What is the translation of " CONNECTION WITH IT " in Polish?

[kə'nekʃn wið it]
[kə'nekʃn wið it]
związku z nią

Examples of using Connection with it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And what's my connection with it?
A co ja mam z tym wspólnego?
We know someone wanted to disgrace General Matthews, and two people are dead in connection with it.
Wiemy, że ktoś chciał zhańbić generała Matthewsa i w związku z tym nie żyją dwie osoby.
Make a mental connection with it.
Nawiążcie z nim kontakt myślowy.
uses her love for Charles Wallace to break his connection with IT.
wykorzystuje swoją miłość do Charlesa Wallace'a, aby złamać jego związek z IT.
In connection with it a new direction was established at our company in 2007- laboratory equipment production.
W związku z tym w działalności naszej firmy w 2007 roku utworzono nowy kierunek- produkcję sprzętu laboratoryjnego.
So each of us has some connection with it.
Każdy z nas jest z nim połączony.
Sodomites was a large one, even though the names of four kings are introduced in connection with it.
która podbiła Sodomę była wielką pomimo, że w łączności z tym uczynioną jest wzmianka o czterech królach.
On September 28 the general Kliberg established connection with it and suggested to hold meeting at the command post with participation of the general Podgorsky
Wrzesień generał Kлибepr ustaliłem z ona związek i zaproponowałem przeprowadziłem narada na swój naczelny punkt przy współudziale generał пoдropcbkoro
He's the speaker. He must have some connection with it.
On jestgłośnik. on musi mają jakiś związek z nią.
Poland and Poles were often mentioned here in connection with it and defined by Russian politicians of the highest rank,
Polska i Polacy byli w związku z tym bardzo często wymieniani i definiowani przez najwyższych polityków rosyjskich,
These groups from their main case hurry to cut off my vanguards and not to allow before connection with it.
Awangarda mój pośpieszam ten drużyna odcinam od główny ich korpus i nie dopuściłem do łączenie z oHиM.
Solving Disputes The Parties agree that the property disputes between them arising from this Agreement or in connection with it will be solved by arbitration before a single arbitrator, and they shall appoint JUDr.
Strony podjęły decyzję, że spory majątkowe, które między nimi powstaną w wyniku tej umowy lub w związku nią, będą rozstrzygane w postępowaniu arbitrażowym przed jedynym powołanym przez strony arbitrem, JUDr.
neither has the work process in connection with it been good.
to sprawozdanie nie jest dobre, a także prace z nim związane nie były dobre.
claims arising out of or in connection with it or its subject matter
roszczenia wynikające z lub w związku z nią lub jej przedmiotem lub jej sformułowaniem(włączając w to pozaumowne spory
when you lose connection with it for a while.
stracimy na chwilę z nim połączenie.
claim arising out of or in connection with it or its subject matter or formation(including non-contractual disputes
roszczenia wynikające z lub w związku z nią lub jej przedmiotu lub tworzeniu(w tym sporów pozaumownych
the force of the temptation upon Jesus might be overlooked unless we remember other circumstances in connection with it.
siła pokusy Jezusa mogłaby zostać niedostrzeżona, jeśli nie pamiętalibyśmy o innych okolicznościach z nią związanych.
The GTC and any non-contractual obligations arising out of or in connection with it shall be governed by and construed in accordance with the laws of Poland
WO oraz wszelkie zobowiązania pozaumowne wynikające lub związane z nimi podlegają i powinny być interpretowane zgodnie z przepisami prawa polskiego,
even if there is no connection with it and it will help to know,
nawet jeśli nie ma połączenia z nim i to pomoże wiedzieć,
be laid down and also procedures for any verification work in connection with it;
dlatego należy ustanowić procedury operacji finansowania oraz związane z nimi procedury weryfikacji działań;
prominent evil, and then in connection with it notice others which they might be much mor likely to overlook.
wierni Pańscy rozpoznali to wielkie i rozpowszechnione zło, a łącznie z tym, aby zauważyli i inne, które mogliby niektórzy prędzej przeoczyć.
only after the action stated that it had no connection with it.
dopiero po zakończeniu akcji stwierdziły, że nie miały z nią żadnego związku.
his friends overcame his reluctance“with the argument that the school would be called by that name because of my connection with it, and to attempt to give it any other name would confuse the people.
jego przyjaciele przezwyciężył niechęć„z argumentem, że szkoła będzie się nazywać tym imieniem z powodu mojego związku z nią, i próbować nadać mu dowolną inną nazwę by zmylić ludzi.
while the file on the Jasper murders will remain open… the police are not currently looking for anyone else in connection with it.
podejrzany nie został oczyszczony z zarzutów, oraz, jako że sprawa Jasperów wciąż pozostaje otwarta, policja nie szuka innego podejrzanego w związku z nią.
Services provided(including any taxes) that may be payable by your Account or in connection with it i.e.
które mogą być płacone na rzecz konta Użytkownika lub w powiązaniu z nim tj.
Results: 25, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish