What is the translation of " CONSTRUCTION DESIGN " in Polish?

• projekt budowlany
• projektowania konstrukcji
• projektu budowlanego

Examples of using Construction design in English and their translations into Polish

The third stage- the construction design.
Trzeci etap- projekt budowlany.

Construction design on frozen soil.
Projekt budowlany na zamarzniętym gruncie.

JAREK 5 is characterized by high quality workmanship, simple construction design and easy operation.
Kombajn JAREK 5 cechuje wysoka jakość wykonania, prosta budowa i łatwa obsługa.

A contract for construction design was signed on 20 March 2018.
Umowę na projekt kładki podpisano 2 marca 2018.

JAREK 5 is characterized by the high-quality finish, simple construction design and easy operation.
Kombajn do porzeczek JAREK 5 cechuje wysoka jakość wykonania, prosta budowa i łatwa obsługa.

Another solution- the construction design of a flower bed near or showy flower beds.
Innym rozwiązaniem- projektowanie budowa klombu koło lub efektowne klomby.

Extraordinarily smooth focus rotation even in extreme temperature conditions thanks to a new, sophisticated construction design.
Niezwykle płynny opór pierścienia ostrości, nawet w extremalnych temperaturach dzięki nowej, wyrafinowanej konstrukcji.

The main part of the construction design is often above the bed, visually highlighting the zone.
Główną częścią projektu budowlanego jest często nad łóżkiem, wizualnie podkreślając strefę.

For more than 25 years, CADKON hasbeen a well-established CAD solution for construction design, not only in the Czech Republic.
Przez więcej niż 25 lat program CADKON był rozpoznawalnym oprogramowaniem CAD dla zagadnień projektowania konstrukcji nie tylko na terenie Republiki Czeskiej.

It executed a construction design, performed the required demolition and obtained a building permit.
Wykonał projekt budowalny, dokonał niezbędnej rozbiórki oraz uzyskał pozwolenie na budowę.

Busey was born in Goose Creek, Texas, the son of Sadie Virginia(née Arnett), a homemaker, and Delmer Lloyd Busey, a construction design manager.
Urodził się w Goose Creek(dziś Baytown) w stanie Teksas jako syn Sadie Virginii(z domu Arnett) i kierownika projektu budowlanego Delmera Lloyda Buseya.

Its compact construction design and very good manoeuvrability enable the 1370 to access almost every area.
Dzięki swojej kompaktowej konstrukcji i doskonałej zwrotności model 1370 dostanie się prawie wszędzie.

Such pools with their own hands to build a better, it is only necessary to carry out carefully markup that all parties comply with the construction design calculations.
Takie baseny własnymi rękami zbudować lepszy, konieczne jest jedynie przeprowadzenie dokładnie oznaczyć, że wszystkie strony są zgodne z obliczeniami projektu budowlanego.

When choosing a construction design, consider what you need, your flock size, your budget and the location of the coop.
Wybierając projekt budowlany, zastanowić się, co trzeba, Twój stado, budżet i lokalizacja coop.

Concerning obligations of the investor such as organising the construction process by ensuring that the construction design is prepared Construction Law Art. 18.
Doobowiązków inwestora- naprzykład zorganizowania procesu budowy wszczególności poprzez zapewnienie opracowania projektu budowlanego art. 18 Prawa budowlanego..

To agree the driveway construction design with the road administrator, if aconstruction design is required.
Uzgodnienia zzarządcą drogi projektu budowlanego zjazdu- oile projekt budowlany jest wymagany.

The contractor will have to prepare detailed working plans and specifications, basing on the existing functional-utility programme, construction design and its specifications, and carry out the construction works.
W jego ramach wykonawca musi opracować projekty wykonawcze w oparciu o istniejący już program funkcjonalno- użytkowy i projekt budowlany wraz z jego uszczegółowieniem oraz wykonać roboty budowlane..

Proven durable construction design, unique rotating drive system, meed the hight stength continuous operation.
Sprawdzona, trwała konstrukcja, unikalny obrotowy układ napędowy, dostosowany do ciągłej pracy o wysokiej długości.

VII SA/Wa 1823/07 in an appeal from adecision by the Mazovia province governor approving the construction design for amobile phone base station and issuing abuilding permit for the project.
Akt VII SA/Wa 1823/07 wsprawie zeskargi nadecyzję Wojewody Mazowieckiego dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego iudzielenia pozwolenia nabudowę stacji bazowej telefonii komórkowej.

The stainless steel construction design of the beverage dispenser is a great addition to any contemporary dining space, catered event or banquet.
Konstrukcja dozownika napoju ze stali nierdzewnej jest doskonałym dodatkiem do każdej współczesnej jadalni, imprezy cateringowej lub bankietu.

In particular cases, resulting from necessity of notifying the Authorities about planned works or obtaining a construction permit, adequate Investment documentation resulting from requirements of Building Law is prepared, covering construction design and engineering documentation.
W szczególnych przypadkach, wynikających z konieczności zgłoszenia projektowanych robótw Urzędzie lub uzyskania pozwolenia na budowę, dla danego zadania Inwestycyjnego opracowywana jest stosowna dokumentacja wynikająca z wymogów Prawa Budowlanego tj. Projekt Budowlany lub niezbędna, do zgłoszenia w Urzędzie, dokumentacja techniczna robót.

Cut to any shape to match the construction design, like rectangular glass panels, trapezoidal glass panels, square glass panels, etc.
Cięcie do dowolnego kształtu, aby dopasować projekt budowlany, takich jak prostokątne szklane panele, paneli szklanych, placu szklane panele, itp.

If an investor has particular obligations or is subject to particular restrictions under substantive law as regards development of the plot in question in relation to neighbouring plots, then the proprietors of those plots are parties regardless of whether an authority considers the construction design to comply with the relevant provisions or technical norms judgment issued by the Supreme Administrative Court of 11 July 2018, II OSK 2021/16.
Zgodnie ztym poglądem, jeżeli istnieją przepisy prawa materialnego, które nakładają nainwestora określone obowiązki czy ograniczenia związane zzagospodarowaniem izabudową jego działki względem działek sąsiednich, to tym samym właściciele tych działek mają status strony ito niezależnie odtego, czy projekt budowlany wocenie organu spełnia wymagania określone stosownymi przepisami czy normami technicznymi wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z11 lipca 2018 r., II OSK 2021/16.

Cut to any shape to match the construction design, like rectangular glass panels, trapezoidal glass panels, square glass panels, etc.
Cięcia na dowolny kształt, aby dopasować projektowanie konstrukcji, takich jak prostokątne szklane panele, szklanych panele, panele kwadratowych szkła, itp.

Construction design, development of micro- and nanotechnologies and production of semiconducor devices such as specialised integrated circuits, lasers, photodetectors, nuclear detectors and sensors.
Projektowania konstrukcji, opracowania mikro i nanotechnologii oraz wytwarzania przyrządów półprzewodnikowych, takich jak specjalizowane układy scalone, lasery, fotodetektory, detektory jądrowe j czujniki.

Abstract architecture azure background blue building city construction design futuristic glass modern new office pattern steel structure texture window.
Abstrakcyjny architektura błękitny tło niebieski budynek miasto budowa projektowanie futurystyczny szkła nowoczesny nowy biura wzór stali struktury tekstury okno.

Similarly, the construction design of the stairs for a country house- is not just a bridge to the next floor, and a symbol of family nest and the connection between generations.
Podobnie, projekt budowy schodów do domu na wsi- nie jest tylko pomostem do następnego piętrze, a symbolem rodzinnego gniazda, a połączenie między pokoleniami.

It is also considered unlawful construction to conduct construction work in a manner significantly varying from the determinations and conditions specified in the building permit, the construction design or the regulations, or to take up occupancy of a structure without notifying the competent authority of completion of construction or obtaining an occupancy permit if required.
Samowolą budowlaną będzie także przeprowadzenie prac budowlanych w sposób istotnie odbiegający od ustaleń i warunków określonych w pozwoleniu na budowę, projekcie budowlanym lub w przepisach oraz przystąpienie do użytkowania obiektu budowlanego bez zawiadomienia organu o zakończeniu budowy lub bez uzyskania pozwolenia na użytkowanie, jeśli jest ono wymagane.

The stainless steel construction design of the beverage dispenser is a great addition to any contemporary dining space, catered event or banquet.
Konstrukcja dozownika do napojów ze stali nierdzewnej jest doskonałym dodatkiem do każdej współczesnej przestrzeni jadalnej, cateringiem imprezy lub bankietu.

The Kontrapunkt V-Project Investment Team has completed the construction design of the municipal housing estate on the area of Fort liwicki at Jagielloñska Street in Warsaw.
Zespół Kontrapunkt V-projekt ukończył projekt budowlany osiedla komunalnego na terenie Fortu Śliwickiego przy ulicy Jagiellońskiej w Warszawie.

How to use "construction design" in an English sentence

We will evaluate your construction design for viability.

Making changes to the construction design or process.

Under construction design over white background, vector illustration.

Meet The Team | Knight Construction Design Inc.

Rugged design and construction design withstands harsh environments.

Web Design & Construction Design and development, hand-in-hand.

Patio design construction design de patios pour une.

John & JimJJ Construction Design & Build Inc.

Building Trades and Construction Design Technology Equipment .

Coordination of school safety information; construction design documents.

How to use "projektowania konstrukcji, projektu budowlanego, projekt budowlany" in a Polish sentence

Wysoka jakość systemu zarządzania jest kontrolowana na wszystkich fazach projektowania, konstrukcji oraz produkcji statków i okrętów.

Przykład projektowania konstrukcji prętowej z wykorzystaniem ekranów systemu Robot Millennium ROBOT Millennium wersja 17.0 - Podręcznik użytkownika strona: 305 9.

Wieloletnie doświadczenie firmy w zakresie projektowania konstrukcji, produkcji oraz konfekcji gotowych produktów pozwala nam na osiągnięcie wysokiego poziomu realizacji.

W takim przypadku trzeba od podstaw uzyskać pozwolenie na budowę oraz zlecić wykonanie projektu budowlanego na aktualnej mapie do celów projektowych.

Jest ono praktycznie niezbędnym surowcem przy realizowaniu każdego projektu budowlanego.

W przypadku zastosowań rozwiązań innowacyjnych, przed zatwierdzeniem Projektu Budowlanego, należy przedstawić instrukcję utrzymania i przewidywane koszty eksploatacji danego elementu.

Ogólne zasady projektowania konstrukcji budowlanych Oddziaływania na konstrukcje Układy konstrukcyjne.

Istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu budowlanego lub innych warunków pozwolenia na budowę jest dopuszczalne jedynie po uzyskaniu decyzji o zmianie pozwolenia na budowę. 2.

Jeżeli posiadają już Państwo projekt budowlany nasi sprzedawcy pomogą wybrać system budowy oraz postarają się oszacować koszty budowy.

Przy pomocy projektu budowlanego i programu SEMA projektanci przygotowują projekt dachu.