What is the translation of " COOPERATION WITH THE CLIENT " in Polish?

• współpracę z klientem
• współpraca z klientem
• współpracy z klientem

Examples of using Cooperation with the client in English and their translations into Polish

Cooperation with the client over past 5 years has evolved.
Współpraca z klientem trwa od ponad 5 lat i znacznie ewoluowała.

This interface has to be first created in cooperation with the client.
Interfejs ten najpierw należy stworzyć we współpracy z klientem.

Good cooperation with the client, based on fully professional services.
Dobra współpraca z Klientem, oparta o pełen profesjonalizm oferowanych usług.

This is exactly what our cooperation with the client looked like.
Właśnie tak można by określić naszą współpracę z tym klientem.

Our cooperation with the Client is not over with the signing of an agreement.
Nasza współpraca z Klientem nie kończy się na podpisaniu Umowy.

Errorless operation of software since the beginning of cooperation with the Client.
Brak błędów w oprogramowaniu od początku współpracy z Klientem.

Encouraged by a fruitful cooperation with the Client we are now planning to expand it to new areas.
Współpraca z Klientem przebiega owocnie i obecnie planujemy rozwinąć ją o kolejne obszary.

they largely have enabled us to develop cooperation with the client.
to one w dużej mierze pozwoliły nam rozwinąć współpracę z klientem.

In close cooperation with the client, Vlassenroot produces complex,
W ścisłej współpracy z klientem Vlassenroot produkuje kompleksowe,

At present, the team dedicated to cooperation with the client has 4 members.
W chwili obecnej zespół dedykowany do współpracy z tym klientem liczy już 4 osoby.

Our cooperation with the Client resulted in possibilities of further expansion in cooperation with the Client;.
Nasza dotychczasowa współpraca z Klientem zaowocowała możliwościami dalszej, wspólnej wraz z Klientem, ekspansji;

Each project is supervised by one consultant responsible for the entire cooperation with the client.
Każdy projekt nadzorowany jest przez jednego konsultanta, który odpowiada za całokształt współpracy z klientem.

The development of cooperation with the client is based on consistent development of good relations- said Rafał Dybus.
Podstawą rozwoju współpracy z klientem jest zawsze budowa dobrych relacji- mówi Rafał Dybus.

A year after the creation of the Quality Assurance Automation team, cooperation with the client has gained strong momentum.
Rok po zespole Quality Assurance Automation współpraca z klientem nabrała zdecydowanego tempa.

Encouraged by successful cooperation with the Client we are now planning to continue it in new areas.
Dzięki owocnej współpracy w chwili obecnej, planujemy rozwinąć współpracę z Klientem o kolejne obszary.

which ensures the highest level of the cooperation with the Client on the assembly site
co zapewnia wysoką jakość naszej współpracy z Klientem w miejscu montażu

We start cooperation with the client from a conversation and consultation,
Współpracę z klientem zaczynamy od rozmowy

preparing instructions, in cooperation with the client, taking account of the client's organizational structure.
przygotowanie instrukcji działania, we współpracy z klientem, uwzględniającej strukturę organizacyjną klienta..

RO, in cooperation with the client's accounting department, transfers the agreed data from the former system to MD.
RO przy współpracy z księgowością Klienta przenosi określone uprzednio dane z dotychczasowego systemu do MD.

The contract signed by PWPW is the result of a very good cooperation with the client and the tender won by the Polish Security Printing Works.
Podpisany przez PWPW S.A. kontrakt jest wynikiem bardzo dobrej współpracy z klientem, a także wygranego postępowania przetargowego.

We began our cooperation with the Client with the implementation of a project for an American industrial concern known,
Co zrobiliśmy Współpracę z Klientem rozpoczęliśmy od realizacji projektu dla amerykańskiego koncernu przemysłowego,

Last year, we also noted a satisfactory development in the field of cooperation with the clients- with two of them we achieved a revenue exceeding 40 million per year!
W minionym roku osiągnęliśmy również satysfakcjonujący rozwój w obszarze współpracy z klientami- z dwoma z nich uzyskaliśmy przychód przekraczający 40 milionów rocznie!

Our cooperation with the Client began with the implementation of minor changes
Współpracę z Klientem rozpoczęliśmy od realizacji niedużych zmian,

on the other- evidence of potential growth in cooperation with the client.
świadczy to o potencjale rozwoju współpracy z klientem.

We find it obvious that an on-going cooperation with the Client allows to achieve the highest possible effectiveness of the offered legal services.
Jest dla nas oczywistym, że stała współpraca z Klientem pozwala na osiągnięcie najwyższej efektywności oferowanego doradztwa prawnego.

Cooperation with the client is managed by Szymon Dziubek,
Za współpracę z klientem odpowiada Szymon Dziubek,

Managed Services, realized as Sii in cooperation with the client, ending with supporting the engineers engaged in more than 20 projects.
Managed Services, które jako Sii realizujemy w ramach współpracy z tym klientem, skończywszy na opiece nad inżynieriami, którzy zaangażowani są w ponad 20 projektów.

Our cooperation with the client usually starts with an initial audit aimed at reviewing the existing state in their company
Współpracę z klientem rozpoczynamy najczęściej od wstępnego audytu, którego celem jest zinwentaryzowanie stanu istniejącego w przedsiębiorstwie

This year, Filip's Business Unit received the award for the cooperation with the client DFC; this is a company providing financial loans on the American
W tym roku Business Unit Filipa otrzymał nagrodę za współpracę z klientem DFC Global Corp. Jest to firma oferująca

It lays emphasis on cooperation with the client, assumes a high level of provider's flexibility
Kładzie ona wysoki nacisk na współpracę z Klientem, zakłada wysoki poziom elastyczności dostawcy usług

How to use "cooperation with the client" in an English sentence

Cooperation with the client instead of formal arrangements – the involvement of both sides (client and supplier) in the design process.

Think about the time estimation for the future cooperation with the client (Next steps & Recommendations section) while writing your review.

Through development in close cooperation with the client comes both a deep understanding of their needs and a long-term, trusting relationship.

Codete in cooperation with the Client moves the corresponding cards from the Backlog to the Iteration backlog and arranges their priority.

Our main principles are founded on successful cooperation with the client - an individual approach, optimal schedule for work implementation, quality work.

Cooperation with the client begins with its full consulting regarding the optimal location of the enterprise, based on its requirements and legislation.

In cooperation with the client we are looking especially on the development of the user interface with the help of visualization systems.

The emphasis lies on strategic considerations that are elaborated in cooperation with the client and find their legal implementation in corporate law.

Creating a presentation is usually the first, but not the last project, from which our cooperation with the client is just beginning.

The design will be fully tested in cooperation with the client to ensure that we have the same vision for the project.

How to use "współpracy z klientem, współpraca z klientem, współpracę z klientem" in a Polish sentence

Meble laboratoryjne Nasze meble laboratoryjne powstają w ścisłej współpracy z klientem.

Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, dzięki czemu współpraca z klientem przebiega… LARKDOM Witam.

Za projekt i realizację Inteligentnej Fabryki oraz Centrum Współpracy z Klientem odpowiedzialna jest firma Panattoni Europe, wiodący deweloper powierzchni przemysłowych w Europie Centralnej Wschodniej.

Podejmując współpracę, służymy radą i dzielimy się swoim doświadczeniem, cenimy sobie ścisłą współpracę z klientem na każdym etapie realizacji projektu.

W ramach współpracy z Klientem wyodrębniliśmy na stronie zakładkę dedykowaną aktualnym ofertom pracy.

W odróżnieniu od usług firmy sprzątającej jej wykonanie nie jest możliwe bez współpracy z Klientem.

W swojej pracy stawiam na stałą współpracę z klientem w oparciu o jasno sformułowane cele.

Zrealizujemy każdy projekt od pomysłu po produkcję seryjną. Ścisła współpraca z klientem na każdym etapie.

Projekty nowych wyrobów są tworzone w ścisłej współpracy z klientem.

Jak budować współpracę z klientem i odważnie windykować należności.