What is the translation of " CONJOINT ACTOR " in Polish?

• wspólny aktywizator
• wspólnego aktywizatora
• wspólnym aktywizatorem
• wspólnym aktywizatorze

Examples of using Conjoint actor in English and their translations into Polish

We think the Conjoint Actor initiates motion in space.
Uważamy, że Wspólny Aktywizator inicjuje ruch w przestrzeni.

Pure mind is subject only to the universal gravity grasp of the Conjoint Actor.
Czysty umysł podlega wyłącznie ujęciu grawitacji wszechświatowej Wspólnego Aktywizatora.

But the Conjoint Actor does not act for,
Jednak Wspólny Aktywizator nie działa na rzecz Raju

This must be the function of Providence-the realm of the Supreme Being and the Conjoint Actor.
To musi być działalność Opatrzności-domena Istoty Najwyższej i Wspólnego Aktywizatora.

As the Conjoint Actor, he is the joint representative
Jako Wspólny Aktywizator jest on równocześnie reprezentantem

Ever remember that what the Infinite Spirit does is the function of the Conjoint Actor.
Pamiętajcie zawsze, że to, co robi Nieskończony Duch, jest funkcjonowaniem Wspólnego Aktywizatora.

The Conjoint Actor is the spirit-mind personality,
Wspólny Aktywizator jest osobowością duchowo-umysłową,

the Son function co-ordinately in the Conjoint Actor.
Syn działają jako partnerzy we Wspólnym Aktywizatorze.

Though the Conjoint Actor looks upon them as true personalities,
Chociaż Wspólny Aktywizator uważa je za prawdziwe osobowości,

this is least of all the many reasons for believing in the inevitability of the Conjoint Actor.
dlaczego należy wierzyć w nieuchronność Wspólnego Aktywizatora.

The Conjoint Actor is the revelation of the unity of God,
Wspólny Aktywizator jest objawieniem jedności Boga,

Personality is that quality in reality which is bestowed by the Universal Father himself or by the Conjoint Actor, acting for the Father.
Osobowość jest tą cechą rzeczywistości, która nadawana jest przez samego Ojca Uniwersalnego, albo przez Wspólnego Aktywizatora, działającego na rzecz Ojca.

The Conjoint Actor seems to be motivated by the Father-Son partnership,
Wspólny Aktywizator wydaje się być motywowany partnerstwem Ojca-Syna,

in his Son he appears as spirit without qualification; in the Conjoint Actor, as spirit allied with mind.
w swoim Synu pojawia się jako duch bez uwarunkowań a we Wspólnym Aktywizatorze jako duch pokrewny umysłowi.

The Conjoint Actor is the absolute of mind reality,
Wspólny Aktywizator jest absolutem rzeczywistości umysłowej,

Center both as the Infinite Spirit and as the Conjoint Actor.
jako Nieskończonego Ducha, jak również jako Wspólnego Aktywizatora.

The Infinite Spirit as the Conjoint Actor functions in many ways which compensate the incompletion of evolutionary Deity
Nieskończony Duch, jako Wspólny Aktywizator, działa na wiele sposobów, które kompensują niekompletność ewolucyjnego Bóstwa

so does the Conjoint Actor exercise a drawing power on all minds;
tak też Wspólny Aktywizator używa przyciągającej mocy w stosunku do wszystkich umysłów;

The Conjoint Actor universally integrates the varying functional aspects of all actualized reality on all levels of manifestation,
Wspólny Aktywizator uniwersalnie integruje różne funkcjonalne aspekty całej zaktualizowanej rzeczywistości,

And throughout all these relationships in the finite universes the Conjoint Actor is the ever-present source of the mind ministry by virtue of which these activities take place.
I we wszystkich tych, wzajemnych związkach w skończonych wszechświatach, Wspólny Aktywizator jest wciąż obecnym źródłem służby umysłowej, dzięki której takie działania są prowadzone.

The Conjoint Actor possesses unique prerogatives of synthesis,
Wspólny Aktywizator posiada unikalne właściwości syntezy,

what the Eternal Son is to the spiritual universe, the Conjoint Actor is to the realms of mind-the intelligent universe of material,
czym Wieczny Syn jest dla duchowego wszechświata, tym Wspólny Aktywizator jest dla domen umysłu, inteligentnego wszechświata osobowości

The Conjoint Actor functions throughout the grand universe as a positive
Wspólny Aktywizator działa na obszarze wielkiego wszechświata jako autentyczna

the intellectual universe coheres in the God of mind, the Conjoint Actor; the spiritual universe is coherent in the personality of the Eternal Son.
wszechświat intelektualny zjednoczony jest w Bogu umysłu, we Wspólnym Aktywizatorze; wszechświat duchowy zjednoczony jest w osobowości Wiecznego Syna.

Nothing in this eternity situation foreshadows that the Conjoint Actor would personalize as an unlimited spirituality co-ordinated with absolute mind
W tej sytuacji, w wieczności, nic nie wskazywało na to, że Wspólny Aktywizator mógłby się uosobić jako nieograniczona duchowość, partner absolutnego umysłu,

rationally understood without postulating the activity of the Master Spirits in association with the Conjoint Actor and the Supreme Being.
racjonalnie zrozumiane bez założenia działalności Duchów Nadrzędnych, w powiązaniu ze Wspólnym Aktywizatorem oraz Istotą Najwyższą.

Ever remember that the Infinite Spirit is the Conjoint Actor; both the Father
Pamiętajcie zawsze, że Nieskończony Duch jest Wspólnym Aktywizatorem, zarówno Ojciec jak i Syn działają w nim

even as in eternity the Conjoint Actor flashed into being by the will of the Universal Father
tak jak w wieczności Wspólny Aktywizator rozbłysnął w byt dzięki woli Ojca Uniwersalnego

We know that the Conjoint Actor is the universe center of the mind circuit,
Wiemy, że Wspólny Aktywizator jest wszechświatowym centrum obwodu umysłu,

the Father executed by the Conjoint Actor.
jak są realizowane przez Wspólnego Aktywizatora.