What is the translation of " CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT " in Polish?

• budowa i rozwój
• konstrukcję i rozwój
• budowy i rozwoju
• budowę i rozwój
• budowlanych i deweloperskich

Examples of using Construction and development in English and their translations into Polish

Construction and development department.
Własny dział projektowy i rozwoju.

He has a great contribution in the construction and development of Dattaur village.
Wniósł poważny wkład w rozbudowę i rozwój miasta Miass.

The construction and development of new airports was meant to free up Europe's largest airports.
Budowa i rozwój nowych portów lotniczych miały doprowadzić do odciążenia największych lotnisk w Europie.

UNIBEP signed a contract regarding the construction and development of voivodeship roads.
Unibep podpisał umowę na budowę i rozbudowę dróg wojewódzkich.

Mould construction and development Siemens NX.
Konstrukcję i rozwój form Siemens NX.

We helped Grocon, one of Australia's largest construction and development companies.
Pomogliśmy Grocon, jednej z największych w Australii firm budowlanych i deweloperskich.

Therefore, the construction and development of a casino would be a great help for filling the budget, and for an additional influx of tourists.
Dlatego budowa i rozwój kasyna byłaby bardzo pomocna w wypełnieniu budżetu, a także w napływie turystów.

The rules also allow for the provision of temporary investment aid for infrastructure construction and development.
Przepisy pozwalają ponadto na czasowe wsparcie inwestycyjne związane z budową i rozwojem infrastruktury.

We offer a full range of construction and development of gardens and green areas.
Oferujemy Państwu pełen zakres prac budowy ogrodów i zagospodarowania terenów zielonych.

Exploratory work related to the comprehensive processing of project work for the construction and development of energy works.
Ankietę prac związanych z kompleksowym przerobem prace projektowe dla budowy i rozwoju TECH działa.

Practical experience in the construction and development of retail chains and wholesale and retail trade.
Praktyczne doświadczenie w budowie i rozwoju sieci sprzedaży hurtowej i detalicznej sprzedaży i handlu;

Since 2004 each vehicle owner in Poland has paid an equivalent of EUR 1 annually for construction and development of the CEPiK system.
Od 2004 r. każdy posiadacz pojazdu w Polsce płaci rocznie równowartość 1 euro na budowę i rozwój systemu CEPiK.

Economic zones in Małopolska, their construction and development, are one of the priorities of the authorities of the Małopolska Voivodship.
Strefy gospodarcze w Małopolsce, ich budowa i rozwój, stanowią jeden z priorytetów władz Województwa Małopolskiego.

A theme which the European Union has made its motto because it is at the heart of the construction and development of the European project.
Temat ten stał się dewizą Unii Europejskiej, ponieważ leży u podstaw powstania i rozwoju projektu europejskiego.

We execute orders for large construction and development companies and sell professional equipment for public toilets located in.
Realizujemy zamówienia dla dużych firm budowlanych i deweloperskich oraz dostarczamy profesjonalne wyposażenia toalet publicznych do.

Ten entities have been responsible for airport administration throughout this period, including the new construction and development.
Dziesiątki podmiotów było odpowiedzialnych za administrację lotniska w tym okresie, w tym budowę nowego i rozwój.

This act regulates actions related to the operations of construction and development of the infrastructure for spatial information in the country.
Ustawa ta reguluje zagadnienia związane z działaniami na rzecz budowy i rozwoju infrastruktury informacji przestrzennej w kraju.

Weyerhaeuser is principally engaged in the growing and harvesting of timber; the manufacture, distribution and sale of forest products; and real estate construction and development.
Weyerhaeuser zajmuje się przede wszystkim uprawą i zbiorami drewna, produkcją, dystrybucją i sprzedażą produktów drzewnych oraz budową i rozwojem nieruchomości.

The year 2011 has shown good progress on the construction and development of what will be the world's most brilliant source of ultra-short X-ray pulses.
Rok 2011 to wielki postęp w konstrukcji i rozwoju czegoś, co będzie największym na świecie źródłem ultra-krótkich wiązek promieniowania rentgenowskiego.

Firms that provide exploratory work related to the comprehensive processing of project work for the construction and development of energy works in Slovakia.
Firmy, które oferują ankietę prac związanych z kompleksowym przerobem prace projektowe dla budowy i rozwoju TECH działa w Słowacji.

A building with modern space for the designing, construction and development of innovative projects reconstructed from a former shipyard office building.
Czyli przebudowanego z dawnego biurowca stoczniowego budynku z nowoczesnymi przestrzeniami, przeznaczonymi do projektowania, konstruowania oraz rozwijania nowatorskich projektów.

The main objective of Forum of Modern Manufacturing is a joint development of new solutions, which in near future will support construction and development of innovative industry in our country.
Głównym celem Forum Nowoczesnej Produkcji jest wspólne wypracowanie nowych rozwiązań, które w najbliższej przyszłości wesprą budowę i rozwój innowacyjnego przemysłu w naszym kraju.

Meta-modeling is the analysis, construction and development of the frames, rules, constraints, models and theories applicable and useful for the modeling in a predefined class of problems.
Metamodelowanie- analiza, konstrukcja i rozwój ram, reguł, ograniczeń, modeli i teorii, które są użyteczne przy procesie modelowania w pre-definiowanej grupie problemów.

Everyone who participate in fair know how expensive it is: stand, its construction and development, besides all that absorbs a lot of precious time.
Wszyscy, którzy uczestniczą w takich targach wiedzą, jak kosztowne są stoiska wystawienniczne, ich budowa i zagospodarowanie, poza tym wszystko to pochłania masę cennego czasu.

The Department is responsible for the construction and development of scoring and rating models used in the credit risk assessment process and applied in decision-making when approving credit exposures both in the corporate and the retail banking area.
Departament odpowiada za budowę i rozwój modeli scoringowych i ratingowych stosowanych w procesie oceny ryzyka kredytowego i aplikowanych w procesie decyzyjnym przy akceptacji zaangażowań kredytowych zarówno w obszarze korporacyjnym jak i detalicznym.

The administrative support of the company TMR consists of following departments: Development- construction and development of new projects, HR, IT, Economics, and Sales& Marketing.
Wsparcie administracyjne spółki TMR zapewniają następujące działy: development- budowa i rozwój nowych projektów, dział HR, dział IT, dział finansowy oraz dział marketingu.

It is clear that the situation in Egypt demands three things: first of all, the Commission has to come forward with a credible and global plan for Tunisia and for Egypt- how to strengthen civil society, what to do to fight corruption, how to help in building democratic institutions, how to create an independent justice system and how to help economic construction and development.
Oczywiste jest, że sytuacja w Egipcie wymaga trzech rzeczy: po pierwsze, Komisja musi przedstawić wiarygodny, globalny plan dla Tunezji i Egiptu- jak wzmacniać społeczeństwo obywatelskie, co robić, by walczyć z korupcją, w jaki sposób wspomagać budowanie instytucji demokratycznych, jak tworzyć system niezawisłego sądownictwa oraz jak pomagać w budowaniu i rozwoju gospodarki.

On 19 January, the Commission decided that a German aid scheme[342] for the construction and development of regional airports in structurally weak regions is compatible with EU state aid rules.
W dniu 19 stycznia Komisja postanowiła, że niemiecki program pomocy[342] na budowę i rozbudowę regionalnych portów lotniczych w strukturalnie słabych regionach jest zgodny z unijnymi zasadami pomocy państwa.

Currently, in the times of post-industrial economy based on knowledge and modern technologies, the above mentioned economic development factors are successively substituted by new factors such as highly qualified employees, universities and research institutions, informatics infrastructure as well as conditions favourable for the construction and development of the new economy created by governing authorities.
Obecnie, w czasach gospodarki poprzemysłowej bazującej na wiedzy i nowoczesnych technologiach, wym. czynniki rozwoju gospodarczego są sukcesywnie zastępowane przez nowe czynniki, którymi stają się wysoko wykwalifikowani pracownicy, uczelnie wyższe i ośrodki badawcze, infrastruktura informatyczna, a także, na co jeszcze zwrócimy uwagę, tworzone przez władze publiczne warunki sprzyjające budowie oraz rozwojowi nowej gospodarki.

Her key experience includes acquisitions and further stages of property investment process including construction and development in all types of property project, in particular commercial, residential and infrastructure.
Jej kilkunastoletnie doświadczenie obejmuje obrót nieruchomościami oraz dalsze etapy procesów inwestycyjnych, w tym budowę oraz zagospodarowanie w zakresie wszelkiego rodzaju projektów nieruchomościowych, a w szczególności inwestycji komercyjnych, mieszkaniowych i infrastrukturalnych.