What is the translation of " CONSUMER RESEARCH " in Polish?

• badań konsumenckich
• badania klienta
• badania konsumenckie
• badania konsumentów

Examples of using Consumer research in English and their translations into Polish

As a result of sound consumer research; and.
W wyniku należytych badań konsumenckich; i.

Consumer research submitted by Unilever proved crucial in the case.
Istotne znaczenie dla wydanego rozstrzygnięcia sprawy miało badanie konsumenckie przedłożone przez Unilever.

Global dynamics consumer research products lab.
To nowe laboratorium do badań konsumenckich w Global.

This requires wide and comprehensive consumer research.
Wymaga to zaprezentowania szeroko zakrojonych badań konsumenckich.

Conduct market and consumer research and trend analyses;
Prowadzenia badań rynku i konsumenckich oraz analiz tendencji;

He's in town for a conference on digital analytics and consumer research statistics.
I statystyki badania klienta. Przyjechał na konferencję, dotyczącą analizy cyfrowej.

He's in town and consumer research statistics. for a conference on digital analytics.
I statystyki badania klienta. Przyjechał na konferencję, dotyczącą analizy cyfrowej.

This is the new Global Dynamics consumer research products lab.
To nowe laboratorium do badań konsumenckich w Global.

Expertise Expertise Consumer Research Mintel has already helped more than 3,000 companies to achieve their objectives.
Badania Konsumentów Badania zachowań nabywczych konsumentów pomogły już ponad 3000 spółek osiągnąć swoje cele.

For a conference on digital analytics and consumer research statistics. He's in town.
I statystyki badania klienta. Przyjechał na konferencję, dotyczącą analizy cyfrowej.

Among other things these may be calls to the telephone information line, complaints services, helpdesk, back office, consumer research.
Zalicza się do nich m.in. infolinia informacyjna, obsługa reklamacji, helpdesk, back office, badania konsumenckie.

Safefood regularly carry out consumer research to determine issues that are of importance to the consumer..
Organizacja safefood regularnie przeprowadza badania konsumenckie, aby określić problemy ważne dla konsumentów.

The representative survey conducted by GfK was carried out(Association for Consumer Research) in Nuremberg.
Przedstawiciel Badanie zostało przeprowadzone przez GfK(Stowarzyszenie Badań Konsumenckich) w Norymberdze.

After the analyses and consumer research, the Client decided to choose a brand strategy based on the multibrand conception….
Po tych analizach oraz badaniach konsumenckich Klient zadecydował o wyborze strategii brandingowej opartej na koncepcji multibrand.

The page, also found in the“Consumer Insights” section of the website, is entitled“EUFIC Consumer Research.
Strona ta, znajdująca się także w części„Spostrzeżenia o konsumentach” witryny angielskojęzycznej zatytułowana jest„Badania Konsumentów przez EUFIC”.

Further consumer research(Eurobarometer) will also be undertaken to determine if consumer opinions stated in previous surveys have changed and, if so, why.
Będzie ponadto kontynuować badania konsumenckie(Eurobarometr), by stwierdzić, czy wyrażane opinie zmieniły się w porównaniu z poprzednimi sondażami, a jeżeli tak, to dlaczego.

EUFIC consults with other scientific experts for specific projects in areas such as consumer research and science communication.
EUFIC konsultuje się z innymi ekspertami w dziedzinie nauki w sprawie konkretnych projektów takich jak badania konsumentów i komunikacji naukowej.

For example, in"EUFIC Consumer Research", one might click on the article:“Nutrition labels on food and drinks in the UK- available, understood but not used.”.
Na przykład w„Badaniach Konsumenckich EUFIC” można kliknąć na artykuł„etykiety żywieniowe na żywności i napojach w Wielkiej w Wielkiej Brytanii- dostępne, rozumiane, ale nie stosowane.”.

Food for thought: latest scientific information, questions and answers on topical issues, latest thoughts on risk communication and consumer research.
Współczesna żywność: najnowsze informacje naukowe, pytania i odpowiedzi dotyczące aktualnych problemów, najnowsze wymiany poglądów na temat komunikacja ryzyka i badań konsumenckich.

Besides, we conduct product and consumer research, such as concept and product research, distribution channel analysis and consumer behaviour research….
Ponadto realizujemy badania produktowe i konsumenckie, w tym testy konceptów i produktów, badania kanałów dystrybucji oraz… badania zachowań konsumentów….

Such mechanism may result in the development of national non-binding schemes on the basis of solid consumer research and wide stakeholder consultation.
Taki mechanizm może doprowadzić do opracowania krajowych, niewiążących systemów bazujących na wynikach rzetelnych badań konsumenckich i szeroko zakrojonych konsultacji ze stronami zainteresowanymi.

PBC surveys and TGI consumer research provide knowledge of social life, life status, life styles, interests and consumer behavior.
Badania czytelnictwa PBC i badania konsumenckie TGI(również ankiety redakcyjne) dostarczają wiedzy o socjodemografii, stylach życia, statusie, zainteresowaniach czytelników, zachowaniach konsumenckich..

EUFIC has extensive experience, having participated in 24 EU projects, Â in planning and running project outreach, coordination as well as conducting consumer research.
Mając w dorobku 24 projekty unijne, EUFIC posiada bogate doświadczenie w planowaniu i realizacji zakresu projektu, koordynacji oraz prowadzeniu badań konsumenckich przez cały czas trwania projektu.

The court held that the Patent Office had correctly considered consumer research even though it was conducted two years after the end of the period being evaluated for genuine use of the mark.
NSA potwierdził, że Urząd słusznie uwzględnił badanie konsumenckie, mimo że zostało przeprowadzone dwa lata po upływie okresu, który był badany dla oceny rzeczywistego używania znaku.

We deliver the best in counselling in such areas as public relations, social media, content marketing, communications strategy and creation based on our knowledge, in-depth analysis and market and consumer research.
Skutecznie doradzamy naszym klientom w takich obszarach jak: public relations, social media, content marketing, strategie komunikacji i kreacja; opierając naszą wiedzę o analizy i badania rynku oraz konsumentów.

From customized packaging and consumer research, and product development all the way through to specialized financing options, integrated plant solutions, and flawless technical delivery and service.
Od indywidualnie zaplanowanych badań konsumenckich i na temat opakowań, opracowania nowych produktów, aż po specjalistyczne rozwiązania finansowe, zintegrowane rozwiązania produkcyjne i regularne dostawy i serwis techniczny.

In respect of certain aspects of food information that give rise to the development of innovative and modern commercial practices, it is necessary to allow sufficient experiments and consumer research and to provide solid evidence about the best systems.
Jeśli chodzi o niektóre aspekty informacji o żywności, które powodują opracowywanie innowacyjnych i nowoczesnych praktyk handlowych, konieczne jest umożliwienie wystarczających eksperymentów i badań konsumenckich oraz dostarczenie solidnych danych dowodowych na temat najlepszych systemów.

If during the consumer research we determine what the satisfactory quality for consumers is and what is not, then we will know what we are seeking in beef production- stressed Rod Polkinghorne from Australia.
Jeśli w trakcie badań konsumenckich, stwierdzimy co jest dla konsumentów jakością zadowalającą, a co nie jest, to będziemy wiedzieli, do czego dążymy w produkcji wołowiny- podkreślał Rod Polkinghorne z Australii.

B2B projects are usually more complicated, more challenging, and more expensive than consumer research, as they pertain to highly specialised, unique, and complex topics, and because of the fact that access to such respondents is more difficult.
B2B są zwykle bardziej skomplikowane, trudniejsze i droższe od badań konsumenckich ze względu na wysoki stopień specjalizacji tematyki, niepowtarzalność i złożoność problemów badawczych, trudności z dotarciem do respondentów.

Further consumer research(Eurobarometer) will also be undertaken to determine if consumer opinions stated in previous surveys(willingness to pay, etc.) remain valid or whether different factors are now influencing consumers' purchasing patterns.
Przeprowadzone zostanie również kolejne badane konsumenckie(Eurobarometr) w celu stwierdzenia, czy opinie konsumentów wyrażone w poprzednich badaniach(gotowość do zapłacenia wyższej ceny itp.) są nadal aktualne lub czy na zachowania zakupowe konsumentów wpływają obecnie inne czynniki.

How to use "consumer research" in an English sentence

The Consumer Research Council of America lists Dr.

Parks Associates consumer research reports 11% of U.S.

Conducts consumer research in the San Francisco area.

Objective data provided by Consumer Research Solutions (CRS).

BDS also recently launched a consumer research division.

Lush Prize, Ethical Consumer Research Association, Manchester, UK.

Download the full Cross-Border Consumer Research 2018 here.

Chicago Journal of Consumer Research 37.2 (2010): 315–28.

Faye Miller’s work as a consumer research analyst.

We provide consumer research and real estate analysis.

How to use "badań konsumenckich, badania konsumenckie" in a Polish sentence

Nagroda przyznawana na podstawie analizy wyników badań konsumenckich przeprowadzonych w ramach programu Konsumencki Lider Jakości.

Jego celem jest wyłonienie, na podstawie zrealizowanych badań konsumenckich, najlepszych jakościowo marek i produktów dostępnych na polskim rynku.

Adama Mickiewicza w Poznaniu na kierunku socjologia o specjalizacji badania rynkowe – marketing – badania konsumenckie.

Tak przynajmniej wynika z badań konsumenckich w kilku krajach Europy, przeprowadzonych przez Emporia Telecom z udziałem osób powyżej 65.

Jak wynika z badań konsumenckich (w których badano 275 rodzajów płatków dostępnych na rynku brytyjskim) ok. 75% płatków nie można określić jako zdrowe.

Badania konsumenckie wykazały wielką efektywność Princess Hair w wyprawie z łysieniem oraz wypadaniem włosów.

Zdaniem specjalistów z EXACT komunikacja marketingowa powinna bazować na dwóch filarach: badania konsumenckie – prowadzi je wiele różnych instytucji, a wyniki często są powszechnie dostępne.

O INQUIRY Od ponad 10 lat prowadzimy badania konsumenckie dla klientów z branży FMCG, sieci Bardziej szczegółowo PRACOWNIA DOBRA WSPÓLNEGO.

O INQUIRY Od ponad 10 lat prowadzimy badania konsumenckie dla klientów z branży FMCG, sieci detalicznych oraz Bardziej szczegółowo Architektura oprogramowania w praktyce.

Z badań konsumenckich wykonanych przez SW Reasearch Agencja Badań Rynku i Opinii na zlecenie Nespresso Polska dowiadujemy się także o innych niezwykle ciekawych rzeczach.