clients don't have to bind a fixed port not only games!
Początkowo UProxy został zaprojektowany w celu umożliwienia gry Unreal Tournament mecze przez Internet na komputerach połączonych siecią LAN udostępnianie połączenia modemowego, ale może być używany do odtwarzania innych gier(takich jak Quake) i każdego programu z wykorzystaniem protokołu UDP, gdzie klienci don 't muszą wiązać z określonego portu nie tylko gry!Essentially, Ubero is a distributed object computing platform that unites an unlimited number of computers connected to a network to perform powerful computing tasks. The Ubero Agent….
Zasadniczo Ubero jest rozproszonym obiektem platforma komputerowa, która łączy w sobie nieograniczoną liczbę komputerów podłączonych do sieci do wykonywania zaawansowanych zadań….A Windows Time server allows all windows based computers connected in a network to have there clocks synchronised to the correct time. The server collects the signal and then converts so that the computers can understand it and then sends it down the network so that all the computers synchronise there clocks to match one another.
Sieci Czas systemu Windows pozwala Play a game of online gambling in Georgia can be special interactive clubs representing rooms with computers connected to the Internet and set stvu local and foreign online casino sites.
Zagraj w grę hazardową online w Gruzja mogą to być specjalne interaktywne kluby reprezentujące pokoje z komputerami podłączonymi do Internetu i ustawionymi stvu lokalne i zagraniczne strony kasyn online.If you want to test Client andServer on different computers connected to the network, then the correct address of the server needs to be set here!
Jeżeli chcesz testować Client orazServer na różnych komputerach podłączonych do sieci, wtedy należy tu określić właściwy adres serwera!The subjects participating in this active collaboration are not actual people, however, but computers connected through the web and the programs operating in them, whose task is to supply content to RSS information channels.
Podmiotami tej kolaboratywnej aktywności nie są jednak konkretni ludzie, lecz połączone w sieci komputery i działające na nich programy, których zadaniem jest wypełnianie treścią kanałów informacyjnych RSS.You do realize this affects every computer connected to the Internet?
Zdajesz sobie sprawę, że również z każdego komputera podłączonego do internetu?Is this computer connected to the Internet?
The computer connected will display all these working information.
Podłączony komputer wyświetli wszystkie te informacje robocze.I need to find a computer connected to the mainframe… Why?
Potrzebuję komputera podłączonego do systemu głównego?I need to find a computer connected to the mainframe.
Potrzebuję komputera podłączonego do systemu głównego.IP address- identification number that each computer connected to the Internet has.
Webcam Protection- Controls processes and applications that access computer connected camera.
Ochrona kamery internetowej- umożliwia kontrolowanie procesów i aplikacji uzyskujących dostęp 
